# قمح — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%85%D8%AD/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%85%D8%AD/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قمح](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%85%D8%AD.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: قمح

قَمِحَهُ
1 قَمِحَهُ ذ , (S, A, L, K,) aor. قَمَحَ , (K,) inf. n. قَمْحٌ; (S;) and ↓ اقتمحهُ; (S, A, L, K;) He ate it, or took it into his mouth, (S, K,) namely, meal of parched barley or wheat, &c., (S, A, L,) not bread nor dates nor the like, but only what is eaten in the manner termed سَفٌّ, (L,) without moistening it, or kneading it with water &c.; syn. اِسْتَفَّهُ; (S, K;) he took it in the palm of his hand (A, L) [and conveyed it] to his mouth (A) or licked it up. (L.) And قُمْحَةً مِنْهُ ↓ اِقْتَمَحْتُ [I so ate a mouthful thereof, i. e. of what is eaten in the manner described above]. (A.) ― -b2- And ↓ اقتمحهُ likewise signifies, (L, K,) as also قَمِحَهُ, (L,) He drank it, namely, what is called نَبِيذ, (L, K,) and شَرَاب [app. as meaning wine], and water, and milk. (L.) -A2- And, from قَمِحَهُ signifying as expl. above, you say, قَمَحَ عَنِ المَآءِ, (A,) or [simply] قَمَحَ, (S, L, K,) with fet-h, (S,) aor. قَمَحَ , (L,) inf. n. قُمُوحٌ; (S, L, K;) as also قَمَهَ, aor. قَمَحَ , inf. n. قُمُوهٌ; (L;) and ↓ قامح, (A, L,) inf. n. مُقَامَحَةٌ and قِمَاحٌ; (A;) and ↓ تقمّح, and ↓ انقمح; (S, L, K;) He (a camel) raised his head (S, A, K) from the water (A) or at the watering-trough, and refused to drink, (S, K,) his thirst being satisfied, (S, A,) or by reason of loathing, or of the coldness of the water, or of some disease. (A.) And الاـِبِلُ ↓ قَامَحَتِ The camels came to the water and did not drink, (S, K,) but raised their heads, (S,) by reason of disease, or of cold, (S, K,) or of the coldness of the water, or because their thirst was satisfied. (TA.) And ↓ شَرِبَ فَتَقَمَّحَ and ↓ انْقَمَحَ [He drank] and raised his head and left drinking by reason of his thirst's being satisfied. (S.) And فُلَانٌ مِنَ المَآءِ ↓ تقمّح Such a one drank water, or the water, with dislike, or loathing. (AZ.) ↓ أَشْرَبُ فَأَتَقَمَّحُ, said by Umm-Zara, means (tropical:) [I drink] and I satisfy my thirst until I am not able to drink more, so I raise my head like the [camel that is said to be] مُقَامِح: (A, TA: *) Az says that التَّقَمُّحُ primarily relates to water, but is metaphorically used by her in relation to milk: she means that she satisfied her thirst with milk until she raised her head from drinking it like as does the camel when he dislikes drinking water: (TA:) or, as some relate her words, she said, فَأَتَقَنَّحُ, (A, TA, *) which [likewise] means, “ and I raise my head in consequence of the being satisfied with drinking. ” (A.) [See also art. قنح.] ― -b2- قَمَحَ, aor. قَمَحَ , inf. n. قُمُوحٌ, is also expl. by Lth as signifying He (a camel) became very languid by reason of vehement thirst: but accord. to Az, this is wrong. (L.)

قمّحهُ
2 قمّحهُ ذ , (A, K,) inf. n. تَقْمِيحٌ, (K,) (tropical:) He repelled him (i. e. his companion, A) with a small and paltry thing, in lieu of much that was due to him; (A, K; *) like as the wronging commander does to him who engages with him in a warring, or warring and plundering, expedition, by doling to him the least, or meanest, thing, and choosing for himself in preference to him in the partition of the spoil. (A, TA.)

