# قطم — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B7%D9%85/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B7%D9%85/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قطم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B7%D9%85.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: قطم

قَطْمُ الشيء: عَضُّهُ وذوقه. وقال:
وإذا قَطَمْتَهُمُ قَطَمْتَ عَلاقِماًوقواضِيَ الذَيفانِ فيما تَقْطِمُ
والقَطَمُ بالتحريك: شهوة الضِراب وشهوة اللحم. يقال رجلٌ قَطِمٌ: شهوان للَّحم. وقَطِمَ الفحلُ بالكسر: أي اهتاج وأراد الضِراب. وقَطِمَ الصقر إلى اللحم: اشتهاه. والقُطامِيُّ: الصقر، يضم ويفتح.

### Türkçe

**قَطْمُ** şey: onu ısırmak ve tadına bakmaktır. Ve dedi ki:
Ve eğer onları **قَطَمْتَ** isen, **عَلاقِماً** ve **قواضِيَ الذَيفانِ**’ı, (senin) **تَقْطِمُ** ettiğin şey içinde **قَطَمْتَ** olursun.

**القَطَمُ** (harekeli olarak): çiftleşme iştahı ve et iştahıdır. Denir ki: **رجلٌ قَطِمٌ**: ete şehvetli (olan). Ve **قَطِمَ** aygır (kesre ile): yani kızıştı ve çiftleşmeyi istedi. Ve **قَطِمَ** doğan ete: onu iştah etti. Ve **القُطامِيُّ**: doğandır; damme ile de fetha ile de (okunur).
