# قطب — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B7%D8%A8/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B7%D8%A8/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قطب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B7%D8%A8.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: قطب

ق ط ب
دارت الرّحى على قطبها والأرحاء على أقطابها‏.‏
وأصابت الغرض القطبة وهي سهم النّضال‏.‏
وقطب الشراب قطباً وقطاباً وشراب كثير القطاب وهو مزاجه‏.‏
وراح قطيب‏.‏
قال طيّب الرّيقة والنك - هة كالراح القطيب وقطب ما بين عينيه قطوباً وقطّب‏.‏
ورأيته غضبان قاطباً ومقطّباً‏.‏
ومن المجاز‏:‏ هو قطب قومه‏:‏ لسيدّهم وهم أقطاب بني فلان‏.‏
وجاءت تميم قاطبة‏.‏
وقطب الحمار عانته‏:‏ جمعها‏.‏
وأدخلت يدي في قطاب جيبه‏.‏
قال طرفة‏:‏ رحيب قطاب الجيب منها رفيقة بجسّ الندامى بضّة المتجر

### Türkçe

ق ط ب
Değirmen taşı kendi **قطبها**’sı üzerinde döndü; değirmen taşları da kendi **أقطابها**’ları üzerinde.
Ve hedefe **القطبة** isabet etti; o, ok atma okudur.
Ve içeceği **قطب** etti; **قطباً** ve **قطاباً** (olarak); ve **كثير القطاب** içecek: o, onun karışımıdır.
Ve **قطيب** şarap.
(Tayyib) dedi: tükürüğü ve kokusu hoş; **الراح القطيب** gibi. Ve iki gözünün arasını **قطب** etti; **قطوباً** (olarak); ve **قطّب**.
Ve onu öfkeli, **قاطباً** ve **مقطّباً** gördüm.
Mecazdandır: O, kavminin **قطب**’udur: onların efendisi için; ve onlar, falan oğullarının **أقطاب**’ıdır.
Ve Temîm **قاطبة** geldi.
Ve eşeğin **عانته**’sini **قطب** etti: onu topladı.
Ve elimi cebinin **قطاب**’ına soktum.
Tarafe dedi:
Onun (kadının) **قطاب الجيب**’i geniştir; (bu) yoldaşça, içki arkadaşlarının yoklamasıyla, ticaret malının bir parçasıyla.