3 قَاْمَحَ see 1, near the middle, in two places. ― -b2- Hence, (S, A,) شَهْرَا قِمَاحٍ, (S, A, K,) also called ↓ شَهْرَا قُمَاحٍ, (K,) The two coldest, (S, K,) or two of the coldest, (A,) months (S, A, K) of winter; (A;) said by Sh to be شِيبَانُ and مِلْحَانُ; (TA; [in which it is also here said that they are the two months whereof each is called كَانُون: if so, corresponding to December and January O. S.: but see شِيبَانُ, in art. شيب:]) so called because the camels, when they come therein to water, find its coldness hurtful to them, and therefore raise their heads from it. (S.)

أُقْمِحَ
4 أُقْمِحَ ذ , (MA,) [in my MS. copy of the K indefinitely written اقمح, and in the CK آقْمَحَ, but it is correctly أُقْمِحَ, as is shown by its being added, after the explanation, in the TA, “ whence ↓ مُقْمَحُونَ in the Kur ” (xxxvi. 7,] and by explanations of this epithet in several of the expositions of the Kur-لn, and the like is also indicated in the S,] inf. n. اـِقْمَاحٌ, (S,) said of a camel, (MA,) or of a man, and [in this case, but not when said of a camel,] tropical, (TA,) He raised his head, and contracted his eyes: (S, MA, K, TA:) [or he was made to raise his head and to contract his eyes:] it is expl. by Z as in the K. (TA.) ― -b2- [Hence,] one says, (S,) أَقْمَحَهُ الغُلُّ (tropical:) The غُلّ [i. e. the ring, or collar, of iron, for the neck, or the shackle for the neck and hands, consisting of two rings, one for the neck and the other for the hands, connected by a bar of iron,] caused his (i. e. a captive's K) head to be raised, by reason of the straitness thereof; (S, K, TA;) meaning that the bar of the غُلّ, which [by its projecting above the ring around the neck] pricked his chin, did not let him lower his head; as is said in the A. (TA.) ― -b3- الاـِقْمَاحُ [as inf. n. of أُقْمِحَ, like أُكْمِحَ (with ك and ح) in form and in meaning,] also signifies (assumed tropical:) The elevating of the head by reason of pride: and so الاـِكْمَاخُ. (L and TA in art. كمخ: but in the CK, in that art, الاِقْماخُ, with خ.) And اقمح بِأَنْفِهِ [i. e. أُقْمِحَ] signifies شَمَخَ [i. e. شَمَخَ بِأَنْفِهِ, (assumed tropical:) He magnified, or exalted, himself; was proud; behaved proudly, or disdainfully; or elevated his nose, from pride]; (K, TA;) and raised his head, scarcely ever, or never, lowering it: as though the verb had two contr. significations. (TA.) ― -b4- اقمح said of thirst is expl. by Lth as signifying It rendered a camel very languid: but accord. to Az, this is wrong. (L.) -A2- اقمح السُّنْبُلُ The ears [of wheat] became pervaded by the farinaceous substance. (K.) ― -b2- And اقمح البُرُّ, so in the T and L and other lexicons, but in all the copies of the K البُرُّ ↓ اِقْتَمَحَ, The wheat becomes mature قَمْح. (TA.)

5 تَقَمَّحَ see 1, near the middle, in four places.

7 اـِنْقَمَحَ see 1, near the middle, in two places.

8 اـِقْتَمَحَ see 1, first quarter, in three places: -A2- and see also 4, last sentence.

قَمْحٌ
قَمْحٌ ذ Wheat, syn. بُرٌّ, (S, A, Mgh, L, Msb, K,) and حِنْطَةٌ, and طَعَامٌ, (Msb,) when the farinaceous substance pervades the ears, or from the time when it has attained its full growth to the time when it has become compact: (L:) [and the grain of wheat; as also بُرٌّ and حِنْطَةٌ and طَعَامٌ:] a word of the dial. of Syria. and sometimes used by the people of El-Hijلz; or, as some say, a Coptic word; but the former assertion is the more correct: (TA:) the word بُرٌّ is more chaste: (S in art. بر:) ↓ قَمْحَةٌ signifies a single grain thereof. (Msb.) ― -b2- جَرَى القَمْحُ فِى السُّنْبُلِ means The farinaceous substance pervaded the ears [of wheat]. (L.)

قَمْحَةٌ
قَمْحَةٌ ذ : see the next preceding paragraph.

قُمْحَةٌ
قُمْحَةٌ ذ A mouthful of قَمِيحَة [q. v.]: (S, K:) or, as more than one have said of water. (TA.) -A2- See also القُمَّحَانُ.

