# قلطب (ق-ل-ط-ب) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D8%B7%D8%A8
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%84%D8%B7%D8%A8

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ق - ل - ط - ب
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D8%B7%D8%A8/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

القَلْطَبانُ: أَصلها القَلْتبانُ، لفظة قديمة عن العرب، غيرتها العامّة الأُولى فقالت: القَلْطَبان، وجاءَت عامة سفلى، فغيرت على الأُولى، فقالت: القَرْطَبان.

##### Türkçe

**القَلْطَبانُ**: aslı **القَلْتبانُ**’dır; Araplardan (nakledilmiş) eski bir lafızdır; ilk avam onu değiştirdi de şöyle dedi: **القَلْطَبان**; sonra daha aşağı bir avam geldi, birincinin üzerine değişiklik yaptı da şöyle dedi: **القَرْطَبان**.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D8%B7%D8%A8/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

القلطبان أهمله الجوهري، وقال الصاغاني: أصلها القلتبان، لفظة قديمة عن العرب غيرتها العامة الأولى فقالت: القلطبان، وجاءت عامة سفلى فغيرت على الأولى فقالت: القرطبان. وهو الديوث، وقد تقدمت الإشارة إليه. ومما يستدرك عليه:

##### Türkçe

**القلطبان**: el-Cevherî onu ihmal etti; es-Sâğânî dedi ki: aslı **القلتبان**’dır; Araplardan eski bir lafızdır; ilk avam onu değiştirdi de **القلطبان** dedi; sonra aşağı tabakadan bir avam geldi, ilkinin üzerine değişiklik yaptı da **القرطبان** dedi. Ve o **الديوث**’tur; ona daha önce işaret geçmiştir. Ve onun üzerine istidrâk edilenlerdendir:
