# كردم (ك-ر-د-م) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%AF%D9%85
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B1%D8%AF%D9%85

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ك - ر - د - م
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 7 sözlük
- Bu sayfa şu yazımları da kapsar: كَرْدَم

## Sözlükler (7)

### [Kitâbu'l-'Ayn](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%AF%D9%85/sozluk/kitab_ayn.md) — Halîl b. Ahmed · 8. yy

الكاف والدال
ك ن د ر، د ر ن ك، ك ر د م، د ر م ك، د م ل ك مستعملات كندر: الكُنْدُر: اسم للعلك، والكُنْدُرُ: ضرب من حساب الروم. والكُنْدُرُ: الحمار الوحشي وكذلك الكُنادر، قال العجاج:
كأن تحتي كُنْدُراً كُنادِرا
وكُنْدُرةُ البازي: مجثم يهيأ له من خشب أو مدر، دخيل.
درنك: الدُّرْنُوكُ: ضرب من الثياب له خمل قصير كخمل المناديل، وبه تشبه فروة البعير، قال:
عن ذي دَرانِيكَ، ولبداً أهدبا
درمك: الدَّرْمَكُ: الدقيق الحوارى. قال:
له دَرْمكٌ في رأسِه ومشاربٌ		ومسك وريحان وراح تصفقُ
كردم: الكَرْدَمُ: الرجل القصير الضخم.
دملك: الدُّمْلُوكُ: الحجر المُدَمْلَكُ المُدَمْلَقُ. وقد تَدَمْلَك ثديها، ولا يقال: تَدَمْلَق، قال:
لم يعد ثديها عن آن تَفَلَّكا
مستنكران المس قد تَدَمْلَكا

##### Türkçe

**الكاف** ve **الدال**
**ك ن د ر**، **د ر ن ك**، **ك ر د م**، **د ر م ك**، **د م ل ك** kullanımdadır. **كندر**: **الكُنْدُر**: sakız için bir addır; **الكُنْدُر**: Rumların hesabından bir türdür. **الكُنْدُر**: yaban eşeğidir; aynı şekilde **الكُنادر**. **العجاج** dedi ki:
كأن تحتي **كُنْدُراً** **كُنادِرا**
**وكُنْدُرةُ البازي**: ona (yani doğana) ağaçtan yahut kerpiçten hazırlanmış bir tünek; yabancı (dâhil)dir.

**درنك**: **الدُّرْنُوك**: mendillerin havı gibi kısa havı olan elbiselerden bir türdür; onunla devenin postu benzetilir. Dedi ki:
عن ذي **دَرانِيكَ**، ولبداً أهدبا

**درمك**: **الدَّرْمَك**: beyaz (hâlis) un. Dedi ki:
له **دَرْمكٌ** في رأسِه ومشاربٌ		ومسك وريحان وراح تصفقُ

**كردم**: **الكَرْدَم**: kısa, iri yapılı adam.

**دملك**: **الدُّمْلُوك**: **المُدَمْلَكُ** **المُدَمْلَقُ** taş. Ve onun memesi **تَدَمْلَك** etti; **تَدَمْلَق** denilmez. Dedi ki:
لم يعد ثديها عن آن تَفَلَّكا
مستنكران المس قد **تَدَمْلَكا**

### [es-Sıhâh](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%AF%D9%85/sozluk/sihah.md) — Cevherî · 10. yy

الكَرْدَمُ: الرجل القصير الضخم. والكَرْدَمَةُ: عَدْوُ القصير. الكسائي: كَرْدَمَ الحمارُ وكَرْدَحَ، إذا عدا على جَنْب واحد.

##### Türkçe

**الكَرْدَمُ**: kısa, iri adam. Ve **الكَرْدَمَةُ**: kısanın koşması. el-Kisâî: **كَرْدَمَ** eşek ve **كَرْدَحَ**, eğer tek bir yan üzerine koşarsa.