القِمْحَى
القِمْحَى ذ and القِمْحَاةُ The قَيْشَة [q. v.. generally meaning the glans of the penis]. (K.)

القِمْحَانَةُ
القِمْحَانَةُ ذ The part between the قَمَحْدُوَة [or occiput] and what is termed نُقْرَةُ القَفَا [which is the small hollow in the back of the neck]. (K.)

القُمَّحَانُ
القُمَّحَانُ ذ , thus accord. to the Basrees, (TA,) and القُمَّحَانُ, and ↓ القُمْحَةُ, (K,) The [plant called] وَرْس [q. v.]: (S, K, TA:) or [the kind of perfume called] الذَّرِيرَةُ: (TA:) or (so accord. to the K and TA, but in the S “ also, ”) a substance that comes upon the surface of wine, like الذَّرِيرَة: (S, K, TA:) it is the froth, or scum, thereof: (L, TA:) or, as some say, (TA, but in the K “ and, ”) saffron: (K, TA:) or a certain perfume: or a white substance that overspreads wine resembling الذَّرِيرَة: this last is said to be what is meant in the following verse by En-Nلbighah [Edh-Dhubyلnee], the only poet known by AHn to have mentioned القمّحان:
اـِذَا فُضَّتْ خَوَاتِمُهُ عَلَاهُ
يَبِيسُ القُمَّحَانِ مِنَ المُدَامِ
[When its seals are broken, what is exsiccated of the white substance resembling particles of calamus aromaticus of the wine comes, or appears, upon its surface]. (L, TA.)

قُمَاحٌ
قُمَاحٌ ذ , a subst. from قَمَحَ or قَامَحَ, Aversion of a camel from drinking, by reason of the thirst's being satisfied, or of loathing, or of the coldness of the water, or of some disease. (L. [See also حُمَامٌ.]) Hence شَهْرَا قُمَاحٍ, also called شَهْرَا قِمَاحٍ: see 3.

اـِنَّهُ لَقَمُوحٌ لِلنَّبِيذِ
اـِنَّهُ لَقَمُوحٌ لِلنَّبِيذِ ذ Verily he is a great drinker of the beverage called nebeedh. (ISh.)

قَمِيحَةٌ
قَمِيحَةٌ ذ a subst. signifying What is eaten in the manner termed اِقْتِمَاح, [see قَمِحَ,] (S, L,) of the meal of parched barley or wheat, &c., (L,) or such as a digestive stomachic (جُوَارِش [often written جَوَارِش], &c.: (S:) expl. in the K by the word جُوَارِش [only], in some copies with the addition of a final ن [evidently a mistake for ت, since its original in the Pers. گُوَارِشْ or گُوَارِشْت]: (TA:) app. from القَمْحُ meaning البُرُّ. (S.) ― -b2- [Hence] one says, مَا أَصَابَتِ الاـِبِلُ اـِلَّا قَمِيحَةً مِنْ كَلَأٍ (tropical:) The camels obtained not [aught] save somewhat of dry herbage which they took into the mouth unmoistened, or licked up. (A, TA.)

قَامِحٌ
قَامِحٌ ذ A camel raising his head (S, A, K) from the water (A) or at the watering-trough, and refusing to drink, (S, K,) his thirst being satisfied, (S, A,) or by reason of loathing, or of the coldness of the water, or of some disease: (A:) and disliking water from any cause: (K:) and ↓ مُقَامِحٌ signifies the same, applied to a he-camel, (As, S, A,) and to a she-camel: (As, S, K:) pl. of the former قُمَّحٌ; (S, K;) and of ↓ the latter قِمَاحٌ, which is anomalous, (S,) or this is pl. of قَامِحٌ, or it is [an inf. n.] syn. with مُقَامَحَةٌ, used as an epithet; you say اـِبِلٌ قِمَاحٌ; (A;) and اـِبِلٌ ↓ مُقَامِحَةٌ. (S.) ― -b2- Also, (K,) as expl. by Lth, and so ↓ مُقَامِحٌ, but, accord. to Az, wrongly, (L,) A camel very languid by reason of vehement thirst. (L, K.)

مُقْمَحُونَ
مُقْمَحُونَ ذ : see 4, first sentence.

مُقَامِحٌ
مُقَامِحٌ ذ , and its fem.: see قَامِحٌ, in three places.

