# قنص — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%86%D8%B5/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%86%D8%B5/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قنص](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%86%D8%B5.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: قنص

ق ن ص
هو قانصٌ من القُنّاص، وقنص الوحشَ واقتنصه وتقنّصه وجاء يقنص وقنيص كثير و ‏"‏ جاء القنيص بالقنيص ‏"‏ أي الصائد بالمصيد ونحوه‏:‏ القدير في القادر وتقول‏:‏ يؤكل الطير وما لقانصه إلاّ فضلات قوانصه جمع‏:‏ قانصةٍ وهي هنة كأنها حجيرٌ في بطن الطائر‏.‏
ومن المجاز‏:‏ هو يقتنص الفرسان ويصطادهم‏.‏

### Türkçe

ق ن ص
O, **القُنّاص**’tan bir **قانصٌ**’tır; **قنص الوحشَ**: vahşi hayvanı avladı; **واقتنصه**: onu avlayıp ele geçirdi; **وتقنّصه**: onu avlamaya çalıştı; **وجاء يقنص**: avlamaya geldi; **وقنيص** çoktur; ve “**جاء القنيص بالقنيص**”: yani avcı, avlananla (geldi); ve benzeri: **القدير**’de **القادر** (gibi). Ve dersin ki: kuş yenir; onun **لقانصه**’na ancak **فضلات قوانصه** vardır; çoğulu: **قانصةٍ**; o, kuşun karnında sanki küçük bir taşçık gibi olan bir şeydir.

Mecazdan: O, **يقتنص الفرسان** ve onları avlar.