### [Mekâyîsü'l-Luğa](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%AF%D9%85/sozluk/mekayis.md) — İbn Fâris · 11. yy

#### Madde başı: كَرْدَم

(باب ما جاء من كلام العرب على أكثر من ثلاثة أحرف أوله كاف)
من ذلك (الكَنْفَلِيلة): اللِّحية الضَّخمة. وهذا مما زيدت فيه النون مع الزيادة في حروفه، وهو من الكَفْل، وهو جَمْع الشَّيء، وقد ذكرناه.
ومن ذلك (الكَرْبَلَة): وهي رَخاوةٌ في القَدَمين. وجاء يمشي مُكَرْبِلاً، كأنَّه يمشِي في الطِّين. وهذهِ منحوتةٌ من كلمتين: من رَبَل وكَبَل. أمَّا ربل فاسترخاء اللَّحم، وقد مرّ. وأمَّا الكَِبْل فالقَيد، فكأنَّه إذا مشى ببطءٍ مقيّدٌ *مسترخِي الرِّجل.
ومن ذلك (الكَلْثَمة): اجتماعُ لحمِ الوَجْه من غير جُهُومة. وهذا مما زيدت فيه اللام، وإنَّما هو من كثم وهو الامتلاء، وقد مرَّ تفسيره.
ومن ذلك (الكَمْثَرة): اجتماعُ الشَّيء. وهذا مما زيدت فيه الميم، وهو من الكَثْرة.
ومن ذلك (تكَنْبَثَ) الشَّيءُ: تقبَّض. ورجلٌ كُنَابِثٌ: جَهم الوجه. وهذا من كَبِث، وقد مرّ، وهو اللحم المتغيِّر.
ومن ذلك (الكُنْدُر) و(الكُنَيدِر) و(الكُنَادِر): الرّجل الغليظ والحِمار الوحشيّ. وهذا مما زيدت فيه النون، والأصل الكَدَر، وقد ذكرناه.
ومن ذلك (كَرْدَم) الرّجل: أسرَعَ العَدْوَ. وهذا ممَّا زيدت فيه الميم، وهو من كرد، وقد مرَّ.
ومن ذلك (المُكْلَنْدِد): الشَّديد.
ومن ذلك (كَرْسَفْتُ) عُرقوبَ الدّابّة. وهذا مما زيدت فيه الراء، والأصل كَسَفْتُ، وقد مر.
ومن ذلك (الكُرْدُوس)، وهي الخيل العظيمة. وهذه منحوتةٌ من كَلمٍ ثلاث: من كرد، وكرس، وكدس، وكلُّها يدل على التجمُّع. والكَرْد: الطَّرد، ثم اشتُقَّ من ذلك فقيل لكلِّ عظمٍ عَظُمت نَحْضَتُه([1]): كُرْدوس. ومنه كُرْدِس الرّجُل: جُمِعت يداه ورجلاه.
ومما لعلَّه أن يكون موضوعاً وضعاً من غير قياس (الكِرْنافة): أصل السَّعَفَة الملتزقُ بجذع النَّخلة. يقولون: كَرْنَفَه، أي ضَرَبه، كأنَّه ضُرِب بالكِرنافة.
ويقولون: (الكِنْفِيرة): أرنبـة الأنـف. و(الكُرْتُوم): الصَّفاة. و(الكُمَّثْرى) معروف. و(الكِبريت): ليس بعربيّ. و(الكَمْتَرةُ([2])): مِشيةٌ فيها تقارب. و(الكَرْزَم) و(الكَرْزن): فأس. ويقولون إنَّ (الكَرَازِم): شدائد الدَّهر. وأنشد فيه الخليل:
* إنَّ الدُّهورَ علينا ذاتُ كِرزيمِ([3]) *
وأظنُّ هذا مما قد تُجُوِّز فيه، وأنَّه ليس من كلام العرب ومما لا يصلُح قَبولُه بَتَّةً.
وقالوا: (الكُنْدُش): العَقْعَق، يقولون "أخبَثُ من كُندش". وما أدري كيف يقبل العلماء هذا وأشباهَه. وكذلك قولهم: إنَّ (الكِربال): مِنْدَفُ القُطْن. ويُنشِدون:
* كالبُِرس طَيَّرهُ [ضربُ] الكَرابيلِ([4]) *
وكلُّ هذا قريبٌ في البُطلان بعضُه من بعض. والله أعلَم بالصّواب.
 (تم كتاب الكاف)
--------------ـــ
([1]) النحضة: القطعة الضخمة من اللحم. وفي الأصل: "لخصته"، وإنما اللخصة شحمة العين ولحم الثدي.
([2]) بالتاء المثناة، ويقال أيضاً "الكمثرة" بالثاء المثلثة.
([3]) صدره كما في اللسان (كرزم): * ماذا يريبك من خل علقت به *
([4]) التكملة من المجمل واللسان (برس، كربل). وصدره:
* ترمي اللثام على هاماتها قزعا *

