# قلم — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D9%85/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%84%D9%85/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قلم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D9%85.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: قلم

| | ( القَلَمُ ، مُحَرَّكَةً : اليَرَاعَةُ أَوْ إِذَا | بُرِيَتْ ) ، وهو الذي يُكْتَبُ بِهِ ( ج : أقْلامٌ | وقِلامٌ ) ، بِالكَسْرِ . قال ابنُ سِيدَه : ومَا في | التَّنْزِيلِ لا أعْرِفُ كَيْفِيَّتَه . قال أبو زَيدٍ : | سَمِعْتُ أَعْرَابِيًّا مُحْرِمًا يقول : | % ( سَبَقَ القَضاءُ وجَفَّتِ الأقْلامُ * % ) % |

| ( و ) القَلَم : ( الزَّلَمُ ) كَمَا في الصِّحاحِ ، | أَيْ : واحِدُ الأزْلامِ الذي تَقَدَّمَ ذِكرُه . | | ( و ) القَلَمُ : ( الجَلَمُ ) كَمَا في | الصِّحاحِ ، ويقال : هو القَلَمان ، | كالجَلَمان لا يُفْرَدُ له وَاحِدٌ كَمَا في | المُحْكَم . | | ( و ) القَلَمُ : ( طُولُ أَيْمَةِ المَرْأَةِ ) ، نَقَله | الأزْهَرِيّ . | | ( وهِي مُقَلَّمَةٌ ، كَمُعَظَّمَةٍ ) أيْ : ( أيِّمٌ ) . | ونَظَر أعرابِيٌّ إلى نِساءٍ فقال : ( ( إِنِّي | أَظُنُّكُنَّ مُقَلَّماتٍ ) ) أيْ : بِلا أَزْواجٍ ، | كَمَا في التَّهْذِيبِ ، وفي المُحْكَمِ : أيْ : | لَيْسَ لكُنَّ رَجُلٌ ولا أحدٌ يَدْفعُ عَنْكُنَّ . | | ( و ) القَلَم : ( السَّهْمُ يُجالُ بَيْنَ القَوْمِ | في القِمَارِ ) ، والجَمْعُ : أقْلامٌ ، ومنه قولُه | تعالى : ! 2 \< إذ يلقون أقلامهم أيهم يكفل مريم > 2 ! أي : سِهَامَهم ، وقيل : التي | كَانُوا يَكْتُبُون بِها التَّوْرَاةَ . وقال | الأزْهَرِيُّ : هِيَ قِداحٌ جَعَلُوا عَلَيْهَا | عَلاماتٍ يُعْرَفُ بها مَنْ يَكْفُلُ مَرْيَم على | جِهَةِ القُرْعَةِ . | | ( وقَلَمَ الظُّفْرَ وغَيْرُه ) كَمَا في | الصِّحاحِ ، وفي المُحْكَمِ : والحافِرَ والعُودَ | ( يَقْلِمُه ) قَلْمًا ( وقَلَّمَهُ ) تَقْلِيمًا شُدِّدَ | للكَثْرَةِ : ( قَطَعَهُ ) بِالقَلَم ، ومنه قَولُه : | % ( * له لِبَدٌ أظفارهُ لم تُقَلَّمِ * % ) % | ( والقُلامَةُ ) ، كَثُمامَةٍ : ( ما سَقَطَ مِنْه ) كَمَا في | الصِّحاحِ . وفي المُحْكَمِ : مَا قُطِعَ منه ، وفي | التَّهذيب : هي المَقْلُومَةُ عن طَرَفِ الظُّفرِ . | | ( وأَلْفٌ مُقَلَّمةٌ ، كَمُعَظَّمَةٍ أي : كَتِيبةٌ | شاكَةُ السِّلاحِ ) ، نَقَلَه ابنُ سِيدَه . | | ( ومَقالِمُ الرُّمْحِ : كُعُوبُه ) ، وأنشد ابنُ | سِيدَه : | % ( وعامِلاً مارِنًا صُمًّا مَقَالِمُهُ % | فيه سِنانٌ حَلِيفُ الحَدِّ مَطْرُورُ ) % |

