# قهم — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%87%D9%85/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%87%D9%85/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قهم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%87%D9%85.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: قهم

| | ( قَهِمَ ، كَفَرِحَ : قَلَّ شَهْوَتُه للطَّعَامِ ) | من مَرَضٍ أو غَيْرِه فهو قَهِمٌ . | | ( وأقْهَمَ في الشَّيء : أَغْمَضَ ) ، وفي | الأساس عن بَعْضِ العَرَبِ : ( ( لئن أَقْهَمْتَ | في خَمْسَةِ الدَّنَانِيرِ [ وإِلاَّ ] فَأَنَا أَرْجَعُ | الرَّاجِعِينَ في القِسْمَة ، يُرِيد : لَئِن | أغمضْتَ وتَركْتَ المُنَاقَشَةَ فيها ) ) . | | ( و ) أَقْهَم ( عَنْه : كَرِهَهُ ) ، نَقَلَه | الجَوْهَرِيّ ، ( و ) رَوَى ثَعْلَبٌ عن ابنِ | الأَعْرابِيّ : أقْهَم ( عَنِ الطَّعَامِ لم يَشْتَهِهِ ) . | | ( و ) أقْهَمَ ( إليه : اشْتَهَاهُ ) ، وأنشَدَ في | الشَّهْوَةِ . | % ( * وَهْوَ إلى الزَّادِ شَدِيدُ الإقْهَامْ * % ) % | وفي الصِّحاحِ : أَقْهَم الرَّجلُ عن الطَّعَام | إذا لم يَشْتَهِه مِثْلُ أَقْهَى . قُلتُ : وقَهِيَ | لبَعْضِ بَنِي أَسَدٍ ، وأَقْهَبَ مَرَّ للمُصَنِّف . | وقال أبو زَيْدٍ في نَوادِرِه : المُقْهِمُ : الذي لا | يَطْعَمُ من مَرَضٍ أو غَيْرِه ، وقِيلَ : الذي | لا يَشْتَهِي . وقال الأزهَرِيُّ : مَنْ جَعَلَ | الإقْهامَ شَهْوَةً ذَهَبَ به إلى الهَقِمِ ، وهو | الجَائِعُ ثم قَلَبَه فقال : قَهِمَ ، ثم بَنَى | الإقْهَامَ مِنْه . | | ( و ) أَقْهَمَتِ ( السَّمَاءُ ) إِذَا ( انْقَشَعَ | الغَيْمُ عَنْها ) ، نَقَلَه الجَوْهَرِيّ . | | ( وقَهْمُ بنُ جابِر ) بنِ عَبْدِ اللهِ بنِ قَادِمِ | ابنِ زَيْدِ بنِ عَرِيبٍ : ( أبو بَطْنٍ من |

| هَمَدَانَ ) ، مِنْهُم سوارُ بنُ أبِي جُمَيْرٍ | القَهْمِيُّ وغَيْرُه ، ( وكُلُّ قَهْمٍ سِوَاهُ مِنَ | البُطُونِ ) فَهُم ( بالفَاءِ ) نَصَّ عليه أَئِمَّةُ | النَّسَبِ . | | ( و ) في الأسْماءِ أبُو الرَّجَاءِ ( قَهْمُ بنُ | هِلالِ بنِ النَّهَّاسِ ، والنَّهَّاسُ بنُ قَهْمٍ : | مُحَدِّثانِ ) . قُلتُ : الذي حَقَّقه الحَافِظُ في | التَّبْصِير أنّ النَّهَّاسَ بنَ قَهْمٍ المَذْكُورَ | هو جَدُّ قَهْمِ بنِ هِلالٍ ، وقد رَوَى عن | قَهْمٍ عَبدُ المَلِكِ بنُ شُعَيْبٍ ، ومات في | حُدِودِ العِشْرِين ومِائَتَيْن ، وأما جَدُّه | النَّهَّاسُ بنُ قَهْمٍ فإنَّه بَصْرِيٌّ ، رَوَى عن | قَتَادَةَ ، وعنه يَزِيدُ بنُ زُرَيْعٍ وغَيرُه . | [ ] ومِمَّا يُسْتَدْرَك عليه : | | أَقْهَمَ عن الشَّرابِ : تَرَكَه ، عن ابنِ | الأَعْرابِيّ . | | وأقْهَمَتِ الإبِلُ عن المَاءِ : إذَا لَمْ | تُرِدْهُ ، قال جَهْمُ بنُ سَبَلٍ : | % ( ولَوْ أَنَّ لُؤْمَ ابْنَيْ سُلَيْمَانَ في الغَضَى % | أو الصِّلِّيَانِ لم تَذُقْهُ الأباعِرُ ) % | % ( أو الحَمْضِ لاقْوَرَّتْ أَوِ المَاءِ أقْهَمَتْ % | عن الماءِ حِمْضِيَّاتُهُنَّ الكَناعِرُ ) % | [ ] ومِمَّا يُسْتَدْرَك عليه : |