كتاب اللاّم:
ـ

##### Türkçe

(Üç harften fazla olup başı **كاف** olan Arapların sözünden gelenler babı)
Bundan: (**الكَنْفَلِيلة**): iri sakal. Bu, harflerinde artışla birlikte **النون**’un kendisine eklendiği şeydendir; o, **الكَفْل**’dendir; o da şeyin toplanmasıdır; onu zikretmiştik.
Bundan: (**الكَرْبَلَة**): iki ayakta bir gevşekliktir. **مُكَرْبِلاً** yürür hâlde geldi; sanki çamurda yürür. Bu, iki kelimeden yontulmuştur: **رَبَل**’den ve **كَبَل**’den. **ربل** ise etin gevşemesidir; geçmişti. **الكَِبْل** ise bağdır; sanki o, yavaşça yürüdüğünde bağlıdır; *bacağı gevşek.
Bundan: (**الكَلْثَمة**): yüz etinin, asıklık olmaksızın toplanması. Bu, **اللام**’ın kendisine eklendiği şeydendir; ancak o, doluluk olan **كثم**’dendir; onun tefsiri geçmişti.
Bundan: (**الكَمْثَرة**): şeyin toplanması. Bu, **الميم**’in kendisine eklendiği şeydendir; o, **الكَثْرة**’dendir.
Bundan: (**تكَنْبَثَ**) şey: büzüldü. Ve **كُنَابِثٌ** adam: yüzü asık. Bu, **كَبِث**’dendir; geçmişti; o da değişmiş ettir.
Bundan: (**الكُنْدُر**) ve (**الكُنَيدِر**) ve (**الكُنَادِر**): kalın adam ve yaban eşeği. Bu, **النون**’un kendisine eklendiği şeydendir; asıl **الكَدَر**’dir; onu zikretmiştik.
Bundan: (**كَرْدَم**) adam: koşuyu hızlandırdı. Bu, **الميم**’in kendisine eklendiği şeydendir; o, **كرد**’dendir; geçmişti.
Bundan: (**المُكْلَنْدِد**): şiddetli.
Bundan: (**كَرْسَفْتُ**) binitin aşilini. Bu, **الراء**’ın kendisine eklendiği şeydendir; asıl **كَسَفْتُ**’tur; geçmişti.
Bundan: (**الكُرْدُوس**), ve o büyük atlardır. Bu, üç kelimeden yontulmuştur: **كرد**’den, **كرس**’den, **كدس**’den; hepsi toplanmaya delâlet eder. **الكَرْد**: kovmadır; sonra bundan türetildi de, **نَحْضَتُه** büyüyen her kemik için: **كُرْدوس** denildi. Ondan: **كُرْدِس** adam: iki eli ve iki ayağı toplandı.
Ve belki de kıyassız bir vaz‘ ile vaz‘ olunmuş olmaktan başka bir şey olmayanlardan: (**الكِرْنافة**): hurma ağacının gövdesine yapışık olan yaprak sapının aslı. Derler ki: **كَرْنَفَه**; yani onu dövdü; sanki **الكِرنافة** ile dövüldü.
Ve derler ki: (**الكِنْفِيرة**): burnun tavşanı. Ve (**الكُرْتُوم**): düz kaya. Ve (**الكُمَّثْرى**) bilinen. Ve (**الكِبريت**): Arapça değildir. Ve (**الكَمْتَرةُ**): içinde yakınlık bulunan bir yürüyüş. Ve (**الكَرْزَم**) ve (**الكَرْزن**): balta. Ve derler ki: (**الكَرَازِم**): zamanın şiddetleri. Bunun hakkında Halîl inşâd etti:
* إنَّ الدُّهورَ علينا ذاتُ كِرزيمِ *
Ve ben zannederim ki bu, kendisinde cevaz verilmiş şeylerdendir; ve onun Arapların sözünden olmadığını ve onun kabulünün asla uygun olmadığını.
Ve dediler: (**الكُنْدُش**): saksağan; derler ki: “**كُندش**’ten daha habis.” Âlimler bunun ve benzerlerinin nasıl kabul edildiğini bilmiyorum. Yine onların sözü: (**الكِربال**): pamuğun didikleyicisi. Ve inşâd ederler:
* كالبُِرس طَيَّرهُ [ضربُ] الكَرابيلِ *
Ve bütün bu, bâtıllıkta birbirine yakındır; bazısı bazısındandır. Ve Allah doğruyu daha iyi bilendir.
(**كاف** kitabı tamam oldu)
--------------ـــ
([1]) **النحضة**: etin iri parçası. Asılda: “لخصته”; hâlbuki **اللخصة** gözün yağı ve göğüs etidir.
([2]) **التاء** **المثناة** ile; ayrıca **الثاء** **المثلثة** ile “**الكمثرة**” de denir.
([3]) Sadrı, Lisân’da (**كرزم**)’de olduğu üzere: * ماذا يريبك من خل علقت به *
([4]) Tekmile, Mücmel ve Lisân’dan (**برس**، **كربل**). Sadrı:
* ترمي اللثام على هاماتها قزعا *

