# قنع — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%86%D8%B9/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%86%D8%B9/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قنع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%86%D8%B9.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: قنع

تَقَّنَعَ بِشَىْءٍ
5 تَقَّنَعَ بِشَىْءٍ ذ He was content with a thing. (K, voce تعصّب.)

قُنْعَانٌ
قُنْعَانٌ ذ [not قُنْعَانُ, as in the CK,] With whom one is contented, or satisfied, (S, K,) like ↓ مَقْنَعٌ, (S, K,) in respect of his judicial decision, or his evidence: (K:) used a like as mase. and fem. and sing. and pl. (S, K) and dual. (S.)

قِنَاعٌ
قِنَاعٌ ذ A woman's covering worn over the خِمَار [or head-covering]; (Msb;) a woman's headcovering, wider than the ↓ مَقْنَعَة. (S, K.) ― -b2- قِنَاعُ القَلْبِ The integument of the heart; the pericardium. (Mgh in art. خلع; and K.)

قَانِعٌ
قَانِعٌ ذ , as used in the Kur, xxii. 37, accord. to some, One who asks, or begs. (TA, art. عر.)

مَقْنَعٌ
مَقْنَعٌ ذ : see قُنْعَانٌ ― -b2- اـِنَّ فِى ذٰلِكَ لَمَقْنَعًا [Verily in that is a sufficiency]. (S, M, in art. سود.)

مُقْنِعٌ
مُقْنِعٌ ذ : see صَافِحٌ.

مِقْنَعَةٌ
مِقْنَعَةٌ ذ [and مِقْنَعٌ, PS] A woman's head-veil. (MA, PS.)

### Türkçe

**تَقَّنَعَ بِشَىْءٍ**
5 **تَقَّنَعَ بِشَىْءٍ** ذ Bir şeyden hoşnut oldu. (K, **تعصّب** maddesinde.)

**قُنْعَانٌ**
**قُنْعَانٌ** ذ [CK’deki gibi **قُنْعَانُ** değil,] kendisiyle hoşnut olunan yahut tatmin olunan (S, K), hükmü yahut şahitliği bakımından (K); (S, K) gibi ↓ **مَقْنَعٌ**: (K:) müzekker ve müennes ve müfred ve cem‘ ve tesniye olarak kullanılır. (S, K) (S.)

**قِنَاعٌ**
**قِنَاعٌ** ذ Kadının **خِمَار** [yahut baş örtüsü] üzerine giydiği örtü; (Msb;) kadının baş örtüsü; ↓ **مَقْنَعَة**’den daha geniş. (S, K.) ― -b2- **قِنَاعُ القَلْبِ** Kalbin zarı; perikard. (Mgh, **خلع** maddesinde; ve K.)

**قَانِعٌ**
**قَانِعٌ** ذ, Kur’ân’da xxii. 37’de kullanıldığı üzere, bazılarına göre, isteyen yahut dilenen kimse. (TA, **عر** maddesi.)

**مَقْنَعٌ**
**مَقْنَعٌ** ذ: bk. **قُنْعَانٌ** ― -b2- **اـِنَّ فِى ذٰلِكَ لَمَقْنَعًا** [Şüphesiz bunda elbette bir yeterlilik vardır]. (S, M, **سود** maddesinde.)

**مُقْنِعٌ**
**مُقْنِعٌ** ذ: bk. **صَافِحٌ**.

**مِقْنَعَةٌ**
**مِقْنَعَةٌ** ذ [ve **مِقْنَعٌ**, PS] Kadının baş örtüsü. (MA, PS.)