### Türkçe

قَمِحَهُ
1 **قَمِحَهُ** ذ , (S, A, L, K,) muzâri‘i **قَمَحَ** , (K,) mastarı **قَمْحٌ**; (S;) ve ↓ **اقتمحهُ**; (S, A, L, K;) Onu yedi, yahut onu ağzına aldı, (S, K,) yani kavrulmuş arpa veya buğday ununu vb., (S, A, L,) ekmek değil, hurma değil ve benzeri değil; fakat yalnızca **سَفٌّ** diye adlandırılan tarzda yenilen şey, (L,) onu ıslatmadan, yahut su vb. ile yoğurmadan; eş anlamlısı **اِسْتَفَّهُ**; (S, K;) onu avucunun içine aldı (A, L) [ve onu] ağzına götürdü (A) yahut onu yalayıp aldı. (L.) Ve **قُمْحَةً مِنْهُ** ↓ **اِقْتَمَحْتُ** [ondan bir lokma bu şekilde yedim, yani yukarıda nitelenen tarzda yenilen şeyden]. (A.) ― -b2- Ve ↓ **اقتمحهُ** dahi şu mânaya gelir, (L, K,) **قَمِحَهُ** gibi de, (L,) Onu içti; yani **نَبِيذ** denilen şeyi, (L, K,) ve **شَرَاب** [görünüşe göre şarap mânasında], ve suyu, ve sütü. (L.) -A2- Ve, **قَمِحَهُ**’un yukarıda açıklandığı mânadan, dersin ki, **قَمَحَ عَنِ المَآءِ**, (A,) yahut [yalnızca] **قَمَحَ**, (S, L, K,) fetḥa ile, (S,) muzâri‘i **قَمَحَ** , (L,) mastarı **قُمُوحٌ**; (S, L, K;) ve yine **قَمَهَ**, muzâri‘i **قَمَحَ** , mastarı **قُمُوهٌ**; (L;) ve ↓ **قامح**, (A, L,) mastarı **مُقَامَحَةٌ** ve **قِمَاحٌ**; (A;) ve ↓ **تقمّح**, ve ↓ **انقمح**; (S, L, K;) O (deve) başını (S, A, K) sudan (A) yahut suluk başında kaldırdı ve içmeyi reddetti, (S, K,) susuzluğu giderilmiş olarak, (S, A,) yahut tiksinme sebebiyle, yahut suyun soğukluğu sebebiyle, yahut bir hastalık sebebiyle. (A.) Ve **الاـِبِلُ** ↓ **قَامَحَتِ** Develer suya geldiler ve içmediler, (S, K,) fakat başlarını kaldırdılar, (S,) hastalık sebebiyle, yahut soğuk sebebiyle, (S, K,) yahut suyun soğukluğu sebebiyle, yahut susuzlukları giderildiği için. (TA.) Ve ↓ **شَرِبَ فَتَقَمَّحَ** ve ↓ **انْقَمَحَ** [içti] ve başını kaldırdı ve susuzluğu giderildiği için içmeyi bıraktı. (S.) Ve **فُلَانٌ مِنَ المَآءِ** ↓ **تقمّح** Böyle biri suyu, yahut suyu, hoşnutsuzlukla yahut tiksinmeyle içti. (AZ.) ↓ **أَشْرَبُ فَأَتَقَمَّحُ**, Ümm-Zara tarafından söylenmiş olup şu mânaya gelir (mecaz:) [içerim] ve susuzluğumu, artık daha fazla içemeyecek oluncaya dek gideririm; sonra [denilen] **مُقَامِح** gibi başımı kaldırırım: (A, TA: *) Az der ki **التَّقَمُّحُ** aslında su ile ilgilidir; fakat o, onu süt hakkında mecaz olarak kullanmıştır: maksadı, süt ile susuzluğunu giderdiği ve onu içmekten başını, su içmeyi sevmeyen deve gibi kaldırdığıdır: (TA:) yahut, bazıları onun sözünü şöyle rivayet eder: **فَأَتَقَنَّحُ**, (A, TA, *) ki bu da [aynı şekilde] “ve içmekle doyuma ulaşmanın sonucu olarak başımı kaldırırım” mânasına gelir. (A.) [Bk. ayrıca md. **قنح**.] ― -b2- **قَمَحَ**, muzâri‘i **قَمَحَ** , mastarı **قُمُوحٌ**, Lth tarafından şu mânada da açıklanır: O (deve) şiddetli susuzluk sebebiyle çok bitkin oldu: fakat Az’a göre bu yanlıştır. (L.)

