# قمص — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%85%D8%B5/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%85%D8%B5/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قمص](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%85%D8%B5.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: قمص

- القميص معروف، وجمعه قمص وأقمصة وقمصان. قال تعالى: ﴿إن كان قميصه قد من قبل﴾ [يوسف/26]، ﴿وإن كان قميصه قد من دبر﴾ [يوسف/ 27] وتقمصه: لبسه، وقمص البعير يقمص ويقمص: إذا نزا، والقماص: داء يأخذه فلا يستقر به موضعه ومنه (القامصة) (الحديث عن علي أنه قضى في القارصة والقامصة والواقصة بالدية أثلاثا. والقامصة: النافرة الضاربة برجليها.
انظر: النهاية 4/108) في الحديث.

### Türkçe

- **القميص** bilinen (şey)dir; çoğulu **قمص** ve **أقمصة** ve **قمصان**’dır. Yüce Allah dedi ki: ﴿إن كان **قميصه** قد من قبل﴾ [Yusuf/26], ﴿وإن كان **قميصه** قد من دبر﴾ [Yusuf/27]. Ve **تقمصه**: onu giydi. Ve **قمص** deve **يقمص** ve **يقمص**: sıçradığı zaman. Ve **القماص**: ona isabet eden bir hastalıktır; onunla bulunduğu yer ona durulmaz (yerinde durmaz). Ondandır (**القامصة**). Hadiste (Ali’den, **القارصة** ve **القامصة** ve **الواقصة** hakkında diyeti üçte birler olarak hükmettiği rivayet edilmiştir. Ve **القامصة**: ürküp sıçrayan, iki ayağıyla vuran (dişi)dir.
Bak: en-Nihâye 4/108) hadiste.
