# كخم — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AE%D9%85/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%AE%D9%85/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كخم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AE%D9%85.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: كخم

الإكْخام: لغة في الإكْماخ. ومُلْكٌ كَيْخَمٌ: عظيم عريض، وكذلك سُلطان كَيْخَم. قال الليث: الكَيْخَم يوصف به المُلك والسلطان؛ وأَنشد: قُبَّةَ إسْلامٍ ومُلْكاً كَيْخَما
والكَخْمُ: المَنع والدَّفع. وقال أَبو عمرو: الكَخْمُ دفعك إنساناً عن موضعه. تقول: كخَمْته كَخْماً إذا دفعته؛ وقال المَرَّار: إني أَنا المَرَّارُ غَيْرُ الوَخْمِ،
وقد كَخَمْتُ القومَ أَيَّ كَخْمِ
أي دفَعْتهم ومنَعْتُهم، ومنه قيل للملك: كَيْخم.

### Türkçe

**الإكْخام**: **الإكْماخ**’ta bir dil (varyant). Ve **مُلْكٌ كَيْخَمٌ**: büyük, geniş; aynı şekilde **سُلطان كَيْخَم**. Leys dedi: **الكَيْخَم** ile mülk ve sultan vasıflandırılır; ve inşad etti:
قُبَّةَ إسْلامٍ ومُلْكاً كَيْخَما

Ve **الكَخْمُ**: men etme ve defetme. Ebû Amr dedi: **الكَخْمُ**, bir insanı bulunduğu yerden defetmendir. Dersin ki: **كخَمْته كَخْماً**; onu defettiğin zaman. Ve el-Merrâr dedi:
إني أَنا المَرَّارُ غَيْرُ الوَخْمِ،
وقد كَخَمْتُ القومَ أَيَّ كَخْمِ

Yani onları defettim ve onları men ettim; ve bundan dolayı melike **كَيْخم** denildi.
