# قضف — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B6%D9%81/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B6%D9%81/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قضف](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B6%D9%81.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: قضف

القضفة محركة: طائر، أو القطاة نقله ابن دريد عنه أبي مالك، قال ابن بري: ولم يذكره أحد سواه. والقضافة، والقضف محركة، والقضف كعنب: النحافة والدقة وقلة اللحم لا من هزال، وقد قضف ككرم، قال قيس بن الخطيم:
  ببن شكول النساء خلقتهـا                      قصد فلا جبلة ولا قضف

  وهو قضيف كأمير: نحيف ج: قضفان هكذا في النسخ والصواب قضاف، كما هو نص الصحاح والعباب واللسان والجمهرة، زاد في اللسان: فضفاء. والقضفة كعنبة: قطعة من الرمل. القضفة كعنبة: قطعة من الرمل تنقضف من معظمه أي تنكسر، وفي بعض النسخ: من موضعه. والأولى الصواب. والقضفة بالتحريك: قطعة من الأرض تغلظ وتحدودب وتطول قليلا كما في العباب. وقال الليث: القضفة: أكمة كأنها حجر واحد، ج: قضف، وقضاف، وقضفان، وقضفان كل ذلك على توهم طرح الزائد، قال: والقضاف لا يخرج سيلها من بينها. أو هي أي: القضف: آكام صغار يسيل الماء بينها وهي في مطمأن من الأرض، وعلى جرفة الوادي، نقله ابن شميل عن أبي خيرة، وأنشد لذي الرمة:
  وقد خنق الآل الشعاف وغرقـت                      جواريه جذعان القضاف البراتك وقال أبو خيرة أيضا: القضفة: أكمة صغيرة بيضاء: القضفة: أكمة صغيرة بيضاء، كأن حجارتها الجرجس، وهي هناة أكبر من البعوض، قال الأزهري: حكى ذلك كله شمر فيما قرأت بخطه. أو القضفان، والقضفان: أماكن مرتفعة من الحجارة والطين نقله الأصمعي. والقضف، محركة: الحجارة الرقاق قال عبد الله بن سلمة الغامدي:
  درأت على أوابد نـاجـيات                      تحف رياضها قضف ولوب ومما يستدرك عليه: جارية قضيفة: إذا كانت ممشوقة، وجمعها قضاف، وكذلك امرأة قضيفة.

### Türkçe

**القضفة** (harekeli): bir kuş; yahut **القطاة**; onu İbn Düreyd, Ebû Mâlik’ten nakletti. İbn Berrî dedi ki: Ondan başkası onu zikretmedi.

Ve **القضافة** ve **القضف** (harekeli) ve **القضف** (عنب gibi): zayıflık, incelik ve etin azlığı; zayıflıktan değil. Ve **قضف** (كرم gibi) oldu. Kays b. el-Hatîm dedi ki:
  Kadınların şekillerinin yaratılışında bir **قصد** vardır; ne **جبلة** ne de **قضف**.

Ve o **قضيف** (أمير gibi): zayıf. Çoğulu: **قضفان**; nüshalarda böyle. Doğrusu **قضاف**’dır; çünkü **الصحاح** ve **العباب** ve **اللسان** ve **الجمهرة**’nin nassı böyledir. **اللسان**’da artırdı: **فضفاء**.

**القضفة** (عنبة gibi): kumdan bir parça.

**القضفة** (عنبة gibi): kumdan bir parça; onun çoğundan **تنقضف** olur; yani kırılır. Bazı nüshalarda: yerinden. Birincisi doğrudur.

**القضفة** (harekeli): yerden bir parça; kalınlaşır, tümseklenir ve biraz uzar; **العباب**’da olduğu gibi.

Leys dedi ki: **القضفة**: tek bir taş gibi olan bir tepecik. Çoğulu: **قضف** ve **قضاف** ve **قضفان** ve **قضفان**; bütün bunlar, ziyadeyi atma vehmi üzerinedir. Dedi ki: **القضاف**’ın seli, arasından çıkmaz.

Yahut o, yani **القضف**: küçük tepeciklerdir; su aralarında akar; ve onlar yerin alçak bir yerindedir ve vadinin kenar yarında. Onu İbn Şümeyl, Ebû Hayra’dan nakletti. Ve Zü’r-Rumme’ye ait olarak şu beyit okundu:
  Serap **الشعاف**’ı boğdu ve **القضاف**’ın **البراتك** **جذعان**’ı olan dereleri boğuldu.

Ebû Hayra da dedi ki: **القضفة**: küçük beyaz bir tepecik. **القضفة**: küçük beyaz bir tepecik; sanki taşları **الجرجس**’tir; ve o, sivrisinekten daha büyük bir **هناة**’dır. Ezherî dedi ki: Bütün bunu Şemmer, hattıyla okuduğum şeyde hikâye etti.

Yahut **القضفان** ve **القضفان**: taş ve çamurdan yüksek yerlerdir; Asma‘î nakletti.

Ve **القضف** (harekeli): ince taşlar. Abdullah b. Seleme el-Gâmidî dedi ki:
  Kurtulan dişilerle yabanîlere karşı savdım; bahçelerini **قضف** ve **لوب** kuşatır.

Ve ona istidrâk olunanlardandır: **جارية قضيفة**: eğer endamlı ise. Ve onun çoğulu **قضاف**’dır. Ve aynı şekilde **امرأة قضيفة**.