**اللاّم** kitabı:
ـ

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%AF%D9%85/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الكَرْدَمُ والكُرْدُوم: الرجل القصير الضَّخم. والكَرْدَمَةُ: عَدْوُ القَصير. وكَرْدَمَ الحِمارُ وكَرْدَحَ إذا عَدا على جنب واحد. والكَرْدَمة: الشدّ المتثاقل، وقيل: هو دُوَيْن الكَرْدَحَة وهي الإسراع. وتَكَرْدم في مِشْيته: عدا مِن فَزَع. والكَرْدمة: عَدْوُ البغل، وقيل الإسراع. الأزهري: الكَرْمحة والكرْبَحة في العَدْو دون الكَرْدمة ولا يُكَرْدِم إلا الحمار والبغل. ابن الأَعرابي: الكَرْدَم الشجاع؛ وأَنشد: ولو رَآهُ كَرْدَمٌ لكَرْدَما
أي لهرب. ويقال: كَرْدَمْتُ القَومَ إذا جمعتَهم وعَبَّأْتَهم فهم مُكَرْدَمون؛ قال:
إذا فَزِعُوا يَسْعَى إلى الرَّوْعِ مِنْهُمُ،
بِجُرْدِ القَنا، سَبْعون أَلفاً مُكَرْدَما
قال: وقول ابن عتاب تسعون ألفاً مُكردما أي مُجْتمِعاً. وكَرْدَم الرجلُ إذا عَدا فأَمْعَن، وهي الكَرْدَمة. والمُكَرْدِمُ: النَّفُور. والمُكَرْدِم أَىضاً: المُتَذَلِّل المُتَصاغر. وقال المبرد: كَرْدَم ضَرط؛ وأَنشد:
ولَو رَآنا كردمٌ لكردما،
َكَرْدَمةَ العَيْرِ أَحَسَّ ضَيْغَما
وكَرْدَم: اسم رجل؛ وأَنشد ابن بري لشاعر:
ولما رأَيْنا أَنه عاتِمُ القِرَى
بَخيلٌ، ذَكَرْنا لَيْلَة الهَضْب كَرْدَما

