# قفط — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%81%D8%B7/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%81%D8%B7/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قفط](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%81%D8%B7.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: قفط

القفط: جمع ما بين القطرين عند السفاد، وقد قفطت العنز. والقفط: السفاد. وفي الصحاح: قفط الطائر أنثاه يقفط ويقفط، من حد نصر وضرب، قفطا، أي سفدها، وكذلك قمطها.
 أو القفط: خاص بذوات الظلف، نقله الجوهري عن أبي عبيد، والذقط للطائر، ونقله الصاغاني عن أبي زيد. وقفطنا بخير: كافأنا به. ويقال: رجل قفطي، كجمزى: كثير النكاح، نقله ابن دريد. قال شيخنا: هذا مما ورد على فعلى وهو صفة لمذكر فيضاف إلى ما ذكر منه في حيد، وجمز، وقر، ولق، ويرد به على الأصمعي الذي زعم أنه لم يرد منه إلا جمزي، كالقنفط، كحيدر، عن ابن دريد أيضا. وقفط، بالكسر: د، بصعيد مصر الأعلى موقوفة، هكذا في النسخ، وصوابه موقوف على العلويين أولاد علي بن أبي طالب، كرم الله وجهه، الخمسة، وهم: الحسن، والحسين، ومحمد، وعمر، والعباس، من أيام أمير المؤمنين علي رضي الله تعالى عنه. قلت: وقد تقهقهر الآن رسم هذا الوقف، واستولت عليه الأيدي منذ سنين عديدة، فلا يصل إليهم منه إلا النزر اليسير، فلا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم.

  وقد نسب إلى القفط جملة من المحدثين، فمنهم: شمس الدين محمد بن صالح بن حسن القفطي، أخذ عن ابن دقيق العيد، والإمام بهاء الدين القفطي، وتولى الحكم بسمهود والبلينا وجرجا وطوخ، وتوفي سنة 698. ومحمد بن صالح بن عمران العامري القفطي: كتب عنه أبو الربيع سليمان الريحاني، وغيرهما. وقال الليث: اقفاطت العنز اقفيطاطا، إذا حرصت ومدت مؤخرها إلى الفحل. قال: والتيس يقتفطها. ويقتفط إليها، أي يضم مؤخره إليها. وتقافطا: تعاونا في ونص العين: على ذلك. وقال ابن عباد المنقفط ونص المحيط: المتقفط هو: المتقارب المستوفز فوق الدابة. ومما يستدرك عليه: قال ابن شميل: القفط: شدة لحاق الرجل المرأة، أي شدة احتفازه، قال: والذقط: غمسه فيها، والمقط نحوه، يقال: مقطها ونخسها وداسها. قال أبو حزام العكلي:
  أتثلبني وأنت عسيف وغدي                      لحاك الله من قحر قفوط وقفط الماعز: نزا.
 وقال الليث: رقية للعقرب إذا لسعت قيل: شجه قرنية ملحة بحري قفي. يقرؤها سبع مرات، و  قل هو الله أحد  سبع مرات. قال: بلغنا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم عن هذه الرقية فلم ينه عنها، وقال: الرقي عزائم، أخذت على الهوام. قال الأزهري: لم أعرف حقيقة هذه الرقية.
 وفي الأساس: تيس قافط وقفاط، وهو أقفط من تيس بني حمان.

