# قنأ — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%86%D8%A3/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%86%D8%A3/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قنأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%86%D8%A3.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: قنأ

ق ن أ
أحمر قاني وقنأ لونه قنوأً‏.‏
قال الأسود‏:‏ يسعى بها ذو تومتين منطّق قنأت أنامله من الفرصاد ولحية قانئة وحنّأ لحيته وقنّأها‏.‏
وهذه الشجرة ليست في مضحاة ولا مقنأة وهي المكان لا تصيبه الشمس‏.‏

### Türkçe

ق ن أ
Kızıl, **قاني**; rengi **قنأ** oldu: **قنوأً**.

**الأسود** dedi ki:
“Onunla iki ikizli, kuşaklı biri yürür; parmakları **الفرصاد**dan **قنأت** olmuştur; ve sakal **قانئة**dir; sakalını **حنّأ** etti ve onu **قنّأ** etti.”

Ve bu ağaç ne **مضحاة**dadır ne de **مقنأة**dedir; o, yer olup güneş ona isabet etmez.
