# أَكْثَرَكُمْ — كثر kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%AB%D8%B1/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كثر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1.md) (ك-ث-ر)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: أَفْعَلَكُمْ
- Anlam: Sizin çoğunuz

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%AB%D8%B1/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

### [Maide 5:59](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/ayet/5:59.md) — أَكْثَرَكُمْ

قُلْ يَاأَهْلَ الْكِتَابِ هَلْ تَنْقِمُونَ مِنَّا إِلَّا أَنْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلُ وَأَنَّ أَكْثَرَكُمْ فَاسِقُونَ

Meal (IK): De ki: Ey Ehl-i Kitab; bizden hoşlanmayışınız, ancak Allah’a, bize indirilene ve daha önce indirilenlere inanmamızdan ve sizin bir çoğunuzun da fasık kimseler olmanızdandır.

### [Zuhruf 43:78](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/ayet/43:78.md) — أَكْثَرَكُمْ

لَقَدْ جِئْنَاكُمْ بِالْحَقِّ وَلَكِنَّ أَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ

Meal (IK): Andolsun ki; size hak ile geldik. Fakat çoğunuz hakkı hoş görmüyordunuz.

## Sîga mücavirleri (12)

1. [نقم (تَنْقِمُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%82%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Lokma, ağza alınan bir parça yemektir
2. [كره (كَارِهُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Hoşlanmadı
3. [فسق (فَاسِقُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Fısk (sin) Ceviz ve benzeri yemişlerin dış kabuğunun…
4. [أهل (يَاأَهْلَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hilal yeni ay demektir
5. [نزل (أُنْزِلَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · “Nezle” konaklama yeri demektir
6. [جيأ (جِئْنَاكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
7. [حقق (بِالْحَقِّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
8. [كتب (الْكِتَابِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir
9. [قبل (قَبْلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Önce
10. [أمن (آمَنَّا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
11. [قول (قُلْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
12. [أله (بِاللَّهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 0 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (31)

- [كَثِيرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%83%D9%8E%D8%AB%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 46 geçiş · فَعِيلًا · Çok
- [أَكْثَرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) — 25 geçiş · أَفْعَلَ · Çoğu
- [أَكْثَرُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 22 geçiş · أَفْعَلُهُمْ · Onların çoğu
- [أَكْثَرَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 15 geçiş · أَفْعَلَهُمْ · Onların çoğu
- [كَثِيرٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%83%D9%8E%D8%AB%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8D.md) — 7 geçiş · فَعِيلٍ · Çok
- [أَكْثَرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%B1%D9%8F.md) — 6 geçiş · أَفْعَلُ · Çoğu
- [وَكَثِيرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%AB%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8C.md) — 6 geçiş · وَفَعِيلٌ · Ve çok
- [كَثِيرَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%83%D9%8E%D8%AB%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 4 geçiş · فَعِيلَةً · Çok
- [كَثِيرَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%83%D9%8E%D8%AB%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 4 geçiş · فَعِيلَةٌ · Çok
- [وَأَكْثَرُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 4 geçiş · وَأَفْعَلُهُمْ · Onların çoğu
- [كَثِيرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%83%D9%8E%D8%AB%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8C.md) — 3 geçiş · فَعِيلٌ · Çok
- [كَثِيرَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%83%D9%8E%D8%AB%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 3 geçiş · فَعِيلَةٍ · Çok
- [وَأَكْثَرُهُمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — 2 geçiş · وَأَفْعَلُهُمْ · Onların çoğu
- [أَكْثَرِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعَلِهِمْ · Onların çoğu
- [اسْتَكْثَرْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D8%A7%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · اسْتَفْعَلْتُمْ · Çok istediniz
- [التَّكَاثُرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%91%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%8F%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · التَّفَاعُلُ · Çokluk yarışı
- [الْكَوْثَرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْفَوْعَلَ · Bolluk
- [تَسْتَكْثِرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%90%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · تَسْتَفْعِلُ · Çok istersin
- [فَأَكْثَرُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَأَفْعَلُوا · Hemen çoğalttılar
- [فَأَكْثَرْتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَأَفْعَلْتَ · Hemen çoğalttın
- [فَكَثَّرَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%AB%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَفَعَّلَكُمْ · Sizi çoğalttı
- [كَثُرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%83%D9%8E%D8%AB%D9%8F%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعُلَ · Çoğaldı
- [كَثُرَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%83%D9%8E%D8%AB%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعُلَتْ · Çoğaldı
- [كَثْرَةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%83%D9%8E%D8%AB%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعْلَةُ · Çokluk
- [كَثْرَتُكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%83%D9%8E%D8%AB%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعْلَتُكُمْ · Çokluğunuz
- [لَاسْتَكْثَرْتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — 1 geçiş · لَاسْتَفْعَلْتُ · Çok istedim
- [لِأَكْثَرِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%84%D9%90%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · لِأَفْعَلِهِمْ · Onların çoğu için
- [لِكَثِيرٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8E%D8%AB%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8D.md) — 1 geçiş · لِفَعِيلٍ · Çoğuna
- [وَأَكْثَرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَأَفْعَلَ · Ve daha çok
- [وَأَكْثَرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَأَفْعَلُ · Ve daha çok
- [وَتَكَاثُرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%8F%D8%B1%D9%8C.md) — 1 geçiş · وَتَفَاعُلٌ · Ve çokluk yarışı
