# قمر — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%85%D8%B1/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%85%D8%B1/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قمر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%85%D8%B1.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: قمر

- القمر: قمر السماء. يقال عند الامتلاء وذلك بعد الثالثة، قيل: وسمي بذلك لأنه يقمر ضوء الكواكب ويفوز به. قال: ﴿هو الذي جعل الشمس ضياءا والقمر نورا﴾ [يونس/5]، وقال: ﴿والقمر قدرناه منازل﴾ [يس/39]، ﴿وانشق القمر﴾ [القمر/1]، ﴿والقمر إذا تلاها﴾ [الشمس/2]، وقال: ﴿كلا والقمر﴾ [المدثر /32]. والقمراء: ضوءه، وتقمرت فلانا: أتيته في القمراء، وقمرت القربة: فسدت بالقمراء، وقيل: حمار أقمر: إذا كان على لون القمراء، وقمرت فلانا: كذا خدعته عنه.

### Türkçe

- **القمر**: göğün **قمر**’ı. Dolunay hâlinde iken söylenir; bu da üçüncüden sonra(dır). Denildi: Bununla adlandırıldı; çünkü yıldızların ışığını bastırır ve onunla üstün gelir. Dedi: ﴿هو الذي جعل الشمس ضياءا والقمر نورا﴾ [يونس/5], ve dedi: ﴿والقمر قدرناه منازل﴾ [يس/39], ﴿وانشق القمر﴾ [القمر/1], ﴿والقمر إذا تلاها﴾ [الشمس/2], ve dedi: ﴿كلا والقمر﴾ [المدثر /32]. Ve **القمراء**: onun ışığı. Ve **تقمرت فلانا**: ona **القمراء**’da geldim. Ve **قمرت القربة**: **القمراء** ile bozuldu. Ve denildi: **حمار أقمر**: **القمراء**’nın rengi üzere olduğu zaman. Ve **قمرت فلانا**: şöyle şöyle, onu ondan aldattım.
