# كتا — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A7/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%AA%D8%A7/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كتا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A7.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: كتا

الكَتْوُ: مقاربة الخطو، وقد كَتا. ابن الأَعرابي: أَكْتى إِذا غَلا
(* قوله« غلا» هو بالمعجمة كما في الأصل والتهذيب والتكملة وبعض نسخ القاموس.) على عدوّه.
الليث. اكْتَوْتَى الرجلُ فهو يَكْتَوتي إِذا بالغ في صفة نفسه من غير فعل ولا عمل، وعند العمل يَكْتَوتي أَي كأَنه يَنْقَمِع. واكتوتَى إِذا تَتَعْتَع.

### Türkçe

**الكَتْوُ**: adımı yaklaştırmak (adım aralığını daraltmak); ve (kişi) **كَتا**. İbnü’l-A‘râbî: **أَكْتى**; **غَلا** ettiği zaman
(* Onun “**غَلا**” sözü, asılda, Tehzîb’de, Tekmile’de ve Kāmûs’un bazı nüshalarında olduğu gibi mu‘ceme iledir.) düşmanına karşı.
el-Leys: **اكْتَوْتَى** adam; o hâlde o **يَكْتَوتي**; kendi vasfında, fiil ve amel olmaksızın mübalağa ettiği zaman; ve amel esnasında **يَكْتَوتي**; yani sanki o **يَنْقَمِع**. Ve **اكتوتَى**; **تَتَعْتَع** ettiği zaman.