##### Türkçe

**الكَرْدَمُ** ve **الكُرْدُوم**: kısa, iri adam. Ve **الكَرْدَمَةُ**:
kısanın koşması. Ve eşek **كَرْدَمَ** ve **كَرْدَحَ**; tek bir yan üzerine koştuğu zaman.
Ve **الكَرْدَمة**: ağırlaşmış sıkma; ve denildi ki: o, **الكَرْدَحَة**’den aşağıdır; o ise hızlanmadır.
Ve yürüyüşünde **تَكَرْدم**: korkudan koştu. Ve **الكَرْدمة**: katırın koşması; ve denildi
hızlanma. Ezherî: koşuda **الكَرْمحة** ve **الكرْبَحة**, **الكَرْدمة**’den aşağıdır ve
**يُكَرْدِم** ancak eşek ve katır. İbnü’l-A‘râbî: **الكَرْدَم** yiğit; ve okudu:
ولو رَآهُ **كَرْدَمٌ** لَ**كَرْدَما**
yani kaçardı. Ve denilir: kavmi topladığın ve onları saf saf dizdiğin zaman **كَرْدَمْتُ القَومَ**; onlar
**مُكَرْدَمون**dur; dedi:
إذا فَزِعُوا يَسْعَى إلى الرَّوْعِ مِنْهُمُ،
بِجُرْدِ القَنا، سَبْعون أَلفاً **مُكَرْدَما**
dedi: ve İbn ‘Atâb’ın sözü “doksan bin **مُكردما**” yani toplanmış. Ve adam **كَرْدَم**
koştuğu zaman ve ileri gittiği zaman; o, **الكَرْدَمة**’dir. Ve **المُكَرْدِمُ**: ürkek.
Ve **المُكَرْدِم** ayrıca: zelil olan, küçülen. Müberred dedi: **كَرْدَم** osurdu;
ve okudu:
ولَو رَآنا **كردمٌ** لَ**كردما**،
َ**كَرْدَمةَ العَيْرِ** أَحَسَّ ضَيْغَما
Ve **كَرْدَم**: bir adamın adı; ve İbn Berrî bir şair için okudu:
ولما رأَيْنا أَنه عاتِمُ القِرَى
بَخيلٌ، ذَكَرْنا لَيْلَة الهَضْب **كَرْدَما**

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%AF%D9%85/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

| | ( الكَرْدَمُ ، كَجَعْفَرٍ : القَصِيرُ ) الضَّخْمُ | مِنَ الرِّجَال ، كما في الصِّحاحِ | ( كالكُرْدُومِ ، بِالضَّمِّ ) عن ابنِ سِيدَه . | | ( و ) الكَرْدَمُ : ( الشُّجَاعُ ) عن ابنِ | الأعرابِيّ ، وأنْشَدَ : |