### Türkçe

**القفط**: çiftleşme esnasında iki قطر arasını bir araya getirme; ve keçi dişisi **قفطت**. Ve **القفط**: çiftleşme. Ve **الصحاح**’ta: kuş, dişisini **قفط** eder; **يقفط** ve **يقفط** ( **نصر** ve **ضرب** babından), **قفطا**; yani onunla çiftleşti; ve yine onun **قمطها**’sı da böyledir.
Veya **القفط**: tırnaklılara mahsustur; onu **الجوهري** **أبي عبيد**’den nakletti; ve **الذقط** kuş içindir; onu **الصاغاني** **أبي زيد**’den nakletti. Ve “**وقفطنا بخير**”: onunla bizi mükâfatlandırdı. Ve denilir: **رجل قفطي** ( **جمزى** gibi): çok nikâhlı; onu **ابن دريد** nakletti. Şeyhimiz dedi: bu, **فعلى** üzere vârid olanlardandır ve müzekker için bir sıfattır; böylece ondan zikredilene izafe olunur: **حيد**’de, **جمز**’de, **قر**’de, **لق**’ta; ve bununla, ondan yalnız **جمزي** vârid olmuştur diye zanneden **الأصمعي**’ye reddedilir; **القنفط** gibi, **حيدر** gibi; yine **ابن دريد**’den. Ve **قفط** (kesre ile): **د**; Mısır’ın Yukarı Saîd’inde vakfedilmiş; nüshalarda böyle; doğrusu: **العلويين**’e, **علي بن أبي طالب**’ın evlâtlarına, Allah yüzünü keremli kılsın, beşine vakfedilmiştir; onlar: **الحسن** ve **الحسين** ve **محمد** ve **عمر** ve **العباس**; Müminlerin emîri **علي** (Allah Teâlâ ondan razı olsun) günlerinden. Dedim: şimdi bu vakfın resmi geri geri gitmiştir; ve nice yıllardan beri eller ona galip olmuştur; onlara ondan ancak pek azı ulaşır; yüce ve büyük Allah’tan başka havl ve kuvvet yoktur.

Ve **القفط**’a bir cemaat muhaddis nisbet olunmuştur; onlardan: Şemseddin **محمد بن صالح بن حسن القفطي**; **ابن دقيق العيد**’den aldı; ve imam **بهاء الدين القفطي**; ve **سمهود** ve **البلينا** ve **جرجا** ve **طوخ**’ta hükmü üstlendi; ve 698 senesinde vefat etti. Ve **محمد بن صالح بن عمران العامري القفطي**: ondan **أبو الربيع سليمان الريحاني** ve başkaları yazdı. Ve **الليث** dedi: keçi dişisi **اقفاطت** eder, **اقفيطاطا**; erkek keçiye karşı hırslanınca ve art tarafını ona uzatınca. Dedi: ve teke onu **يقتفطها**. Ve ona doğru **يقتفط**; yani art tarafını ona bitiştirir. Ve **تقافطا**: “**ونص العين**”de: bunun üzerinde, birbirlerine yardım ettiler. Ve **ابن عباد** dedi: **المنقفط**; ve “**ونص المحيط**”te: **المتقفط** odur: bineğin üstünde birbirine yakın, hazır vaziyette olan. Ve ona istidrâk olunacaklardandır: **ابن شميل** dedi: **القفط**: erkeğin kadına şiddetli yapışması; yani onun şiddetli sıkı tutması. Dedi: ve **الذقط**: onu onun içine daldırmasıdır; ve **المقط** onun gibidir; denilir: onu **مقطها** etti, ve onu **نخسها** etti, ve onu **داسها** etti. **أبو حزام العكلي** dedi:
Beni ayıplıyor musun, hâlbuki sen bir ücretli ve bir yarınsın;
Allah seni kahretsin, **قحر قفوط**’tan. Ve keçilerin **قفط**’u: sıçradı (aştı).
Ve **الليث** dedi: akrep soktuğunda bir rukye: “**شجه قرنية ملحة بحري قفي**” denilir. Onu yedi defa okur; ve “**قل هو الله أحد**”i yedi defa. Dedi: bize ulaştı ki Resûlullah (Allah ona salât ve selâm etsin) bu rukyeden soruldu da onu yasaklamadı; ve dedi: “**الرقي عزائم**”; haşereler üzerine alınmıştır. **الأزهري** dedi: bu rukyenin hakikatini bilmedim.
Ve “**الأساس**”ta: **تيس قافط وقفاط**; ve o, **تيس بني حمان**’ın tekesinden daha **أقفط**tur.
