# قلن — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D9%86/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%84%D9%86/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قلن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D9%86.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: قلن

: ( قَلَنَّةُ ، محرَّكةً مُشَدَّدَةَ النُّونِ : أَهْمَلَهُ الجوْهرِيُّ .
وهو : ( د بالأَنْدَلُسِ .
( وقَلُونِيَّةُ ، بضمِّ الَّلامِ : د بالرُّومِ .
( وقالُونُ : لَقَبُ أَبي موسَى عيسَى بنِ مِينا المُقْرِىء المَدنيّ ( رَاوِي نافِع

بنِ أَبي نعيمٍ وصاحِبِه لَقَّبَه به مالِكٌ ، رضِيَ اللّهُ تعالى عنه ، رَوَى عن أسْتاذِه نافِعٍ وعن عبْدِ الرَّحمانِ بنِ أَبي الزّنادِ ، وعنه أَبو زَرْعَةَ وموسَى بنُ إسْحاق الأَنْصارِيّ ، كانَ شَدِيدَ الصَّمَم ويَردُّ على مَنْ يَقْرَأ عليه القُرْآن ؛ وهي كلمةٌ ( رُومِيَّةٌ مَعْناها الجَيِّدُ ، ورَوَى عن عليَ ، كَرَّمَ اللّهُ تعالى وَجْهَه : أنَّه سَأَل شُرَيْحاً عن كَلمةٍ فأَجابَ ، فقالَ : قالُونْ ، أَي أَصَبْتَ .
وفي تارِيخ ابنِ عَسَاكِر في ترْجَمَةِ عَبْدِ اللّهِ بنِ عُمَرَ ، رضِيَ اللّهُ تعالى عنهما : أنَّه اشْتَرَى جارِيَةً رُومِيَّةً فأَحَبَّها حُبّاً شَديداً فوَقَعَتْ يوماً عن بغْلَةٍ كانتْ عليها فجَعَلَ يَمْسحُ التُّرابَ عنها ويُفَدِّيها ، قالَ : فكانَتْ تقولُ له : أَنْتَ قالُونُ ، أَي رَجُلٌ صالِحٌ ، فهَرَبَتْ منه ، فقالَ ابنُ عُمَرَ :
قد كُنْتْ أَحْسِبُني قالونَ فانطلَقَتْفاليومَ أَعْلَمُ أَنِّي غيرُ قالُونِ وممَّا يُسْتدركُ عليه :
قَلِّينٌ ، بفتحٍ فكسْرِ لامٍ مُشَدَّدَةٍ : قَرْيةٌ بمِصْرَ ؛ وقد ذَكَرْناها في قلل .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :

### Türkçe

: (**قَلَنَّةُ**; harekeli, **النُّونِ**’u şeddeli olarak: el-Cevherî onu ihmal etmiştir.
Ve o: Endülüs’te **د**’dir.
Ve **قَلُونِيَّةُ**, **الَّلامِ**’ın dammesiyle: Rûm’da **د**’dir.
Ve **قالُونُ**: Ebû Mûsâ Îsâ b. Mînâ el-Mukri’ el-Medenî’nin (Nâfi‘ b. Ebî Nu‘aym’ın râvisi ve onun arkadaşı) lakabıdır; Mâlik, Allah Teâlâ ondan razı olsun, onu bununla lakaplandırmıştır. Üstadı Nâfi‘den ve Abdurrahmân b. Ebî’z-Zinâd’dan rivayet etti; ondan da Ebû Zur‘a ve Mûsâ b. İshâk el-Ensârî rivayet etti. Şiddetli sağırlığı vardı ve kendisine Kur’ân okuyan kimseye karşılık verirdi; o, mânası “iyi” olan bir **رُومِيَّةٌ** kelimedir. Ve Ali’den, Allah Teâlâ yüzünü keremli kılsın, rivayet etti: Şüreyh’e bir kelime hakkında sordu da o cevap verdi; bunun üzerine dedi ki: **قالُونْ**, yani “isabet ettin”.
İbn Asâkir’in Târîh’inde, Abdullah b. Ömer’in tercümesinde, Allah Teâlâ ikisinden de razı olsun: Rûmiyye bir câriye satın aldığı, onu şiddetli bir sevgiyle sevdiği; bir gün üzerinde bulunduğu bir katırdan düştüğü; onun üzerine toprağı silmeye ve onu fidye etmeye koyulduğu (zikredilir). Dedi ki: O, ona şöyle diyordu: “Sen **قالُونُ**’sun”, yani “salih bir adamsın”; sonra ondan kaçtı. Bunun üzerine İbn Ömer dedi ki:
“Ben kendimi **قالونَ** sanıyordum; o gidiverdi; bugün ise benim **قالُونِ** olmayan olduğumu biliyorum.”
Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır:
**قَلِّينٌ**, lâmı şeddeli, fetha sonra kesra ile: Mısır’da bir köydür; onu **قلل**’de zikretmiştik.
Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır:
