# قضع — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B6%D8%B9/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B6%D8%B9/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قضع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B6%D8%B9.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: قضع

باب العين و القاف والضاد
)ق ع ض، ق ض ع مستعملان( قعض: القَعْضُ: عَطْفُكَ رأس الخَشَبَةِ كعَطْفِكَ عُرُوشَ الكَرْم والهَوْدَج، يقال: قَعَضَها فانقعضتْ أي حَنَاها فانْحَنَتْ، قال رؤبة يُخاطبُ امرأته:
إمّا تَرَيْ دَهْري حَنَاني خَفْضَا
أُطْرَ الصَّناعين العريش القَعْضا
فَقَد أُفَدّي مِرجَما منْقَضّا
قضع: قُضَاعَةُ: اسمُ كَلْب الماء. والقَضْعُ: القَهْرُ. وإن قُضَاعَةَ قَهَروا قَوْما فسُمُّوا بذلك، وقيل: هو اسم رَجُل سمِّي بذلك لانقضاعِه عن أمِّه.
وقيل: هو من القَهْر لأنه قَهَرَ قَوْماً فسُمِّي به. وهو أبو حَيّ من اليمن واسمُهُ قُضاعَةُ بن مالك بن حِمَيْر بن سبَأ.
وتَزْعُمُ نسَّابَةُ مُضر أنَّهُ قُضَاعَةُ بن مَعَدِّ بن عَدَنانَ. قال: وكانوا أشِدَّاء على أعدائهم في الحُرُوب ونحوها.

### Türkçe

باب **العين** و **القاف** و**الضاد**
(**ق ع ض**، **ق ض ع** kullanımdadır) **قعض**: **القَعْضُ**: odun parçasının başını, asmanın çardaklarını ve **الهَوْدَج**’i bükmen gibi bükmendir; şöyle denir: **قَعَضَها** da **فانقعضتْ**; yani onu eğdi de o eğildi. Rü’be, karısına hitap ederek dedi:
İmّا tَرَيْ dَهْri حَنَani خَفْضَا
أُطْرَ الصَّناعين العريش **القَعْضا**
فَقَد أُفَدّي mِرجَma mنْقَضّا
**قضع**: **قُضَاعَةُ**: su köpeğinin adıdır. **القَضْعُ**: kahretmektir. Ve şüphesiz **قُضَاعَةَ** bir kavmi kahrettiler de bununla adlandırıldılar; ve denildi ki: o, annesinden ayrılıp kopması sebebiyle bununla adlandırılmış bir adamın adıdır.
Ve denildi ki: o, kahretmektendir; çünkü o bir kavmi kahretti de onunla adlandırıldı. O, Yemen’den bir hayyın babasıdır ve onun adı **قُضاعَةُ بن مالك بن حِمَيْر بن سبَأ**’dır.
Ve **مُضر**’ın nesep âlimi, onun **قُضَاعَةُ بن مَعَدِّ بن عَدَنانَ** olduğunu iddia eder. Dedi: ve onlar, savaşlarda ve benzerlerinde düşmanlarına karşı daha şiddetli idiler.
