# قفو — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%81%D9%88/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%81%D9%88/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قفو](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%81%D9%88.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: قفو

١
1 قَفَا أَثَرَهُ ذ and اـِتْرَهُ He followed his track, or footsteps; tracked him. (S, Msb.) ― -b2- قَفَا فُلَانًا He followed the footsteps of such a one. (TA.) See قَصَّ أَثَرَهُ, which signifies the same, for a better explanation. See also قَفَوَتُ أَثَرَهُ.

قَفًا
قَفًا ذ The back of the neck. (S, Msb, K.) ― -b2- عَيْنَاهُ فِى قَفَاهُ is said of him who is put to flight. because he looks behind him, fearing pursuit. (TA in art. انف.) And جَعَلَ أَنْفَهُ فِى قَفَاهُ: see أَنْفٌ. ― -b3- [Also the back of the hand: and the flat back of a knife and the like.]

قَفِيَّةٌ
قَفِيَّةٌ ذ : see دَوَآءُ.

قَافِيَةٌ
قَافِيَةٌ ذ , by synecdoche, for ذُو قَافِيَةٍ, (IJ,) (tropical:) A verse; a single verse of a poem. (Akh, Az, TA.) ― -b2- Also, [by a further extension of the proper signification,] A قَصِيدَة [or an ode, or a poem]. (Az, IJ, TA.)

### Türkçe

١
1 **قَفَا أَثَرَهُ** **ذ** ve **اـِتْرَهُ** Onun izini, yahut ayak izlerini takip etti; onu iz sürdü. (S, Msb.) ― -b2- **قَفَا فُلَانًا** Böyle birinin ayak izlerini takip etti. (TA.) Daha iyi bir açıklama için, aynı mânâya delâlet eden **قَصَّ أَثَرَهُ**’e bak. Ayrıca **قَفَوَتُ أَثَرَهُ**’e de bak.

**قَفًا**
**قَفًا** **ذ** Boynun arkası. (S, Msb, K.) ― -b2- **عَيْنَاهُ فِى قَفَاهُ** kovulan kimse hakkında söylenir; çünkü arkasına bakar, takip edilmekten korkarak. (TA, md. **انف**’te.) Ve **جَعَلَ أَنْفَهُ فِى قَفَاهُ**: **أَنْفٌ**’e bak. ― -b3- [Ayrıca elin arkası: ve bıçağın ve benzerinin düz arkası.]

**قَفِيَّةٌ**
**قَفِيَّةٌ** **ذ**: **دَوَآءُ**’a bak.

**قَافِيَةٌ**
**قَافِيَةٌ** **ذ**, mecâz-ı mürsel yoluyla, **ذُو قَافِيَةٍ** yerine, (IJ,) (mecâzî:) Bir beyit; bir şiirin tek bir beyti. (Akh, Az, TA.) ― -b2- Ayrıca, [asıl mânânın daha ileri bir genişletilmesiyle,] bir **قَصِيدَة** [yahut bir kaside, yahut bir şiir]. (Az, IJ, TA.)