قمّحهُ
2 **قمّحهُ** ذ , (A, K,) mastarı **تَقْمِيحٌ**, (K,) (mecaz:) Ona (yani arkadaşına, A) kendisine çokça borçlu olunan şeyin yerine küçük ve değersiz bir şeyle karşılık verip onu savdı; (A, K; *) tıpkı haksız kumandanın, onunla bir savaş yahut savaş ve yağma seferine katılan kimseye, ganimetin taksiminde ona tercih ederek kendisi için seçip, ona en azı yahut en bayağı şeyi paylaştırması gibi. (A, TA.)

3 **قَاْمَحَ** bk. 1, ortalara yakın, iki yerde. ― -b2- Buradan, (S, A,) **شَهْرَا قِمَاحٍ**, (S, A, K,) ayrıca ↓ **شَهْرَا قُمَاحٍ** diye de adlandırılır, (K,) Kışın (S, A, K) en soğuk iki, (S, K,) yahut en soğuklardan iki, (A,) ayı; (A;) Sh tarafından **شِيبَانُ** ve **مِلْحَانُ** olduğu söylenir; (TA; [onda burada ayrıca, her birine **كَانُون** denilen iki ay oldukları da söylenmiştir: eğer öyleyse, eski usule göre Aralık ve Ocak’a tekabül eder: fakat bk. **شِيبَانُ**, md. شيب:]) böyle adlandırılmıştır; çünkü develer o aylarda suya geldiklerinde onun soğukluğunu kendilerine zararlı bulurlar ve bu yüzden ondan başlarını kaldırırlar. (S.)

أُقْمِحَ
4 **أُقْمِحَ** ذ , (MA,) [K’nin bende bulunan yazma nüshasında belirsiz olarak اقمح yazılmış, CK’de ise **آقْمَحَ**; fakat doğrusu **أُقْمِحَ**’dır; nitekim TA’da açıklamadan sonra “bundan dolayı Kur’ân’da ↓ **مُقْمَحُونَ**” (xxxvi. 7,) diye eklenmiş olmasıyla, ve Kur’ân’ın çeşitli tefsirlerinde bu sıfatın açıklamalarıyla; ve benzeriyle; ve bunun benzeri S’de de işaret edilmiştir,] mastarı **اـِقْمَاحٌ**, (S,) deve hakkında söylenir, (MA,) yahut insan hakkında; ve [bu durumda, deve hakkında söylendiğinde değil,] mecazdır, (TA,) Başını kaldırdı ve gözlerini kıstı: (S, MA, K, TA:) [yahut başını kaldırmaya ve gözlerini kısmaya sevk olundu:] Z tarafından K’deki gibi açıklanır. (TA.) ― -b2- [Bundan dolayı,] denir ki, (S,) **أَقْمَحَهُ الغُلُّ** (mecaz:) **غُلّ** [yani boyun için demir halka yahut boyun ve eller için pranga; iki halkadan oluşur: biri boyun için, diğeri eller için; bir demir çubukla birbirine bağlıdır,] onun (yani bir esirin, K) başının, onun darlığı sebebiyle kaldırılmasına sebep oldu; (S, K, TA;) yani **غُلّ**’ün çubuğu, [boyun halkasının üstüne çıkıntı yaparak] çenesini dürttüğü için, başını indirmesine izin vermedi; A’da söylendiği üzere. (TA.) ― -b3- **الاـِقْمَاحُ** [**أُقْمِحَ**’ın mastarı olarak, şekil ve mânada **أُكْمِحَ** (ك ve ح ile) gibidir,] şu mânaya da gelir (mecaz kabul edilerek:) Kibir sebebiyle başı yukarı kaldırma: ve böylesi **الاـِكْمَاخُ** da. (L ve TA, md. كمخ: fakat CK’de, o maddede, **الاِقْماخُ**, خ ile.) Ve **اقمح بِأَنْفِهِ** [yani **أُقْمِحَ**] **شَمَخَ** mânasına gelir [yani **شَمَخَ بِأَنْفِهِ**, (mecaz kabul edilerek:) Kendini büyüttü yahut yüceltti; kibirlendi; kibirli yahut küçümseyici davrandı; yahut burnunu, kibirden, yukarı kaldırdı]; (K, TA;) ve başını kaldırdı; neredeyse hiç, yahut hiç, indirmeden: sanki fiilin iki zıt mânası varmış gibi. (TA.) ― -b4- Susuzluk hakkında söylenen **اقمح**, Lth tarafından şu mânada açıklanır: Bir deveyi çok bitkin kıldı: fakat Az’a göre bu yanlıştır. (L.) -A2- **اقمح السُّنْبُلُ** Başaklar [buğdayın] unumsu maddeyle kaplandı. (K.) ― -b2- Ve **اقمح البُرُّ**, T ve L ve diğer sözlüklerde böyle; fakat K’nin bütün nüshalarında **البُرُّ** ↓ **اِقْتَمَحَ**, Buğday olgunlaşıp **قَمْح** olur. (TA.)

