# كحب — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AD%D8%A8/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%AD%D8%A8/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كحب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AD%D8%A8.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: كحب

الكحب: أهمله الجوهري، وقال ابن دريد: الكحب، والحكم: الحصرم، بالكسر، واحدته كحبة بهاء، يمانية، وهو البروق. الكحب، بلغتهم أيضا: الدبر، بضمتين.  وكحب الكرم تكحيبا: ظهر كحبه  ، أي، ظهر عنقود حصرمه قال الأزهري: هذا حرف صحيح، وقد رواه أحمد بن يحيى، عن ابن الأعربي. قال: ويقال: كحب العنب، إذا انعقد  أو كثر حبه  .  و  قد كحبه كمنعه ضرب دبره. روى سلمة،عن الفراء: يقال: الدراهم بين يديه كاحبة، الكاحبة: الكثيرة. قال: والنار التي ارتفع لهبها، هي كاحبة. وكوحب، كجوهر: ع، عن ابن دريد.

### Türkçe

**الكحب**: el-Cevherî onu ihmal etti; İbn Düreyd dedi ki: **الكحب** ve **الحكم**: ekşi üzüm (koruk), kesre ile; onun tekili, **كحبة** (sonunda **هاء** ile), Yemenîdir; ve o, **البروق**’tur. **الكحب**, onların dilinde ayrıca: **الدبر**, iki damme ile.

Ve **كحب** asmayı **تكحيبا**: onun **كحب**’ı ortaya çıktı; yani, onun koruğunun salkımı ortaya çıktı. el-Ezherî dedi ki: bu sahih bir harftir; onu Ahmed b. Yahyâ, İbnü’l-A‘râbî’den rivayet etmiştir. Dedi ki: ve denilir: **كحب** üzüm, bağlandığı zaman yahut tanesi çoğaldığı zaman. Ve onu **كحبه** (onu men‘ etti gibi): onun **دبر**’ini dövdü.

Seleme, el-Ferrâ’dan rivayet etti: denilir: dirhemler onun önünde **كاحبة**; **الكاحبة**: çok olan. Dedi ki: ve alevi yükselen ateş, o **كاحبة**’dir.

Ve **كوحب**, **كجوهر** gibi: bir yer; İbn Düreyd’den.
