# قفي — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%81%D9%8A/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%81%D9%8A/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قفي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%81%D9%8A.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: قفي

* ق ف ي * * القَفَا * مقصور مؤخر العنق يذكر ويؤنث والجمع * قُفِيٌّ * بالضم و * أقْفاءٌ * و * أقْفِيةُ * وهو على غير قياس لأنه جمع الممدود كأكسية و * قَفا * أثره اتبعه وبابه عدا وسما و * قَفَّى * على أثره بفلان أي اتبعه أياه ومنه قوله تعالى ﴿ثم قفينا على آثارهم برسلنا﴾ ومنه أيضا الكلام * المُقَفَّى * ومنه * قَوافَي * الشعر لن بعضها يتبع اثر بعض و * القَافِيَةُ * أيضا القفا وفي الحديث ﴿يعقد الشيطان على قافية رأس أحدكم﴾ و * فَفَوْتُ * الرجل * قَفْواً * إذا قذفته بفجور صريحا وفي الحديث ﴿لا حد الا في * القَفْوِ * البين﴾ و * افْتَعًى * أثره و * تَقَفَّاهُ * أي تبع

### Türkçe

* ق ف ي * * **القَفَا** * maksûr; boynun arkasıdır; müzekker de gelir müennes de. Çoğulu **قُفِيٌّ** (damme ile) ve **أقْفاءٌ** ve **أقْفِيةُ**’dir. Bu, kıyasa göre değildir; çünkü **أكسية** gibi memdûdun cem‘idir. Ve **قَفا**: izini; ona uydu, onu takip etti; bâbı **عدا** ve **سما**’dır. Ve **قَفَّى**: falanın izi üzere; yani onu takip etti, onu izledi. Bundan Yüce Allah’ın sözü: ﴿ثم قفينا على آثارهم برسلنا﴾. Bundan ayrıca **المُقَفَّى** söz (kelâm) vardır. Bundan **قَوافَي** şiir(ler)i; çünkü onların bazısı bazısının izini takip eder. Ve **القَافِيَةُ** da: **القفا**’dır. Hadiste: ﴿يعقد الشيطان على قافية رأس أحدكم﴾. Ve **فَفَوْتُ** adamı **قَفْواً**: onu açık bir fuhuşla itham ettiğin zaman. Hadiste: ﴿لا حد الا في **القَفْوِ** البين﴾. Ve **افْتَعًى**: izini. Ve **تَقَفَّاهُ**: yani tâbi oldu.