| % ( * ولو رَآه كَرْدَمٌ لَكَرْدَمَا * % ) % | | أي : لَهَرَب . | | ( و ) كَرْدَمُ ( بنُ سُفْيَانَ ) الثَّقَفِيُّ | قِيلَ : هُوَ ابنُ سُفْيَانَ المَذْكُورُ ، فإنَّ | حَدِيثَهما بِلَفْظٍ واحِدٍ : ( صَحابِيُّون ) | رَضِي الله عنهم . | | ( و ) كَرْدَمُ ( بنُ شُعْبَةَ ) الذي | ( طَعَن دُرَيْدَ بنَ الصِّمَّةِ ) ، وأنْشَدَ ابنُ | بَرّيٍّ لِشاعرٍ : | % ( ولَمَّا رَأَيْنَا أَنَّه عاتِمُ القِرَى % | بَخِيلٌ ذَكَرنا لَيلةَ الهَضْبِ كَرْدَمَا ) % | | ( وكَرْدَمَ : عَدَا عَدْوَ القَصِيرِ ) . نَقَلَه | الجَوْهَرِيّ . | | ( أو ) كَرْدَمَ و كَرْدَجَ ، إِذَا عَدَا ( على | جَنْبٍ وَاحِدٍ ) ، نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ عن | الكِسَّائِيِّ . وقال الأزْهَرِيُّ : الكَرْمَحَةُ | والكَرْبَحَةُ في العَدْوِ : دُونَ الكَرْدَمَة ، ولا | يُكَرْدِمُ إلا الحِمارُ والبَغْلُ . | | ( و ) كَرْدَمَ ( القَوْمَ : جَمَعَهُمْ وعَبَّاهُم ) | فَهُم : مُكَرْدَمُونَ ، قال : | % ( إذا فَزِعُوا يَسْعَى إلى الرَّوْعِ مِنْهُمُ % | بجُرْدِ القَنَا سَبْعُونَ أَلْفًا مُكَرْدَمَا ) % | ( وتَكَرْدَمَ ) في مِشْيَتِه : ( عَدا فَزِعًا ) . | [ ] ومِمَّا يُسْتَدْرَك عليه : | | الكَرْدَمَةُ : الشَّدُّ المُتَثَاقِلُ . | | وأيضًا : الإسْرَاعُ . وكَردَمَ الرَّجلُ ، | إِذَا عَدَا فأَمْعَنَ . | | وقَالَ المُبَرِّدُ : كَرْدَمَ : ضَرِطَ ، وأنْشَدَ : | % ( ولَوْ رَآنَا كَرْدَمٌ لَكَرْدَمَا % | كَرْدَمَةَ العَيْرِ أَحسَّ ضَيْغَمَا ) % |

| | والمُكَرْدِمُ : النَّفُورُ ، والمُتَذَلِّلُ | الصَّاغِرُ . | | وكَرْدَمُ بنُ السَّائِبِ : تَابِعِيٌّ ثِقَةٌ . | | وكَرْدَمٌ وكُرَيْدِمٌ ومعرض : أَولادُ | خالِدَةَ الفَزَارِيَّةِ ، وفيهم يَقُولُ شُتَيْمُ بنُ | خُوَيْلِدٍ الفَزَارِيُّ يَرْثِيهِم : | % ( فإن يَكُنْ المَوتُ أفْنَاهُمُ % | فَلِلْمَوْتِ مَا وَلَدَ الوَالِدهْ ) % |

##### Türkçe

| | ( **الكَرْدَمُ** ، **كَجَعْفَرٍ** : kısa ) iri | erkeklerden; **الصِّحاحِ**’ta olduğu gibi. | ( **كالكُرْدُومِ** ، **بِالضَّمِّ** ) İbn Sîde’den. | | ( ve ) **الكَرْدَمُ**: ( cesur ) İbnü’l-A‘râbî’den; ve inşâd etti: |

