# كتن — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D9%86/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%AA%D9%86/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كتن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D9%86.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: كتن

الكَتَّانُ بالفتح معروف، وحذَفَ الأعشى منه الألف للضرورة فقال:
هو الواهبُ المُسْمِعاتِ الشُرو		بَ بين الحرير وبين الكَتَـنْ
والكَتَنُ: الدرَن والوسَخ، وأثر الدخان في البيت. وكَتِنَتْ جحافُل البعير من أكل العشب، إذا لزقَ به أثر خُضرته. والمَكْتانُ: نبتٌ، وهو من خير النبت، الواحدة مُكْتانَةٌ.
وكَتِنَتْ: لزِجَت واتسخت. وكلُّ ما اتسخَ فقد كَتِنَ. ويقال حَشَرَ الوَطْبُ وكَتِنَ، إذا اتّسخ وكثُر عليه اللبن. وسقاءٌ كَتِنٌ، إذا تلزَّجَ به الدرن.

### Türkçe

**الكَتَّانُ** (fetha ile) bilinen (bir şey)dir; ve el-A‘şâ ondan elifi zaruret için hazfetti de şöyle dedi:
هو الواهبُ المُسْمِعاتِ الشُرو		بَ بين الحرير وبين **الكَتَـنْ**
Ve **الكَتَنُ**: kir ve pislik; ve evde dumanın izi. Ve devenin göğüsleri ot yemekten **كَتِنَتْ**; onun yeşilliğinin izi ona yapıştığı zaman. Ve **المَكْتانُ**: bir bitkidir; ve o, bitkinin hayırlılarındandır; bir tanesi **مُكْتانَةٌ**dur.
Ve **كَتِنَتْ**: yapışkanlaştı ve kirlendi. Ve her ne kirlendiyse muhakkak **كَتِنَ** olmuştur. Ve denilir: **حَشَرَ الوَطْبُ وكَتِنَ**; kirlendiği ve üzerine sütün çoğaldığı zaman. Ve **سقاءٌ كَتِنٌ**; kir ona yapışkanlaştığı zaman.
