# كحح — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AD%D8%AD/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%AD%D8%AD/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كحح](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AD%D8%AD.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: كحح

باب الحاء مع الكاف
ح ك، ك ح مستعملان
حك:
الحَكيكُ: الكَعْبُ المحكُوكُ. والحَكيكُ: الحافِرُ النَّحيتُ. والحَكَكَةُ: حَجَرٌ رِخْوٌ أبيض أرْخَى من الرِّخام وأصلَبُ من الجَصِّ. والحاكَّةُ: السِنِّ، تقول: ما فيه حاكَّة، ويقال: إنَّه لَيَتَحكَّكُ بكَ: أي يَتَعَرَّض لشَرِّكَ. وحَكَّ في صدري واحتَكَّ: وهو ما يَقَعُ في خَلَدك من وسَاوِس الشيطان. وفي الحديث: "إيّاكُم الحَكّاكات فإنَّها المآتم".
وحَكَكْتُ رأسي أحُكُّه حَكّاً. واحتَكَّ رأسُه احتكاكاً. وقوله: أنا جُذَيْلُها المُحَكَّك، أي عِمادُها ومَلْجَأُها.
كح: الأَكَحُّ: الذي لاسنّ له.
والكُحْكُحُ: المُسِنُّ من الشّاء والبقر.

### Türkçe

باب **الحاء** مع **الكاف**
**ح ك**، **ك ح** kullanımdadırlar.
**حك**:
**الحَكيكُ**: sürtülmüş topuk. Ve **الحَكيكُ**: ince (yontulmuş) tırnak. Ve **الحَكَكَةُ**: beyaz, yumuşak bir taş; mermerden daha yumuşak ve alçıdan daha sert. Ve **الحاكَّةُ**: dişin (ucu); “onda **حاكَّة** yoktur” dersin. Ve denilir ki: “Şüphesiz o, seninle **لَيَتَحكَّكُ** eder”; yani senin şerrine maruz kalır (kendini senin şerrine hedef eder). Ve **حَكَّ** göğsümde ve **احتَكَّ**: şeytanın vesveselerinden, senin hatırına düşen şeydir. Hadiste: “**الحَكّاكات**’tan sakının; çünkü onlar matemlerdir.”
Ve “başımı **حَكَكْتُ**; onu **أحُكُّه** **حَكّاً** (sürterim).” Ve “başı **احتَكَّ**; **احتكاكاً** (sürtünme ile).” Ve onun sözü: “Ben onun **جُذَيْلُها المُحَكَّك**’iyim”; yani onun direği ve sığınağıyım.
**كح**: **الأَكَحُّ**: dişi olmayan kimse.
Ve **الكُحْكُحُ**: koyun ve sığırdan yaşlı olan.