| | ( و ) المِقْلَمُ ، ( كَمِنْبَرٍ : وِعاءُ قَضِيبِ | البَعِيرِ ) كَمَا في الصِّحاحِ ، زَادَ ابنُ | سِيدَه : والتَّيْسِ والثَّوْرِ ، وقيل : طَرَفُه ، | وفي التَّهْذِيبِ : في طَرَفِ قَضِيبِ البَعِيرِ | حَجَنَةٌ هي المِقْلَمُ . | | ( و ) المِقْلَمَةُ ، ( بِهَاءٍ : وِعَاءُ قَلَمِ | الكِتَابَةِ ) ، وفي الصِّحاحِ : وِعاءُ الأقْلامِ . | قال شَيخُنا عن بَعْضٍ : وكان المُناسِبُ | لِكَوْنِها وِعَاءً الفَتْحَ على أَنَّها اسمُ مَكَانٍ ؛ | إِذْ مُقْتَضَى الكَسْرِ أنَّها اسْمُ آلة ، ويُمكِنُ | أَنْ يُقالَ الوِعاءُ آلةٌ لِلحِفْظِ ، وَوجْهُ | التَّسْمِيَةِ لا يَطَّرِدُ ، فقد صَرَّح السَّيدُ في | حَوَاشِي الكَشَّافِ بأنّ المَعْنَى المُعْتَبَر في | أسماءِ الآلة والزَّمانِ والمَكانِ مُرَجِّح | للتَّسْمِيَةِ لا مُصَحِّح للإطْلاقِ ، فلا يَطَّرِدُ | في كُلِّ مَا يُوجَدُ فيه ذَلِك المَعْنَى . | | ( و ) القُلاَّمُ ، ( كَزُنَّارٍ : القَاقُلَّى ) ، وهو | من الحَمْضِ كَذَا في الصِّحاحِ . وفي | المُحْكَمِ : ضَرْبٌ من الحَمْضِ ، يُذَكَّرُ | ويُؤَنَّثُ ، وقيل : هُوَ كالأُشْنَانِ إلا أَنَّه | أعظَمُ ، وقيل : وَرَقُه كَوَرَقِ الحُرْفِ ، | قال : | % ( أتوْنِي بقُلاَّمٍ فقالُوا تَعَشَّهُ % | وهَلْ يَأْكُلُ القُلاَّمَ إِلاَّ الأَبَاعِرُ ) % | | ( والإِقْلِيمُ ، كقِندِيلٍ : واحِدُ الأَقَالِيمِ | السَّبْعَةِ ) ، قال الأزهريَ : وأَحْسَبُهُ عَربِيَّا . | وقال ابْنُ دُرَيدٍ : لا أَحسِبُه عَرَبِيَّا . وقال | غَيرُه : وكأَنّه سُمِّيَ بِهِ لأنه مَقْلومٌ من | الإقْلِيمِ المُتاخِمِ أي : مَقْطُوعٌ عنه . وقال | أبو الرَّيْحانِ البِيرُونِيُّ : الإقْليمُ على ما | ذَكَرَهُ أبو الفَضْلِ الهَرَوِيُّ في المَدْخَل | للصَّاحِبِيِّ : هو المَيْل ، فكأنَّهم يُرِيدون به | المسَاكِنَ المائِلةَ عن مُعَدَّلِ النَّهَارِ ، قال : | وأَمَّا عَلَى مَا ذَكَرَ حَمْزَةُ بنُ الحُسَيْنِ | الأَصْفَهَانِيُّ وهو صَاحِبُ لُغَةٍ ومَعْنِيٌّ بِهَا | فهو الرُّسْتَاقُ بلُغَةِ الجَرَامِقَةِ سُكَّانِ الشَّامِ | والجَزِيرةِ ، يَقسِمُون بها المَمْلَكَة كما | يَقْسِمُ أَهْلَ اليَمَنِ بالمَخَالِيفِ ، وغَيرُهم | بالكُورِ والطَّسَاسِيجِ وأَمثالِها ، قال : | وعلى ما ذَكَر أبو حَاتِمٍ الرّازِيُّ في كتاب | الزِّينة ؛ وهو النَّصِيبُ ، مُشْتَقٌ من القَلْمِ |

