# قضض — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B6%D8%B6/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B6%D8%B6/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قضض](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B6%D8%B6.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: قضض

ق ض ض
قضّ الحجر‏:‏ كسره بالمقضّ وهو ما يقضّ به‏.‏
ووقعنا في قضّة وفي قضض‏:‏ في حصى صغار مكسّرة‏.‏
وفي فراشه قضضٌ‏.‏
وقضّ الطعام يقضّ قضضاً‏.‏
وأقضّ عليه المضجع وأقضّه عليه الهمّ‏.‏
واستقضّه صاحبه‏.‏
ودرع قضّاء‏:‏ خشنة المسّ لمّا تنسحق‏.‏
وقضّ الحائط‏:‏ هدمه هدماً عنيفاً فانقضّ‏.‏
وقضّ اللؤلؤة‏:‏ ثبها‏.‏
والأسد يقضقض فريسته‏:‏ يكسر أعضاءه وعظامه‏.‏
قال رؤبة‏:‏ ومن المجاز‏:‏ ‏"‏ جاء قضّهم بقضيضهم ‏"‏‏.‏
وانقضّت عليهم الخيل وقضضناها عليهم‏.‏
ونحن نقضها عليهم‏.‏
وانقضّ الطائر والنجم وجئته عند قضّة النجم‏.‏
ومطرنا بقضّة الأسد‏.‏
وأقضضت السويق إذا ألقيت فيه شيئاً يابساً من سكّر أو قند‏.‏
واقتضّ الجارية وذهب بقضّتها‏.‏
وكان ذلك عند قضّتها أي ليلة عرسها‏.‏

### Türkçe

ق ض ض
**قضّ الحجر**: onu **المقضّ** ile kırdı; o, onunla kırılan şeydir.
Ve **قضّة** içinde ve **قضض** içinde vaki olduk: kırılmış küçük çakıl taşları içinde.
Ve döşeğinde **قضضٌ** vardır.
Ve **قضّ الطعام** **قضّ** eder, **قضضاً**.
Ve yatacağı ona **أقضّ** etti; ve keder onu ona **أقضّه** etti.
Ve arkadaşı onu **استقضّه** etti.
Ve **درع قضّاء**: dokunuşu kaba; çünkü ezilmez.
Ve **قضّ الحائط**: onu şiddetli bir yıkışla yıktı da o çöktü.
Ve **قضّ اللؤلؤة**: onu deldi.
Ve aslan avını **يقضقض** eder: onun uzuvlarını ve kemiklerini kırar.
Rü’be dedi: ve mecazdandır: " **جاء قضّهم بقضيضهم** ".
Ve atlar onların üzerine **انقضّت**; ve biz onu onların üzerine **قضضناها**.
Ve biz onu onların üzerine **نقضها** ederiz.
Ve kuş ve yıldız **انقضّ** etti; ve ben ona yıldızın **قضّة**si sırasında geldim.
Ve biz aslanın **قضّة**si ile yağmurlandık.
Ve **أقضضت السويق**: içine şekerden veya kanddan kuru bir şey attığın zaman.
Ve **اقتضّ الجارية** ve onun **قضّتها**sı ile gitti.
Ve bu, onun **قضّتها**sı sırasında idi; yani düğün gecesi.