### Türkçe

| | ( **قَهِمَ** ، **كَفَرِحَ** : yemeğe karşı iştahı azaldı ) | hastalıktan veya başkasından dolayı; o, **قَهِمٌ**’dur. | | ( Ve **أَقْهَمَ** في الشَّيء : gizledi ) ، ve | **الأساس**’ta bazı Araplardan: ( ( “Eğer sen **أَقْهَمْتَ** | beş dinarda [ve yoksa] ben dönenlerin döneniyim | taksimde”; ister: “Eğer gizledin ve onda münakaşayı terk ettin” ) ) . | | ( Ve ) **أَقْهَم** ( **عَنْه** : onu kerih gördü ) ، onu | **الجَوْهَرِيّ** nakletti; ( ve ) **ثَعْلَبٌ** İbn | **الأَعْرابِيّ**’den rivayet etti: **أقْهَم** ( **عَنِ الطَّعَامِ** onu iştaha gelmedi ) . | | ( Ve ) **أقْهَمَ** ( **إليه** : onu iştaha geldi ) ، ve | şehvette inşad etti. | % ( * وَهْوَ إلى الزَّادِ شَدِيدُ الإقْهَامْ * % ) % | Ve **الصِّحاح**’ta: Adam **أَقْهَم** **عن الطَّعَام** | onu iştaha gelmediği zaman; **أَقْهَى** gibidir. Dedim: ve **قَهِيَ** | Esed oğullarından bazıları içindir; ve **أَقْهَبَ** müellife geçti. | Ve Ebû Zeyd **نَوادِر**’inde dedi: **المُقْهِمُ**: | hastalıktan veya başkasından dolayı yemeyen kimsedir; ve denildi: | iştaha gelmeyen kimsedir. Ve **الأزهَرِيُّ** dedi: Her kim | **الإقْهام**’ı şehvet kılarsa onu **الهَقِم**’e götürmüştür; o da | aç olan, sonra onu ters çevirdi de “**قَهِمَ**” dedi; sonra | ondan **الإقْهَام**’ı bina etti. | | ( Ve ) **أَقْهَمَتِ** ( **السَّمَاءُ** ) eğer ( ondan bulut | dağılıp açılırsa ) ، onu **الجَوْهَرِيّ** nakletti. | | ( Ve **قَهْمُ بنُ جابِر** ) b. Abdullah b. Kâdim | b. Zeyd b. Arîb: ( **هَمَدَانَ**’dan bir karın babasıdır ) ، onlardandır Sıvâr b. Ebî Cumeyr | **القَهْمِيُّ** ve başkası; ( ve karınlardan onun dışındaki her **قَهْمٍ** ) | onlar ( **بالفَاءِ** iledir ); bunu nesep imamları | açıkça belirtmiştir. | | ( Ve ) isimlerde Ebû’r-Racâ’ ( **قَهْمُ بنُ** | **هِلالِ بنِ النَّهَّاسِ** ، ve **النَّهَّاسُ بنُ قَهْمٍ**: | iki muhaddistir ) . Dedim: Hâfızın **التَّبْصِير**’de tahkik ettiği şudur ki: zikredilen **النَّهَّاسَ بنَ قَهْمٍ** | **قَهْمِ بنِ هِلالٍ**’ın dedesidir; ve **قَهْمٍ**’dan Abdülmelik b. Şuayb rivayet etmiştir; ve | iki yüz yirmiler hududunda vefat etmiştir. Dedesine gelince: | **النَّهَّاسُ بنُ قَهْمٍ**; o Basralıdır; | Katâde’den rivayet etmiştir; ondan da Yezîd b. Zuray‘ ve başkası rivayet etmiştir. | [ ] Ve kendisine istidrâk olunanlardandır: | | **أَقْهَمَ** **عن الشَّرابِ**: onu terk etti; İbn | **الأَعْرابِيّ**’den. | | Ve **أقْهَمَتِ الإبِلُ** **عن المَاءِ**: eğer | onu istemezse. Cehm b. Sebel dedi: | % ( ولَوْ أَنَّ لُؤْمَ ابْنَيْ سُلَيْمَانَ في الغَضَى % | أو الصِّلِّيَانِ لم تَذُقْهُ الأباعِرُ ) % | % ( أو الحَمْضِ لاقْوَرَّتْ أَوِ المَاءِ أقْهَمَتْ % | عن الماءِ حِمْضِيَّاتُهُنَّ الكَناعِرُ ) % | [ ] Ve kendisine istidrâk olunanlardandır: |
