# قمعد (ق-م-ع-د) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%85%D8%B9%D8%AF
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%85%D8%B9%D8%AF

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ق - م - ع - د
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük

## Sözlükler (3)

### [Kitâbu'l-'Ayn](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%85%D8%B9%D8%AF/sozluk/kitab_ayn.md) — Halîl b. Ahmed · 8. yy

قمعد:
المُقْمَعِدُّ: الذي تُكَلِّمُه بجُهْدكَ فلا يَلينُ ولا يَنْقادُ. كَلَّمْتُه فاقْمَعَدَّ اقمِعداداً أي: انقَبَضَ. ومثله اقْمَهَدَّ.

##### Türkçe

قمعد:
**المُقْمَعِدُّ**: Ona bütün gayretinle konuştuğun hâlde yumuşamayan ve boyun eğmeyen (kimse). Ona konuştum da **فاقْمَعَدَّ** **اقمِعداداً**; yani: **انقَبَضَ** (büzüldü, içine kapandı). Bunun benzeri: **اقْمَهَدَّ**.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%85%D8%B9%D8%AF/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

اقْمَعَدَّ الرجلُ: كاقْمَعَطَّ؛ قال الأَزهري: كلمته فاقْمَعَدَّ اقْمِعْداداً. والمُقْمَعِدُّ: الذي تكلمه بجهدك فلا يلين لك ولا ينقاد، وهو أَيضاً الذي عظم أَعلى بطنه واسْتَرْخَى أَسْفَلُه.

##### Türkçe

**اقْمَعَدَّ** adam: **اقْمَعَطَّ** gibi; el-Ezherî dedi ki: Onunla konuştum da **اقْمَعَدَّ** **اقْمِعْداداً**.

**المُقْمَعِدُّ**: Ona bütün gayretinle konuştuğun hâlde sana yumuşamayan ve boyun eğmeyen kimsedir; o, ayrıca karnının üst tarafı büyüyüp alt tarafı gevşeyen kimsedir.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%85%D8%B9%D8%AF/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

المقمعد، كمشمعل، أهمله الجوهري، وقال الأزهري: هو الذي تكلمه بجهدك ولا يلين لك ولا ينقاد وقد كلمته فاقمعد اقمعدادا. المقمعد أيضا: من عظم أعلى بطنه واسترخى أسفله. وعبارة ابن القطاع في الأفعال: اقمعط الرجل واقمعد: عظم أسفل بطنه وخمص أعلاه، وأيضا: عسر، فليتأمل.

##### Türkçe

**المقمعد**; **كمشمعل**; el-Cevherî onu ihmal etti. el-Ezherî dedi ki: O, kendisine bütün gayretinle konuştuğun hâlde sana yumuşamayan ve boyun eğmeyen, itaat etmeyendir. Ona konuştum da **فاقمعد اقمعدادا**.

**المقمعد** ayrıca: Karnının üst kısmı büyüyüp alt kısmı gevşeyen kimsedir.

İbnü’l-Kattâ‘ın fiillerdeki ibaresi: Adam **اقمعط** etti ve **اقمعد**: Karnının alt kısmı büyüdü ve üstü çöktü (içe çekildi). Ve ayrıca: zor oldu; öyleyse düşünülsün.