| بإفْعِيلٍ ؛ إذٍْ كَانَتْ مُقَاسَمَةُ الأَنْصِبَاءِ | بالمُسَاهَمَةِ بالأقلام مَكْتُوبًا عليها أَسماءُ | السِّهَامِ ، حَقَّقَهُ ياقُوتٌ في مُعْجَمِهِ . | | ( و ) إِقْلِيمٌ : ( ع بِمِصْرَ ) ، نَقَلَه ابنُ | سِيدَه ويَاقُوت . | | ( وإِقْلِيمِيَّةُ : د للرُّومِ ) ، وهي مَدِينَةٌ في | جَزِيرَةٍ مُتَوَسِّطَةٍ بِيَدِ مُلُوك الإِسْلاَمِ الآنَ ، | بَيْنَها وبَيْنَ القُسْطَنْطِينِيَّةِ نحوُ مِائَتيْ مِيلٍ ، | وبِهَا بِئْرٌ يُجلَبُ منها الطِّينُ المَخْتُومُ إلى | سَائِرِ البِلادِ . | | ( وقَلَمُونُ ، مُحَرَّكَةً : ع بِدِمَشْقَ ) ، | ومنه قولُ الشَّاعِرِ : | % ( بِنَفْسِيَ حاضِرٌ بِنَقِيع حَوْضَى % | وأبْيَاتٌ على القَلَمُونِ جُونُ ) % | | ( ودَيْرُ القَلَمُون بالفَيُّومِِ ) مَشْهُور ، به | كُنوزٌ قَدِيمَةٌ . | | ( وأَبُو قَلَمُونَ : ثَوبٌ رُومِيٌّ يَتَلَوَّنُ | أَلْوانًا ) للعُيونِ ، نَقَلَه الجَوْهَرِيّ ، وقال | الأزهَرِيّ : ( ( يَتَراءَى إذا أشْرَقَتْ عليه | الشَّمْسُ بألوانٍ شَتَّى ، قال : ولا أَدْرِي لِمَ | قيل له ذَلِك ) ) ، وقد يُشَبَّهُ به الدَّهْرُ | والرَّوضُ وزَمَنُ الرَّبِيِع . | | ( والقَالِمُ : العَزَبُ ) من الرَّجَالِ ( ج : | قَلَمَةٌ ، مُحَرَّكَةً ) . | | ( وقَلَمِيَّةُ ) ، مُحَرَّكةً : ( كُورَةٌ | بالرُّومِ ) بِيَدِ مُلُوكِ الإسْلامِ الآنَ . | | ( وإِقْلِيمِيَاءُ ، بِالكَسْرِ ) ، والمَدِّ : ( بِنتُ | آدمَ عَلَيهِ السَّلامُ ) . | | ( و ) الإقْلِيمِيَاءُ ( من الذَّهَبِ والفِضَّةِ : | ثُفْلٌ يَعْلُو ) المَعدِنَ عِنْدَ ( السَّبْك ) يَرْسُبُ | إذَا دَارَ ، ( أو دُخَانٌ ) ، وأَجودُه الرَّزِينُ | المُشْبَهُ لأَصْلِه في العَيْنِ ، وطَبْعُها | كَمَعْدِنِها ، وكلُّها جَيِّدَةٌ للبَياضِ | والقُرُوحِ في العَيْن وغَيرِها ، وللجَرَبِ | والسَّبَل والعَشَا كُحْلاً ، وتقعُ في المَراهِمِ ، | والمأخوذةُ من المر قشيثا أجودُ في الحِكَّةِ . |

