# قنط — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%86%D8%B7/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%86%D8%B7/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قنط](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%86%D8%B7.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: قنط

القُنوطُ: اليأسُ. وقد قَنَطَ يقْنِطُ قُنوطاً وكذلك قَنَطَ يَقْنُطُ، فهو قانِطٌ. وفيه لغةٌ ثالثة قَنِطَ يَقْنَطُ قَنَطاً وقَناطَةً فهو قَنِطٌ. وأمَّا قنَط يَقْنَطُ بالفتح فيهما، وقَنِطَ يَقْنِطُ بالكسر فيهما، فإنَّما هو على الجمع بين اللغتين.

### Türkçe

**القُنوطُ**: ümitsizliktir. Ve gerçekten **قَنَطَ** **يقْنِطُ** **قُنوطاً**; yine bunun gibi **قَنَطَ** **يَقْنُطُ**; o hâlde o **قانِطٌ**dur. Ve onda üçüncü bir dil vardır: **قَنِطَ** **يَقْنَطُ** **قَنَطاً** ve **قَناطَةً**; o hâlde o **قَنِطٌ**dir. Ama **قنَط** **يَقْنَطُ** ikisinde de fetha ile, ve **قَنِطَ** **يَقْنِطُ** ikisinde de kesra ile; ancak o, iki dili birleştirmek üzeredir.