5 **تَقَمَّحَ** bk. 1, ortalara yakın, dört yerde.

7 **اـِنْقَمَحَ** bk. 1, ortalara yakın, iki yerde.

8 **اـِقْتَمَحَ** bk. 1, ilk çeyrek, üç yerde: -A2- ve ayrıca 4, son cümleye de bak.

قَمْحٌ
**قَمْحٌ** ذ Buğday; eş anlamlısı **بُرٌّ**, (S, A, Mgh, L, Msb, K,) ve **حِنْطَةٌ**, ve **طَعَامٌ**, (Msb,) unumsu madde başaklara yayıldığında; yahut tam büyümesine eriştiği zamandan sıkılaşıp katılaştığı zamana kadar: (L:) [ve buğday tanesi; ve yine **بُرٌّ** ve **حِنْطَةٌ** ve **طَعَامٌ**:] Şam lehçesinden bir kelimedir; ve bazen Hicaz halkı tarafından da kullanılır; yahut bazılarına göre Kıptî bir kelimedir; fakat birinci iddia daha doğrudur: (TA:) **بُرٌّ** kelimesi daha fasîhtir: (S, md. بر:) ↓ **قَمْحَةٌ** ondan tek bir taneyi ifade eder. (Msb.) ― -b2- **جَرَى القَمْحُ فِى السُّنْبُلِ** demektir ki: Unumsu madde başaklara yayıldı [buğdayın]. (L.)

قَمْحَةٌ
**قَمْحَةٌ** ذ : bir önceki paragrafı gör.

قُمْحَةٌ
**قُمْحَةٌ** ذ **قَمِيحَة**’dan [bk.] bir lokma: (S, K:) yahut, birden fazla kimsenin su hakkında söylediği üzere. (TA.) -A2- Ayrıca **القُمَّحَانُ**’a da bak.

القِمْحَى
**القِمْحَى** ذ ve **القِمْحَاةُ** **قَيْشَة** [bk.. genellikle penisin başı mânasında]. (K.)

القِمْحَانَةُ
**القِمْحَانَةُ** ذ **قَمَحْدُوَة** [yahut oksiput] ile **نُقْرَةُ القَفَا** diye adlandırılan şeyin [boynun arkasındaki küçük çukur] arasındaki kısım. (K.)

القُمَّحَانُ
**القُمَّحَانُ** ذ , Basralılara göre böyle, (TA,) ve **القُمَّحَانُ**, ve ↓ **القُمْحَةُ**, (K,) [**وَرْس** diye adlandırılan] bitki [bk.]: (S, K, TA:) yahut [**الذَّرِيرَةُ** diye adlandırılan] bir tür koku: (TA:) yahut (K ve TA’ya göre böyle; fakat S’de “ayrıca,”) şarabın yüzeyinde beliren, **الذَّرِيرَةُ** gibi bir madde: (S, K, TA:) onun köpüğü yahut yüzey tortusudur: (L, TA:) yahut bazılarına göre, (TA; fakat K’de “ve,”) safran: (K, TA:) yahut belirli bir koku: yahut şarabı kaplayan, **الذَّرِيرَةُ**’ye benzeyen beyaz bir madde: bu sonuncusunun, En-Nâbighah [Edh-Dhubyânî]’nin aşağıdaki beytinde **القمّحان** ile kastedilen olduğu söylenir; AHn’a göre **القمّحان**’ı anmış olduğu bilinen tek şair odur:
**اـِذَا فُضَّتْ خَوَاتِمُهُ عَلَاهُ**
**يَبِيسُ القُمَّحَانِ مِنَ المُدَامِ**
[Mühürleri kırıldığında, şarabın yüzeyinde, kamış-ı tîb parçacıklarına benzeyen beyaz maddenin kurumuş olanı gelir yahut görünür]. (L, TA.)