| | ( وأقْلامٌ : د بإِفريقِيَّةَ ) عن ابنِ حَوْقِلٍ ، | ( و ) قال ابنُ رَشِيقٍ في الأُنْمُوذَجِ : أَقْلامٌ : | ( جَبَلٌ بِفَاسَ ) في بادِيَتِهِ ، وهو إلى سَبْتَةَ | أقربُ ، ومنه محمدُ بنُ سُلْطَانَ الأَقْلاَمِيُّ : | شَاعِرٌ مُجوِّدٌ مَضْبُوطُ الكَلاَمِ ، تأدَّبَ | بالأنْدَلُسِ . | [ ] ومِمَّا يُسْتَدْرَك عليه : | | القَلَمان : المِقْراض ، هَكَذَا جَاءَ على | التَّشْبِيِهِ ، ولا يُفرَدُ ، كالمِقْلاَمِ . | | ويُقَالُ للضَّعِيفِ مَقْلُومُ الظُّفرِ ، | وكَلِيلُ الظُّفرِ كَمَا فِي الصِّحَاح ، وهو | مَجاز . | | وَوَشْيُ مُقَلَّمٌ : على هَيْئَةِ الأَقْلاَمِ . | | وقَلَمُونُ ، مُحَرَّكَةً : قَرْيةٌ بطَرابُلُسَ | الشَّامِ . | | وقَلَمَةُ ، مُحَرَّكَةً : قريَةٌ بالقَلْيُوبِيَّةِ مِنْ | أَعْمَالِ مِصْرَ ، وقد وَردْتُها . | | والأَقلامُ : قَريَةٌ بالفَيُّومِ . | | وإقليمُ القَصَبِ بالأَنْدَلُسِ . | | والإقْلِيمُ : ناحِيَةٌ بِدِمَشْقَ ، منها : | ظَبْيَانُ بنُ خَلَفٍ الإِقْلِيمِيُّ المَالِكيُّ | الفَقِيه المُتَكَلِّمُ . | | وأبو قَلَمُون : طَائِرٌ من طَيْرِ المَاءِ | يَتَراءَى بأَلْوَانٍ شَتَّى ، شُبِّه الثّوبُ به ، نَقَله | الأَزْهَرِيُّ عن رَجُلٍ سَكَنَ مِصْرَ . |

### Türkçe

| | **القَلَمُ** , harekeli olarak: **اليَرَاعَةُ** yahut (yontulduğu zaman), ve o, onunla yazılan şeydir (**ج**: **أقْلامٌ** ve **قِلامٌ**), kesre ile. İbn Sîde dedi: Ve tenzîlde olanı, keyfiyetini bilmiyorum. Ebû Zeyd dedi: İhramlı bir bedevîyi işittim, diyordu: | % ( **سَبَقَ القَضاءُ وجَفَّتِ الأقْلامُ** * % ) % |

| (**و**) **القَلَم**: **الزَّلَمُ**, Sıhâh’ta olduğu gibi; yani: daha önce zikri geçen **الأزْلام**’ın bir ferdidir. | | (**و**) **القَلَمُ**: **الجَلَمُ**, Sıhâh’ta olduğu gibi; ve denir ki: o, **القَلَمان**’dır; **الجَلَمان** gibi, Muhkem’de olduğu üzere, onun için bir tekil ferd kılınmaz. | | (**و**) **القَلَمُ**: (kadının dul kalma süresinin) uzunluğu; Ezherî onu nakletti. | | (**وهِي مُقَلَّمَةٌ ، كَمُعَظَّمَةٍ**) yani: **أيِّمٌ**. Ve bir bedevî kadınlara baktı da dedi: (( **إِنِّي أَظُنُّكُنَّ مُقَلَّماتٍ** )) yani: eşsiz, Tehzîb’de olduğu gibi; ve Muhkem’de: yani: sizin için bir erkek yoktur ve sizden savacak kimse yoktur. | | (**و**) **القَلَم**: kumarda kavim arasında dolaştırılan ok; çoğulu: **أقْلامٌ**; ve ondandır O’nun sözü, yüce: ! 2 \< **إذ يلقون أقلامهم أيهم يكفل مريم** > 2 ! yani: oklarını; ve denildi: Tevrat’ı onunla yazdıkları şeyler. Ezherî dedi: O, kura cihetinden Meryem’e kim kefil olacak, onunla bilinsin diye üzerine alâmetler koydukları **قِداحٌ**’dır. | | (**وقَلَمَ الظُّفْرَ وغَيْرُه**) Sıhâh’ta olduğu gibi; ve Muhkem’de: ve tırnağı, toynağı ve çubuğu (**يَقْلِمُه**) **قَلْمًا** (ve **وقَلَّمَهُ**) **تَقْلِيمًا**, çokluk için şeddelendi: **قَطَعَهُ** **بِالقَلَم** ile; ve ondandır onun sözü: | % ( * **له لِبَدٌ أظفارهُ لم تُقَلَّمِ** * % ) % | (**والقُلامَةُ**), **كَثُمامَةٍ**: **ما سَقَطَ مِنْه**, Sıhâh’ta olduğu gibi. Ve Muhkem’de: ondan kesilen şey; ve Tehzîb’de: o, tırnağın ucundan kesilip ayrılan şeydir. | | (**وأَلْفٌ مُقَلَّمةٌ ، كَمُعَظَّمَةٍ** yani: silahı sıkı bir tabur), İbn Sîde onu nakletti. | | (**ومَقالِمُ الرُّمْحِ**: onun topuklarıdır), ve İbn Sîde inşâd etti: | % ( **وعامِلاً مارِنًا صُمًّا مَقَالِمُهُ** % | **فيه سِنانٌ حَلِيفُ الحَدِّ مَطْرُورُ** ) % |

