# قفص — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%81%D8%B5/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%81%D8%B5/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قفص](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%81%D8%B5.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: قفص

ق ف ص
جاء بالطير في قفص وفي أقفاص‏.‏
وتقافص الشيء‏:‏ تشابك‏.‏
وقفّص الظبيَ والدابة‏:‏ شدّ قوائمه‏.‏
وقفصه البرد‏:‏ قبضه‏.‏
وقفصه الوجع‏:‏ أيبسه‏.‏

### Türkçe

ق ف ص
Kuş ile **قفص** içinde ve **أقفاص** içinde geldi.
**تقافص** olan şey: birbirine dolaştı.
Ceylanı ve binek hayvanını **قفّص** etti: onun ayaklarını bağladı.
Soğuk onu **قفص** etti: onu büzdü.
Ağrı onu **قفص** etti: onu kuruttu.
