# كثج (ك-ث-ج) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%AC
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%AB%D8%AC

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ك - ث - ج
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 4 sözlük

## Sözlükler (4)

### [Tehzîbu'l-Luğa](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%AC/sozluk/tehzib.md) — Ezherî · 10. yy

ك ج ث
كثج
أهمله الليث .
وقال أبو عمروٍ : كَثَجَ الرجل إذا أكل من الطعام ما يكفيه .

##### Türkçe

ك ج ث
**كثج**
Leys onu ihmal etti.
Ebû Amr dedi ki: Adam **كَثَجَ** etti; yemekden kendisine yetecek kadar yediği zaman.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%AC/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

التهذيب: كَثَجَ الرجلُ إِذا أَكلَ من الطعام ما يَكفيه. ابن السكيت: كَثَجَ من الطعام إِذا امْتارَ فأَكثر، فهو يَكْثِجُ. ابن سيده: كَثَجَ من الطعام إِذا أَكْثَرَ منه حتى يَمْتَلِئَ.
والكَيْذَجُ: الترابُ.

##### Türkçe

**التهذيب**: **كَثَجَ** adam, yiyecekten kendisine yetecek kadar yediği zaman (denir). **ابن السكيت**: **كَثَجَ** yiyecekten, azık edindiği ve çoğalttığı zaman (denir); o, **يَكْثِجُ**. **ابن سيده**: **كَثَجَ** yiyecekten, ondan çoğalttığı, ta ki doluncaya kadar (denir).
Ve **الكَيْذَجُ**: topraktır.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%AC/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

كثج من الطعام يكثج  ، بالكسر: إذا  أكل منه ما يكفيه  ؛ كذا في التهذيب،  أو  كثج: إذا  امتار منه فأكثر  ، فهو يكثج؛ وهذا عن ابن السكيت. وقال ابن سيده: كثج من الطعام: إذا أكثر منه حتى يمتلئ.

##### Türkçe

**كثج** yiyecekten **يكثج**; kesre ile: ondan kendisine yetecek kadar yediği zaman; **التهذيب**’de böyledir. Yahut **كثج**: ondan azık edindiği zaman da çoğalttı; o hâlde o **يكثج**; bu, İbnü’s-Sikkît’tendir. İbn Sîde dedi: yiyecekten **كثج**: ondan çoğalttığı zaman, ta ki doluncaya kadar.

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%AC/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

كَثَجَ
كَثَجَ I ( n. ac. كَثْج 1 ),
a.  Ate his fill.

##### Türkçe

**كَثَجَ**
**كَثَجَ** I (isim-fiil: **كَثْج** 1),
a. Duygusunu doldurdu.
