# قفخ — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%81%D8%AE/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%81%D8%AE/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قفخ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%81%D8%AE.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: قفخ

قَفَخَهُ
1 قَفَخَهُ ذ , (S, L,) aor. قَفَخَ , (L,) inf. n. قَفْخٌ and قِفَاخٌ, (S, L, K,) He struck him, or it: but the striking termed قفخ is only on the head, or on something hollow, (S, L, K,) or on something hard [evidently a mistake for moist, or soft]; (L;) i. q. فَقَخَهُ, (K,) and used by the people of ElYemen in the sense of صَقَعَهُ: (L:) he struck a person's head with a staff: (L:) he struck a person on the head with a staff. (As.) He broke a person's head: he broke a thing across: he broke the substance called عَرْمَض upon the surface of water. (L.)

### Türkçe

قَفَخَهُ
1 **قَفَخَهُ** ذ , (S, L,) muzâri‘ı **قَفَخَ** , (L,) mastarı **قَفْخٌ** ve **قِفَاخٌ**, (S, L, K,) Ona, yahut ona (şeye) vurdu: fakat **قفخ** diye adlandırılan vurma ancak başa, yahut içi boş olan bir şeye, (S, L, K,) yahut sert olan bir şeye [açıkça nemli, yahut yumuşak için bir yanlış]; (L;) **فَقَخَهُ** ile aynı (K,) ve Yemen halkı tarafından **صَقَعَهُ** mânâsında kullanılır: (L:) bir kimsenin başına bir değnekle vurdu: (L:) bir kimseye başından bir değnekle vurdu. (As.) Bir kimsenin başını yardı: bir şeyi enlemesine kırdı: **عَرْمَض** denilen maddeyi suyun yüzeyi üzerinde kırdı. (L.)