قُمَاحٌ
**قُمَاحٌ** ذ , **قَمَحَ** yahut **قَامَحَ**’tan bir isim; susuzluğun giderilmiş olması, yahut tiksinme, yahut suyun soğukluğu, yahut bir hastalık sebebiyle devenin içmekten kaçınması. (L. [Bk. ayrıca **حُمَامٌ**.]) Buradan **شَهْرَا قُمَاحٍ**, ayrıca **شَهْرَا قِمَاحٍ** diye de adlandırılır: bk. 3.

اـِنَّهُ لَقَمُوحٌ لِلنَّبِيذِ
**اـِنَّهُ لَقَمُوحٌ لِلنَّبِيذِ** ذ Şüphesiz o, **نَبِيذ** denilen içeceğin çok içicisidir. (ISh.)

قَمِيحَةٌ
**قَمِيحَةٌ** ذ **اِقْتِمَاح** diye adlandırılan tarzda yenilen şey mânasında bir isim, [bk. **قَمِحَ**,] (S, L,) kavrulmuş arpa veya buğday unundan vb., (L,) yahut hazmı kolaylaştıran midevi ( **جُوَارِش** [çoğu kez **جَوَارِش** yazılır], vb.: (S:) K’de **جُوَارِش** kelimesiyle [yalnızca] açıklanmıştır; bazı nüshalarda sonuna bir **ن** eklenmiştir [belli ki **ت** yerine bir hatadır; zira aslı Farsçada گُوَارِشْ veya گُوَارِشْت’tir]: (TA:) görünüşe göre **القَمْحُ**’un **البُرُّ** mânasından. (S.) ― -b2- [Bundan dolayı] denir ki, **مَا أَصَابَتِ الاـِبِلُ اـِلَّا قَمِيحَةً مِنْ كَلَأٍ** (mecaz:) Develer, ağızlarına ıslatılmamış olarak aldıkları yahut yalayıp aldıkları kuru ot parçasından başka [hiçbir şey] elde etmediler. (A, TA.)

قَامِحٌ
**قَامِحٌ** ذ Sudaki (A) yahut suluk başındaki (A) sudan başını kaldıran (S, A, K) ve içmeyi reddeden, (S, K,) susuzluğu giderilmiş olan, (S, A,) yahut tiksinme sebebiyle, yahut suyun soğukluğu sebebiyle, yahut bir hastalık sebebiyle: (A:) ve herhangi bir sebeple sudan hoşlanmayan: (K:) ve ↓ **مُقَامِحٌ** aynı mânaya gelir; erkek deveye uygulanır, (As, S, A,) ve dişi deveye de: (As, S, K:) ilkinin çoğulu **قُمَّحٌ**; (S, K;) ve ↓ ikincisinin çoğulu **قِمَاحٌ**’tır; bu şâzdır, (S,) yahut bu **قَامِحٌ**’in çoğuludur; yahut o, **مُقَامَحَةٌ** ile eş anlamlı [bir mastar]dır; sıfat olarak kullanılır; dersin ki **اـِبِلٌ قِمَاحٌ**; (A;) ve **اـِبِلٌ** ↓ **مُقَامِحَةٌ**. (S.) ― -b2- Ayrıca, (K,) Lth tarafından açıklandığı üzere, ve yine ↓ **مُقَامِحٌ**, fakat Az’a göre yanlış olarak, (L,) Şiddetli susuzluk sebebiyle çok bitkin bir deve. (L, K.)

مُقْمَحُونَ
**مُقْمَحُونَ** ذ : bk. 4, ilk cümle.

مُقَامِحٌ
**مُقَامِحٌ** ذ , ve onun müennesi: bk. **قَامِحٌ**, üç yerde.
