# قعبل (ق-ع-ب-ل) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B9%D8%A8%D9%84
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B9%D8%A8%D9%84

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ق - ع - ب - ل
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük

## Sözlükler (3)

### [Kitâbu'l-'Ayn](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B9%D8%A8%D9%84/sozluk/kitab_ayn.md) — Halîl b. Ahmed · 8. yy

قعبل:
رجلٌ مُقَعْبَلُ القَدَمَيْن: إذا كان شديدَ القَبَل، اعْوِجاجُ صَدْرِ القَدَم مُقْبلاً إلى الأخرى وتلقبُه فتقول: يا قَعْبَل. والقِعْبِل: ضربٌ من الكَمْأة ينبُت مُستطيلاً كأنّه عُودٌ يَبسَ وصارَ له رأسٌ مثلُ الدُّخْنَةِ السَّوداء سمِّيتْ فوات الضِباع.

##### Türkçe

قعبل:
**رجلٌ مُقَعْبَلُ القَدَمَيْن**: eğer **القَبَل**i şiddetli ise; ayağın göğsünün eğriliği ötekine doğru önden yönelmiş olur ve onu lakaplandırırsın da şöyle dersin: “Ey **قَعْبَل**.” Ve **القِعْبِل**: **الكَمْأة**den bir türdür; uzunca olarak biter; sanki kurumuş bir çubuk gibidir ve onun için **الدُّخْنَةِ السَّوداء** gibi bir baş olur; **فوات الضِباع** diye adlandırılmıştır.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B9%D8%A8%D9%84/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

القَعْبَلُ والقُعْبُول: نبْت يُنابِت الكَمْأَة في الربيع، يُجْنى فيُشْوى ويطبخ ويؤكل. والقَعْبَل والقِعْبِل: ضرْب من الكمْأَة ينبُت مستطيلاً دقيقاً كأَنه عود، وإِذا يبس صار له رأْس أَسود مثل الدُّجُنَّة السوداء، يقال له فَسَوات الضِّباع؛ وقال أَبو حنيفة: هو ضرْب من الكمْأَة ينبُت مستطيلاً فإِذا يبس تَطاير. الأَزهري: القَعْبَل الفُطْر، وهو العَسْقَل. والقُعْبُول: القَعْبُ. وقَعْبَل: اسمٌ.

##### Türkçe

**القَعْبَلُ** ve **القُعْبُول**: ilkbaharda **الكَمْأَة** ile birlikte biten bir bitkidir; toplanır da kızartılır, pişirilir ve yenir. Ve **القَعْبَل** ve **القِعْبِل**: **الكمْأَة**’den bir türdür; sanki bir çubukmuş gibi uzunlamasına, ince olarak biter; kuruduğu zaman, **الدُّجُنَّة السوداء** gibi siyah bir başı olur; ona **فَسَوات الضِّباع** denir. Ebû Hanîfe dedi ki: O, **الكمْأَة**’den bir türdür; uzunlamasına biter; kuruduğu zaman dağılır. el-Ezherî: **القَعْبَل** **الفُطْر**’dür; o da **العَسْقَل**’dır. Ve **القُعْبُول**: **القَعْبُ**’dur. Ve **قَعْبَل**: bir isimdir.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B9%D8%A8%D9%84/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

القعبل، كجعفر وزبرج أهمله الجوهري، وقال الأزهري: هو الفطر، وقال أبو حنيفة: هو ضرب من الكمأة ينبت مستطيلا دقيقا له رأس أسود مثل الدخنة السوداء، يقال له: فسوات الضباع. قيل: هو نبت آخر أبيض، ينبت نبات الكمأة في الربيع، يجنى فيشوى ويطبخ ويؤكل. قال الأزهري: القعبل: القعب يحلب فيه اللبن، كالقعبول فيهما، بالضم. قلت: وكأن اللام زائدة. قعبل: اسم رجل، عن ابن دريد. أيضا: المتقلع الجلف، عن ابن دريد. قال: ورجل مقعبل القدمين، مبنيا للمفعول: إذا كان شديد القبل، محركة. والقعبلة في المشي: مثل القبعلة، وهو أن يمشي كأنه يحفر برجليه.

##### Türkçe

**القعبل**, **كجعفر** ve **زبرج** (vezninde): el-Cevherî onu ihmal etti. el-Ezherî dedi ki: o, mantardır. Ebû Hanîfe dedi ki: o, **الكمأة**’den bir türdür; uzunlamasına ince olarak biter; onun siyah bir başı vardır, siyah **الدخنة** gibi; ona: **فسوات الضباع** denir. Denildi ki: o, başka bir beyaz bitkidir; ilkbaharda **الكمأة** bitişi gibi biter; toplanır da kızartılır ve pişirilir ve yenir. el-Ezherî dedi ki: **القعبل**: içinde süt sağılan **القعب**’dır; ikisinde de **القعبول** gibi, zamme ile. Dedim ki: sanki **اللام** ziyadedir. **قعبل**: bir adam adıdır; İbn Düreyd’den. Yine: yerinden sökülmüş kaba (kimse); İbn Düreyd’den. Dedi ki: ve **مقعبل القدمين** bir adam, mef‘ûl için bina edilmiş: eğer şiddetli **القبل** (ile) ise, harekeli. Ve yürüyüşte **القعبلة**: **القبعلة** gibidir; o da, sanki ayaklarıyla kazıyormuş gibi yürümesidir.
