# قيح — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%8A%D8%AD/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%82%D9%8A%D8%AD/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [قيح](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%8A%D8%AD.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: قيح

القيح: المدة الخالصة لا يخالطها دم، وقيل: هو الصديد الذي كأنه الماء وفيه شكلة دم. قاح الجرح يقيح قيحا كقاح يقوح، وقيح الجرح وتقيح وتقوح وأقاح. قال ابن سيده: الكلمة واوية ويائية.

### Türkçe

**القيح**: kana karışmayan, saf irin; ve denildi ki: o, sanki su gibi olan ve içinde kan benzeri bir karışıklık bulunan **الصديد**’dir. Yara **قاح** eder; **يقيح** eder **قيحا** olarak; **قاح**’ın **يقوح** etmesi gibi. Yara **قيح** etti; ve **تقيح** etti ve **تقوح** etti ve **أقاح** etti. İbn Sîde dedi ki: kelime vâvlı ve yâlıdır.