| % ( * ولو رَآه كَرْدَمٌ لَكَرْدَمَا * % ) % | | yani: elbette kaçardı. | | ( ve ) **كَرْدَمُ** ( **بنُ سُفْيَانَ** ) es-Sekafî; | denildi ki: o, zikredilen Süfyân’ın oğludur; çünkü | ikisinin hadisi tek bir lafızladır: ( sahâbîlerdir ) | Allah onlardan razı olsun. | | ( ve ) **كَرْدَمُ** ( **بنُ شُعْبَةَ** ) ki | ( **طَعَن دُرَيْدَ بنَ الصِّمَّةِ** ) (Düreyd b. es-Sımme’yi mızrakladı); ve İbn Berrî | bir şair için inşâd etti: | % ( ولَمَّا رَأَيْنَا أَنَّه عاتِمُ القِرَى % | بَخِيلٌ ذَكَرنا لَيلةَ الهَضْبِ كَرْدَمَا ) % | | ( ve **كَرْدَمَ**: kısa koşusu gibi koştu ) . Bunu | el-Cevherî nakletti. | | ( veya ) **كَرْدَمَ** ve **كَرْدَجَ**, koştuğu zaman ( tek | bir yan üzerine ), bunu el-Cevherî | el-Kisâî’den nakletti. Ezherî dedi ki: **الكَرْمَحَةُ** | ve **الكَرْبَحَةُ** koşuda: **الكَرْدَمَة**’den aşağıdır; ve | **يُكَرْدِمُ** ancak eşek ve katır. | | ( ve ) **كَرْدَمَ** ( kavmi: onları topladı ve saf saf dizdi ) | böylece onlar: **مُكَرْدَمُونَ**; dedi ki: | % ( إذا فَزِعُوا يَسْعَى إلى الرَّوْعِ مِنْهُمُ % | بجُرْدِ القَنَا سَبْعُونَ أَلْفًا مُكَرْدَمَا ) % | ( **وتَكَرْدَمَ** ) yürüyüşünde: ( korkmuş olarak koştu ) . | [ ] Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: | | **الكَرْدَمَةُ**: ağırlaşarak sıkıca çekme. | | Ve ayrıca: hızlanma. Ve **كَردَمَ** adam, | koştuğu zaman ve iyice ileri gittiği zaman. | | Müberred dedi ki: **كَرْدَمَ**: yellenmek; ve inşâd etti: | % ( ولَوْ رَآنَا كَرْدَمٌ لَكَرْدَمَا % | كَرْدَمَةَ العَيْرِ أَحسَّ ضَيْغَمَا ) % |

| | Ve **المُكَرْدِمُ**: ürkek; ve zelil | küçük düşmüş. | | Ve **كَرْدَمُ بنُ السَّائِبِ**: güvenilir bir tâbiîdir. | | Ve **كَرْدَمٌ** ve **كُرَيْدِمٌ** ve **معرض**: | Hâlide el-Fezâriyye’nin oğullarıdır; ve onlar hakkında Şüteym b. | Huveylid el-Fezârî onları mersiyeleyerek der ki: | % ( فإن يَكُنْ المَوتُ أفْنَاهُمُ % | فَلِلْمَوْتِ مَا وَلَدَ الوَالِدهْ ) % |

### [Lane's Lexicon](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%AF%D9%85/sozluk/lexicon.md) — Edward W. Lane · 19. yy

See arts. كربح and كردح and كرمح.

##### Türkçe

Bkz. maddeler: **كربح** ve **كردح** ve **كرمح**.

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%AF%D9%85/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

كَرْدَمَ
كَرْدَمَ تَكَرْدَمَ II ,
a.  Tore off, shot off; skidaddled, bolted; fisked.

كَرْدَم
كَرْدَم 51 , ( pl. كَرَاْدِيْمُ 67 ),
a.  Dwarf; mannikin, pigmy.

كُرْدُوْم
كُرْدُوْم
a.  see 51 .

كَرْدَن
كَرْدَن
a.  see كَرَدَ كَرْد 1 .

##### Türkçe

كَرْدَمَ
**كَرْدَمَ** **تَكَرْدَمَ** II ,
a. Koparıp attı, fırlatıp attı; sıvıştı, kaçıp gitti; sekerek yürüdü.

كَرْدَم
**كَرْدَم** 51 , ( çoğ. **كَرَاْدِيْمُ** 67 ),
a. Cüce; ufak tefek adam, pigme.

كُرْدُوْم
**كُرْدُوْم**
a. 51’e bak.

كَرْدَن
**كَرْدَن**
a. **كَرَدَ** **كَرْد** 1’e bak.
