# قنعس — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%86%D8%B9%D8%B3/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%86%D8%B9%D8%B3/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قنعس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%86%D8%B9%D8%B3.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: قنعس

ناقة قِنْعاسٌ: طويلة عظيمة سَنِمَةٌ، وكذلك الجمل؛ وقيل: القِنْعاس الجمل الضخم العظيم، وهو من صفات الذُّكور عند أَبي عبيد. ورجل قِنْعاس: شديد مَنيع؛ قال جرير:
وابنُ اللَّبون إِذا ما لُزَّ في قَرَنٍ،
لم يَسْتَطِعْ صَوْلَةَ البُزْلِ القَناعِيس
ورجل قُناعِس، بالضمِّ، أَي عظيم الخلْق، والجمع القَناعِس، بالفتح.

### Türkçe

**ناقة قِنْعاسٌ**: uzun, büyük, hörgüçlü; aynı şekilde **الجمل** de. Ve denildi ki: **القِنْعاس** iri, büyük **الجمل**dir; ve o, Ebû Ubeyd nezdinde erkeklerin sıfatlarındandır. Ve **رجل قِنْعاس**: şiddetli, sağlam/ulaşılmaz; Cerîr dedi ki:

وابنُ اللَّبون إِذا ما لُزَّ في قَرَنٍ،
لم يَسْتَطِعْ صَوْلَةَ البُزْلِ القَناعِيس

Ve **رجل قُناعِس** (ötre ile): yani yaratılışça büyük; çoğulu **القَناعِس** (fetha ile).