| | (**و**) **المِقْلَمُ**, (**كَمِنْبَرٍ**: devenin kamışının kabı), Sıhâh’ta olduğu gibi; İbn Sîde artırdı: ve teke ile boğanın (kamışının kabı); ve denildi: onun ucu; ve Tehzîb’de: devenin kamışının ucunda bir çengel vardır; o, **المِقْلَمُ**’dur. | | (**و**) **المِقْلَمَةُ**, (هاء ile: yazı kaleminin kabı); ve Sıhâh’ta: kalemlerin kabı. Şeyhimiz bazısından naklen dedi: Onun bir kap oluşuna uygun olan, mekân ismi olması üzere fetha’dır; zira kesrenin gereği, onun âlet ismi olmasıdır; ve denilebilir ki: kap, muhafaza için bir âlettir; ve adlandırmanın vechi düzenli değildir; nitekim seyyid, Keşşâf’ın hâşiyelerinde, âlet, zaman ve mekân isimlerinde itibar edilen mânânın, adlandırmaya tercih sebebi olduğunu, ıtlâkı sahih kılan olmadığını açıkça söylemiştir; dolayısıyla o mânânın bulunduğu her şeyde düzenli olmaz. | | (**و**) **القُلاَّمُ**, (**كَزُنَّارٍ**: **القَاقُلَّى**), ve o, **الحَمْضِ**’dandır; Sıhâh’ta böyle. Ve Muhkem’de: **الحَمْضِ**’dan bir tür; müzekker de müennes de yapılır; ve denildi: o, **الأُشْنَانِ** gibidir, ancak o daha büyüktür; ve denildi: yaprağı **الحُرْفِ** yaprağı gibidir; dedi ki: | % ( **أتوْنِي بقُلاَّمٍ فقالُوا تَعَشَّهُ** % | **وهَلْ يَأْكُلُ القُلاَّمَ إِلاَّ الأَبَاعِرُ** ) % | | (**والإِقْلِيمُ**, **كقِندِيلٍ**: yedi iklimin bir ferdidir), Ezherî dedi: ve ben onu Arapça sanıyorum. İbn Düreyd dedi: onu Arapça sanmıyorum. Başkası dedi: ve sanki onunla adlandırıldı; çünkü o, bitişik iklimden **مَقْلومٌ**’dur; yani: ondan kesilmiş. Ebû Reyhân el-Bîrûnî dedi: **الإقْليمُ**, Ebû’l-Fazl el-Herevî’nin **المَدْخَل**’de **للصَّاحِبِيِّ** için zikrettiği üzere: o, **المَيْل**’dir; sanki onunla, gündüzün itidalinden meyletmiş meskenleri murad ediyorlar; dedi: ve fakat Hamza b. el-Hüseyn el-İsfahânî’nin zikrettiği üzere—ki o, bir lugat sahibidir ve onunla ilgilidir—o, Şam ve Cezîre sakinleri olan Cerâmika lügatinde **الرُّسْتَاقُ**’tur; onunla memleketi taksim ederler; Yemen ehlinin **بالمَخَالِيفِ** ile taksim etmesi gibi; ve başkaları **بالكُورِ** ve **الطَّسَاسِيجِ** ve benzerleriyle. Dedi: ve Ebû Hâtim er-Râzî’nin **كتاب الزِّينة**’de zikrettiği üzere; o, **النَّصِيبُ**’dir; **القَلْمِ**’den مشتقّtır.

