# قعد — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B9%D8%AF/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D8%B9%D8%AF/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قعد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B9%D8%AF.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: قعد

* ق ع د * * قَعَد * من باب دخل و * مَقْعَداً * أيضا بالفتح أي جلس و * القَعْدةُ * بالفتح المرة وبالكسر نوعمنه و * المَقْعَدَةُ * بالفتح السافلة وذو * القَعْدَةِ * شهر جمعه ذوات القعدة * القَاعِدُ * من النساء التي قعدت عن الولد والحيض الجمع * القَواعِدُ * و * قوَاعِدُ * البيت أساسه و * تَقَعَّدَ * فلان عن المر إذا لم يطلبه و * تَقَعَّدَهُ * غيره ربثه عن حاجته وعاقه و * تَقضاعَدضني * عنك شغل حبسني و * القضعُودُ * بالفتح البعير من الإبل وهو البكر حين يركب أي يمكن ظهره من الركوب وأقله سنتان الى أن يثني فإذا اثنى سمي جملا ولا تكون البكرة قعودا بل قلوصا وقال أبو عبيد القعود من الإبل هو الذي * يَقْتَعِدُهُ * الراعي في كل حاجة و * المَقاعِدُ * مواضع القعود واحدها * مَقْعَدٌ * بوزن مذهب و * القَعيدُ * المقاعد وقوله تعالى ﴿عن اليمين وعن الشمال قعيد﴾ وهما قعيدان ولكن فعيل وفعول يستوي فيه الواحد والاثنان والجمع كقوله تعالى ﴿إنا رسول رب العالمين﴾ وقوله تعالى ﴿والملائكة بعد ذلك ظهير﴾ و * قَعيدةُ * الرجل و * قِعادُهُ * بالكسر امرأته و * المُقْعَدُ * الأعرج تقول * أُقْعِدَ * الرجل على ما لم يسم فاعله

### Türkçe

* ق ع د * * **قَعَد** * باب **دخل**’den ve * **مَقْعَداً** * da yine fetih ile; yani oturdu. Ve * **القَعْدةُ** * fetih ile bir keredir; kesre ile ise ondan bir türdür. Ve * **المَقْعَدَةُ** * fetih ile aşağı (olan)dır. Ve ذو * **القَعْدَةِ** * bir aydır; onun çoğulu ذوات القعدة’dir. * **القَاعِدُ** * kadınlardan, çocuk ve hayızdan geri duran (kadın)dır; çoğulu * **القَواعِدُ** *’dür. Ve * **قوَاعِدُ** * evin temeli(=esas)ıdır. Ve * **تَقَعَّدَ** * falan, eğer onu talep etmezse, işten geri durdu. Ve * **تَقَعَّدَهُ** * başkası, onu ihtiyacından alıkoydu ve onu engelledi. Ve * **تَقضاعَدضني** * senden (dolayı) bir meşguliyet; beni hapsetti. Ve * **القضعُودُ** * fetih ile, develerden bir devedir; o, binildiği vakit erkek deve yavrusudur; yani sırtını binmeye mümkün kılar. En azı iki senedir; iki yaşına girinceye kadar. İki yaşına girince “cemel” diye adlandırılır. Dişi yavru ise “قعود” olmaz; bilakis “قلوص” olur. Ebû Ubeyd dedi: Develerden “قعود”, çobanın her ihtiyaçta * **يَقْتَعِدُهُ** * (kullandığı/bindiği) olandır. Ve * **المَقاعِدُ** * oturma yerleridir; onun bir teki * **مَقْعَدٌ** *’dır; “مذهب” vezninde. Ve * **القَعيدُ** * oturan (kimsedir). Ve O’nun sözü (yüce): ﴿عن اليمين وعن الشمال قعيد﴾; ikisi “قعيدان”dır; fakat “فعيل” ve “فعول”da bir, iki ve çoğul eşit olur; O’nun sözü (yüce) gibi: ﴿إنا رسول رب العالمين﴾ ve O’nun sözü (yüce): ﴿والملائكة بعد ذلك ظهير﴾. Ve * **قَعيدةُ** * erkeğin ve * **قِعادُهُ** * kesre ile, onun karısıdır. Ve * **المُقْعَدُ** * topaldır. Dersin: * **أُقْعِدَ** * adam; faili adlandırılmayan üzere.
