# قفخر — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%81%D8%AE%D8%B1/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%81%D8%AE%D8%B1/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قفخر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%81%D8%AE%D8%B1.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: قفخر

القِنْفَخْرُ والقُفَاخِرُ، بضم القاف، والقُفاخِريُّ: التارُّ الناعم الضَّخْمُ الجُثَّة؛ وأَنشد:
مُعَذْلَجٌ بَضٌّ قُفاخِرِيُّ
ورواه شمر:
مُعَذْلَجٌ بِيضٌ قُفاخِرِيُّ
قوله بيض على قوله قبله:
فَعْمٌ بَناه قَصَبٌ فَعْمِيُّ
وزاد سيبويه قُنْفَخْر، قال: وبذلك استدْل على أَن نون قِنْفَخْر زائدة مع قُفاخِرِيّ لعدم مثل جِرْدَحْل. وفي الصحاح: رجل قِنْفَخْر أَيضاً مثل جردحل، والنون زائدة؛ عن محمد بن السَّرِيّ. والقُنْفَخْرُ والقِنْفَخْرُ: الفائق في نوعه؛ عن السيرافي. والقِنْفَخْر: أَصل البَرْدِيّ، واحدته قِنْفَخْرة. أَبو عمرو: امرأَة قُفاخِرة حَسَنة الخَلْق حادِرتُه، ورجل قُفاخِرٌ.

### Türkçe

**القِنْفَخْرُ** ve **القُفَاخِرُ**—**القاف**’ın ötreli olmasıyla—ve **القُفاخِريُّ**: yumuşak, iri cüsseli, gövdesi büyük olan **التارُّ**; ve inşad etti:

مُعَذْلَجٌ بَضٌّ **قُفاخِرِيُّ**

Şemmer onu şöyle rivayet etti:

مُعَذْلَجٌ بِيضٌ **قُفاخِرِيُّ**

Onun “**بيض**” sözü, ondan önceki sözü üzerine (gelir):

فَعْمٌ بَناه قَصَبٌ فَعْمِيُّ

Sîbeveyh **قُنْفَخْر**’ı da ekledi; dedi ki: bununla, **قِنْفَخْر**’ın **نون**’unun, **قُفاخِرِيّ** ile birlikte, **جِرْدَحْل** gibi bir benzerin bulunmamasından dolayı زائد olduğuna delil getirildi. Ve **الصحاح**’ta: ayrıca **قِنْفَخْر** bir adam; yani **جردحل** gibi; ve **النون** زائدdir; Muhammed b. es-Serî’den. Ve **القُنْفَخْرُ** ile **القِنْفَخْرُ**: türünde üstün olan; es-Sîrâfî’den. Ve **القِنْفَخْر**: **البَرْدِيّ**’nin aslıdır; onun teki **قِنْفَخْرة**’dir. Ebû Amr: **قُفاخِرة** bir kadın, yaratılışı güzel, **حادِرتُه**; ve **قُفاخِرٌ** bir adam.
