# كثم — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D9%85/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%AB%D9%85/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كثم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AB%D9%85.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: كثم

ك ث م
وطبٌ أكثم‏:‏ ملآن‏.‏
قال‏:‏ مذمّمة يمسي ويصبح وطبها حراماً على معترّها وهو أكثم وقد قنمت وقد مرّ‏.‏
ورجل أكثم‏:‏ بطين‏.‏
وكثم القثذاءة‏:‏ وضعها في فيه ثمّ كسرها‏.‏
ورماه من كثمٍ‏.‏
قال يخاطب الذئب‏:‏ أقسمت بالله وثنّيت القسم لئن نأيتَ أو رَميتَ من كَثَمْ
لأخْضِبنّ بعضَك من بَعضٍ بدمْ

### Türkçe

ك ث م
Ve **وطبٌ أكثم**: dolu.
Dedi: “Kınanmış; akşamlar ve sabahlar; onun **وطب**’ı, ona uğrayana haramdır; o ise **أكثم**’dir; ve ben **قنمت** oldum; ve geçti.”
Ve **رجل أكثم**: göbekli.
Ve **كثم القثذاءة**: onu ağzına koyması, sonra onu kırmasıdır.
Ve onu bir **كثمٍ**’den attı.
Kurdu muhatap alarak dedi: “Allah’a yemin ettim ve yemini ikiledim; andolsun, eğer uzaklaşırsan yahut bir **كَثَمْ**’den atarsan, elbette bazınızı bazınızdan kan ile boyayacağım.”
