# كدأ — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AF%D8%A3/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%AF%D8%A3/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كدأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AF%D8%A3.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: كدأ

كَدَأَ النبتُ يَكْدَأُ كَدْءاً وكُدُوءاً، وكَدِئَ: أَصابَه البَرْدُ فَلبَّده في الأَرضِ، أَو أَصابَه العطَشُ فأَبْطَأَ نَبْتُه. وكَدَأَ البَرْدُ الزرعَ: رَدَّه في الأَرضِ. يقال: أَصابَ الزرعَ بَرْدٌ فكَدَّأَه في الأَرض تَكْدِئةً.
وأَرضٌ كادِئةٌ: بَطِيئةُ النَّباتِ والإِنْباتِ. وإِبلٌ كادَئةُ الأَوْبارِ: قَلِيلَتُها. وقد كَدِئَتْ تَكْدَأُ كَدَأً. وأَنشد: كَوادِئُ الأَوْبارِ، تَشْكُو الدَّلَجا
وكَدِئَ الغُرابُ يَكْدَأُ كَدَأً إِذا رأَيتَه كأَنه يَقِيءُ في شَحِيجِه.

### Türkçe

**كَدَأَ** bitki **يَكْدَأُ** **كَدْءاً** ve **كُدُوءاً**; ve **كَدِئَ**: ona soğuk isabet etti de onu yerde yapışık kıldı; yahut ona susuzluk isabet etti de onun bitmesi yavaşladı.

Ve **كَدَأَ** soğuk ekini: onu yerde geri çevirdi. Denilir: ekine bir soğuk isabet etti de onu yerde **تَكْدِئةً** olarak **فكَدَّأَه**.

Ve bir yer **كادِئةٌ**: bitmesi ve bitirtmesi yavaş olandır. Ve develer **كادَئةُ الأَوْبارِ**: onun(=kıllarının) az olanıdır. Ve muhakkak **كَدِئَتْ** **تَكْدَأُ** **كَدَأً**. Ve inşad etti:
كَوادِئُ الأَوْبارِ، تَشْكُو الدَّلَجا

Ve karga **كَدِئَ** **يَكْدَأُ** **كَدَأً**: onu, sanki hırıltısında kusuyor gibi gördüğün zaman.
