# كرب — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%A8/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B1%D8%A8/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كرب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%A8.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: كرب

* ك ر ب * * الكُرْبةُ * بالضم الغم الذي يأخذ بالنفس وكذا * الكَرْبُ * تقول * كَرَبَهُ * الغم أي اشتد عليه من باب نصر و * كَرَبَ * أني فعل كذا بفتح الراء أيضا أي كاد أن يفعل كرب الأرض أيضا قلبها للحرث و * مَعْدِيكَرِبَ * فيه ثلاث لغات معد يكرب برفع الباء غير مصروف ومعد يكرب بفتح الباء مضاف إليه غير مصروف لأن كرب عند صاحب هذه اللغة مؤنث معرفة ومعد يكرب مضاف إليه مصروف وياء معدي ساكنة بكل حال

### Türkçe

* ك ر ب * * **الكُرْبةُ** * (ضم ile) nefesi tutan gamdır; bunun gibi * **الكَرْبُ** * da (böyledir). **كَرَبَهُ** dersin: yani gam ona şiddetlendi; (bu) نصر بابındandır. Ve **كَرَبَ**: “şunu yaptım” diye; **الراء**’yı فتح ile de; yani yapmaya yaklaştı. **كرب الأرض** da: onu sürmek için çevirmesi (altını üstüne getirmesi). Ve **مَعْدِيكَرِبَ**: onda üç lugat vardır: **معد يكرب**; **الباء**’nın رفع’ı ile, gayr-i munsarif. Ve **معد يكرب**; **الباء**’nın فتح’ı ile, muzâfun ileyh, gayr-i munsarif; çünkü bu lugatın sahibine göre **كرب** marife müennes’tir. Ve **معد يكرب**; muzâfun ileyh, munsarif. Ve **معدي**’nin **ياء**’sı her hâlde sâkindir.
