# وَاكْتُبْ — كتب kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%92
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%AA%D8%A8/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كتب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) (ك-ت-ب)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: وَافْعُلْ
- Anlam: Ve yaz

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%AA%D8%A8/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%92&meal=IK

### [Araf 7:156](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/ayet/7:156.md) — وَاكْتُبْ

وَاكْتُبْ لَنَا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ قَالَ عَذَابِي أُصِيبُ بِهِ مَنْ أَشَاءُ وَرَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ فَسَأَكْتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَالَّذِينَ هُمْ بِآيَاتِنَا يُؤْمِنُونَ

Meal (IK): Ve bize; hem bu dünyada bir iyilik yaz, hem de ahirette. Biz sana döndük.

## Sîga mücavirleri (15)

1. [هود (هُدْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · “Hidayet”in değişik söylenişidir
2. [وسع (وَسِعَتْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B3%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · “Sunv’a” tas demektir
3. [زكو (الزَّكَاةَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%83%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · “Zekiyye“ bol otlaklı arazi demektir
4. [صوب (أُصِيبُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Sağanak yağmur demektir
5. [دنو (الدُّنْيَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%86%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Dünya : “Dena” kelimesi ecveften nakısa dönüşmüştür
6. [حسن (حَسَنَةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en…
7. [وقي (يَتَّقُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Takva kelimesindeki ilk te harfi vavdan dönüşmüştür, vav…
8. [أخر (الْآخِرَةِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Uhur ense demektir
9. [رحم (وَرَحْمَتِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
10. [عذب (عَذَابِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Su yosunudur
11. [شيأ (أَشَاءُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Şey
12. [أتي (وَيُؤْتُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
13. [أيي (بِآيَاتِنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Evye kuş yuvası demektir
14. [أمن (يُؤْمِنُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
15. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (56)

- [الْكِتَابَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8E.md) — 78 geçiş · الْفِعَالَ · Kitap
- [الْكِتَابِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%90.md) — 77 geçiş · الْفِعَالِ · Kitap
- [كِتَابٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8C.md) — 18 geçiş · فِعَالٌ · Kitap
- [كِتَابٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8D.md) — 15 geçiş · فِعَالٍ · Kitap
- [كُتِبَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%8F%D8%AA%D9%90%D8%A8%D9%8E.md) — 13 geçiş · فُعِلَ · Yazıldı
- [كِتَابًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8B%D8%A7.md) — 12 geçiş · فِعَالًا · Kitap
- [الْكِتَابُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8F.md) — 8 geçiş · الْفِعَالُ · Kitap
- [كَتَبَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E.md) — 8 geçiş · فَعَلَ · Yazdı
- [كِتَابِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%90.md) — 7 geçiş · فِعَالِ · Kitap
- [وَالْكِتَابِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%90.md) — 6 geçiş · وَالْفِعَالِ · Ve kitap
- [كِتَابَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8E.md) — 5 geçiş · فِعَالَ · Kitap
- [كِتَابَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 5 geçiş · فِعَالَهُ · Onun kitabı
- [يَكْتُبُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 5 geçiş · يَفْعُلُونَ · Yazarlar
- [بِالْكِتَابِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%90.md) — 4 geçiş · بِالْفِعَالِ · Kitaba
- [بِكِتَابٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8D.md) — 3 geçiş · بِفِعَالٍ · Kitabı
- [كَاتِبٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D8%A8%D9%8C.md) — 3 geçiş · فَاعِلٌ · Kâtip
- [كَتَبْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 3 geçiş · فَعَلْنَا · Yazdık
- [وَكُتُبِهِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8F%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90.md) — 3 geçiş · وَفُعُلِهِ · Ve onun kitapları
- [سَنَكْتُبُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%8F.md) — 2 geçiş · سَنَفْعُلُ · Yakında yazacağız
- [فَاكْتُبْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَافْعُلْنَا · Hemen bizi yaz
- [كِتَابُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8F.md) — 2 geçiş · فِعَالُ · Kitap
- [كِتَابِيَهْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%87%D9%92.md) — 2 geçiş · فِعَالِيَهْ · Kitabım
- [وَالْكِتَابَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8E.md) — 2 geçiş · وَالْفِعَالَ · Ve kitap
- [وَكَتَبْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 2 geçiş · وَفَعَلْنَا · Yazdık
- [وَكِتَابٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8D.md) — 2 geçiş · وَفِعَالٍ · Ve kitap
- [اكْتَتَبَهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D8%A7%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · افْتَعَلَهَا · Onu yazdırdı
- [بِكِتَابِكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · بِفِعَالِكُمْ · Kitabınızı
- [بِكِتَابِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · بِفِعَالِي · Kitabımı
- [تَكْتُبُوهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · تَفْعُلُوهَا · Onu yazarsınız
- [تَكْتُبُوهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · تَفْعُلُوهُ · Onu yazarsınız
- [سَتُكْتَبُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8F.md) — 1 geçiş · سَتُفْعَلُ · Yakında yazılacak
- [فَاكْتُبُوهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَافْعُلُوهُ · Öyleyse onu yazın
- [فَسَأَكْتُبُهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَسَأَفْعُلُهَا · Yakında onu yazacağım
- [فَكَاتِبُوهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%81%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَفَاعِلُوهُمْ · Onlarla yazışın
- [فَلْيَكْتُبْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%92.md) — 1 geçiş · فَلْيَفْعُلْ · Hemen yazsın
- [كَاتِبًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D8%A8%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَاعِلًا · Kâtip
- [كَاتِبُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَاعِلُونَ · Kâtipler
- [كَاتِبِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D8%A8%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَاعِلِينَ · Kâtipler
- [كَتَبَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَلَتْ · Yazdı
- [كَتَبْتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَلْتَ · Yazdın
- [كَتَبْنَاهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلْنَاهَا · Onu yazdık
- [كُتُبٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%8F%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%8C.md) — 1 geçiş · فُعُلٌ · Kitaplar
- [كُتُبٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%8F%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%8D.md) — 1 geçiş · فُعُلٍ · Kitaplar
- [كِتَابَكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فِعَالَكَ · Kitabın
- [كِتَابَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فِعَالَهُمْ · Onların kitabı
- [كِتَابُنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8F%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فِعَالُنَا · Kitabımız
- [كِتَابِهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فِعَالِهَا · Onun kitabı
- [لَكِتَابٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8C.md) — 1 geçiş · لَفِعَالٌ · Kitap
- [لِلْكُتُبِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8F%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%90.md) — 1 geçiş · لِلْفُعُلِ · Kitaplar
- [مَكْتُوبًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · مَفْعُولًا · Yazılan
- [وَبِالْكِتَابِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%90.md) — 1 geçiş · وَبِالْفِعَالِ · Ve kitap ile
- [وَكِتَابٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%8C.md) — 1 geçiş · وَفِعَالٌ · Ve kitap
- [وَلْيَكْتُبْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%92.md) — 1 geçiş · وَلْيَفْعُلْ · Ve yazsın
- [وَنَكْتُبُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَنَفْعُلُ · Ve yazarız
- [يَكْتُبَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%8E.md) — 1 geçiş · يَفْعُلَ · Yazar
- [يَكْتُبُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%8F.md) — 1 geçiş · يَفْعُلُ · Yazar
