# قلر — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D8%B1/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%84%D8%B1/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قلر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D8%B1.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: قلر

ومما يستدرك عليه هنا: القلار، والقلارى: وهو ضرب من التين، أضخم من الطبار والجميز. قال أبو حنيفة: أخبرني أعرابي قال: هو تين أبيض متوسط، ويابسه أصفر كأنه يدهن بالدهان لصفائه، وإذا كثر لزم بعضه بعضا كالتمر، وقال: نكنز منه في الحباب، ثم نصب عليه رب العنب العقيد حتى يروى، ثم نطين أفواهها، فيمكث ما شئنا: السنة والسنتين، فيلزم بعضه بعضا ويتلبد حتى يقتلع بالصياصي؛ كذا في اللسان. وقلورة، كحزورة: جد عمر بن إبراهيم بن قلورة البلدي الخطيب، من شيوخ ابن جميع الغساني.

### Türkçe

Burada ona ilâve olarak tamamlanan şeylerdendir: **القلار** ve **القلارى**: o, incirin bir türüdür; **الطبار** ve **الجميز**’den daha iridir. Ebû Hanîfe dedi: Bana bir bedevî haber verdi, dedi ki: O, orta boy beyaz incirdir; kurusu, saflığından dolayı sanki yağ ile yağlanıyormuş gibi sarıdır; çoğaldığı zaman, hurma gibi, bir kısmı bir kısmına yapışır. Ve dedi ki: Ondan **الحباب** içinde stoklarız; sonra üzerine, doyuncaya kadar, **العنب العقيد** üzümünün pekmezini dökeriz; sonra ağızlarını çamurla sıvarız; dilediğimiz kadar kalır: bir yıl ve iki yıl; böylece bir kısmı bir kısmına yapışır ve keçeleşir; ta ki **الصياصي** ile sökülüp çıkarılıncaya kadar; **اللسان**’da böyledir. Ve **قلورة**, **حزورة** gibi: **قلورة** el-Beledî el-Hatîb’in, İbn Cemî‘ el-Gassânî’nin şeyhlerinden olan, Ömer b. İbrâhîm b. **قلورة**’nin dedesi.