**بِإفْعِيلٍ**; o vakit, payların bölüşülmesi, üzerinde okların adları yazılı kalemlerle kura çekme yoluyla idi; bunu Yâkūt, Muʿcem’inde tahkik etmiştir.

(ve) **إِقْلِيمٌ**: (Mısır’da bir yer adı); bunu İbn Sîde ve Yâkūt nakletmiştir.

(ve **إِقْلِيمِيَّةُ**: Rumlar için bir yer adı), o, şimdi İslâm krallarının elinde bulunan, ortada bir adada bir şehirdir; onunla Konstantiniyye arasında yaklaşık iki yüz mil vardır; onda, mühürlü çamurun diğer beldelere götürüldüğü bir kuyu vardır.

(ve **قَلَمُونُ**, harekeli: Şam’da bir yer adı); şairin sözü ondandır:
% ( Canım feda olsun, **نَقِيع حَوْضَى**’da bir hazır olan(lar) %
Ve **القَلَمُونِ** üzerinde kara(renkli) evler ) %

(ve **دَيْرُ القَلَمُون** Fayyûm’da) meşhurdur; onda eski hazineler vardır.

(ve **أَبُو قَلَمُونَ**: Rumî bir elbise; gözlere (görünüşte) renk renk değişir); bunu Cevherî nakletmiştir. Ezherî dedi ki: ( (Güneş onun üzerine doğduğunda türlü türlü renklerle görünür; dedi ki: ve ona niçin böyle denildiğini bilmiyorum) ); onunla dehr, çayır ve bahar zamanı benzetilebilir.

(ve **القَالِمُ**: bekâr) erkeklerden; (çoğulu: **قَلَمَةٌ**, harekeli).

(ve **قَلَمِيَّةُ**), harekeli: (Rum’da bir küre/bölge); şimdi İslâm krallarının elindedir.

(ve **إِقْلِيمِيَاءُ**, kesre ile), ve med ile: (Âdem aleyhisselâmın kızı).

(ve) **الإقْلِيمِيَاءُ** (altın ve gümüşten: üstte bulunan bir tortu), (döküm) sırasında madenin üstüne çıkar; döndüğü zaman çöker; (yahut bir duman); onun en iyisi, gözde aslına benzer olan ağır/oturaklı olandır; tabiatı da madeni gibidir; hepsi gözde ve başkasında beyazlık ve yaralar için, ve uyuz, **السَّبَل** ve gece körlüğü için sürme olarak iyidir; merhemlere konur; **المر قشيثا**’dan alınanı kaşıntıda daha iyidir.

(ve **أقْلامٌ**: İfrîkıyye’de bir yer adı) İbn Havkal’dan. (ve) İbn Reşîk **الأُنْمُوذَج**’de dedi ki: **أَقْلامٌ**: (Fâs’ta bir dağ) onun kırında; o, Sebte’ye daha yakındır. Ondandır: Muhammed b. Sultân el-Aklâmî: söz(ü) sağlam, iyi şiir söyleyen bir şair; Endülüs’te edeplenmiştir.

[ ] Üzerine istidrâk olunanlardandır:

**القَلَمان**: makas; böylece teşbih üzere gelmiştir; **المِقْلاَمِ** gibi tekil yapılmaz.

Zayıfa **مَقْلُومُ الظُّفرِ** denir; ve **كَلِيلُ الظُّفرِ** (da denir), **الصِّحَاح**’ta olduğu gibi; bu mecazdır.

**وَشْيُ مُقَلَّمٌ**: kalemler biçimi üzere.

**قَلَمُونُ**, harekeli: Şam Trablus’unda bir köy.

**قَلَمَةُ**, harekeli: Mısır işlerinden Kalyûbiyye’de bir köy; ona vardım.

**الأَقلامُ**: Fayyûm’da bir köy.

Endülüs’te **إقليمُ القَصَبِ**.

**الإقْلِيمُ**: Şam’da bir nahiye; ondan: Zabyân b. Halef el-İklîmî el-Mâlikî; fakih, kelâmcı.

**أبو قَلَمُون**: su kuşlarından bir kuş; türlü türlü renklerle görünür; elbise ona benzetilmiştir; Ezherî, Mısır’da oturan bir adamdan nakletmiştir.
