# كرث — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%AB/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B1%D8%AB/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كرث](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%AB.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: كرث

كَرَثَ
كَرَثَ I ,  U ( n. ac. كَرْث 1 ),
a.  Oppressed; weighed down ( grief ).

b.  U [ coll. ], Decanted ( liquid ).

أَكْرَثَ
أَكْرَثَ IV ,
a.  see I (a) .

اِنْكَرَثَ
اِنْكَرَثَ VII ,
a.  Broke, snapped ( rope ).

اِكْتَرَثَ
اِكْتَرَثَ VIII ,
a.  Was distressed.

b.  [ La ], Cared for, heeded.

كَاْرِث
كَاْرِث 21 ,  كَاْرِثَة 21t , ( pl. كَوَاْرِثُ 41 ),
a.  Distressing, afflicting.

b.  Affliction.

c.  Calamity.

كَرَاْث
كَرَاْث 22 ,
a.  see 28 .

b.  A certain mountain-tree.

كَرِيْث
كَرِيْث 25 ,
a.  Distressing, distressful, vexatious.

b.  Distressed, pained.

c.  [ 'An ], Recoiler.

كَرَّاْث
كَرَّاْث 28 ,  كُرَّاْث 29 ,
a.  Leek.

كَرڤثَ
N. P. كَرڤثَ I ,
a.  see 25 (b) .

كَرَاثَآء
كَرَاثَآء ,  كَرِيْثَآء
a.  Sweet, full-grown ( dates ).

هُوَ كَرِيْثُ الْأَمْر
هُوَ كَرِيْثُ الْأَمْر
a.  He shirks the matter, does not trouble about it.

اِنَّهُ لَكَرِيْثُ الْأَمْر
اِنَّهُ لَكَرِيْثُ الْأَمْر
a.  He is in a painful position.

### Türkçe

**كَرَثَ**
**كَرَثَ** I , U (mastar n. ac. **كَرْث** 1),
a. Ezdi; (kederi) ağır bastı, (onu) ağırlığı altına aldı.

b. U [kolektif], (sıvıyı) süzdü (dekante etti).

**أَكْرَثَ**
**أَكْرَثَ** IV,
a. I (a)’ya bak.

**اِنْكَرَثَ**
**اِنْكَرَثَ** VII,
a. Koptu, kırıldı (ip).

**اِكْتَرَثَ**
**اِكْتَرَثَ** VIII,
a. Sıkıntıya düştü.

b. [**لَ**], Önem verdi, aldırdı.

**كَاْرِث**
**كَاْرِث** 21, **كَاْرِثَة** 21t, (çoğ. **كَوَاْرِثُ** 41),
a. Sıkıntı verici, eziyet edici.

b. Eziyet, sıkıntı.

c. Felâket.

**كَرَاْث**
**كَرَاْث** 22,
a. 28’e bak.

b. Belli bir dağ ağacı.

**كَرِيْث**
**كَرِيْث** 25,
a. Sıkıntı verici, sıkıntılı, can sıkıcı.

b. Sıkıntıya düşmüş, acı çeken.

c. [**عَنْ**], Geri çekilen.

**كَرَّاْث**
**كَرَّاْث** 28, **كُرَّاْث** 29,
a. Pırasa.

**كَرڤثَ**
Özel isim (N. P.) **كَرڤثَ** I,
a. 25 (b)’ye bak.

**كَرَاثَآء**
**كَرَاثَآء**, **كَرِيْثَآء**
a. Tatlı, tam olgun (hurmalar).

**هُوَ كَرِيْثُ الْأَمْر**
**هُوَ كَرِيْثُ الْأَمْر**
a. O, işi savsaklar; onunla uğraşmaz.

**اِنَّهُ لَكَرِيْثُ الْأَمْر**
**اِنَّهُ لَكَرِيْثُ الْأَمْر**
a. O, acı verici bir durumdadır.
