# قهه (ق-ه-ه) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%87%D9%87
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%87%D9%87

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ق - ه - ه
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Kitâbu'l-'Ayn](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%87%D9%87/sozluk/kitab_ayn.md) — Halîl b. Ahmed · 8. yy

باب الهاء مع القاف
ق ه مستعمل فقط
قه:
قَهْ: حكاية ضرب من الضّحك، ثم يُضاعف بتصريف الحكاية. يُقال: قَهْقَهَ الضاحك يُقَهْقِهُ قَهْقَهَةً، إذا مدّ ورجّع. وإذا خفّف قيل: قَه الضّاحك، قال الراجز:
فَهُنَّ في تَهانُفٍ وفي قَهِ
وإن اضطرّ إلى تثقيلها جاز، كقوله:
ظَلِلْنَ في هَزْرَقَةٍ وقَهِّ
والقَهْقَهَةُ في قَرَب الوِرْد مُشْتَقٌّ من آصطدامِ الأحمالِ لعَجَلةِ السَّيْر، كأنّهم توهّموا لِحِسّ ذلك جَرْسَ نغمةٍ فضاعفوه، وقال رؤبة:
يَطْلُقْنَ قَبْلَ القَرَبِ المُقَهْقِهِ

##### Türkçe

باب **الهاء** مع **القاف**
**ق ه** sadece kullanılmıştır.
**قه**:
**قَهْ**: gülmenin bir türünün taklidi; sonra taklidin çekimiyle iki katlanır. Denilir: **قَهْقَهَ** gülen **يُقَهْقِهُ** **قَهْقَهَةً**, uzatıp geri çevirdiği zaman. Hafifletilirse denilir: **قَه** gülen; râciz dedi ki:
فَهُنَّ في تَهانُفٍ وفي **قَهِ**
Ve eğer onu ağırlaştırmaya mecbur kalırsa câiz olur; onun sözü gibi:
ظَلِلْنَ في هَزْرَقَةٍ و**قَهِّ**
Ve **القَهْقَهَةُ** **قَرَب** **الوِرْد**’de, yürüyüşün aceleliğinden dolayı yüklerin çarpışmasından türemiştir; sanki onlar bunun hissi için bir nağmenin çanını vehmettiler de onu iki katladılar. Rü’be dedi ki:
يَطْلُقْنَ قَبْلَ **القَرَبِ** **المُقَهْقِهِ**

### [Esâsü'l-Belâğa](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%87%D9%87/sozluk/esas.md) — Zemahşerî · 12. yy

ق ه ه
قه الضاحك إذا قال في ضحكه‏:‏ قه فإذا كرره قيل‏:‏ قهقه وفلان في زه وفي قهٍ‏.‏
قال‏:‏ نشأن في ظلّ النعيم الأرفه فهن في تهانف وفي قه وقال‏:‏ ظللن في هزرقة وقهّ يهزأن من كلّ عبامٍ فهّ

##### Türkçe

ق ه ه
**قه**: gülen kimse, gülmesinde “**قه**” dediği zaman; onu tekrar ederse “**قهقه**” denir. Ve falan kimse **زه** içindedir ve **قهٍ** içindedir.‏
Dedi ki: “En geniş nimet gölgesinde yetiştiler; işte onlar **تهانف** içindedir ve **قه** içindedir.” Ve dedi ki: “**هزرقة** ve **قهّ** içinde kaldılar; her **عبامٍ**’dan alay ederler; **فهّ**.”
