# كردن (ك-ر-د-ن) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%AF%D9%86
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B1%D8%AF%D9%86

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ك - ر - د - ن
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%AF%D9%86/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الكِرْدِينُ: الفأْسُ العظيمة، لها رأْس واحد، وهو الكِرْدَنُ أَيضاً. وكِرْدينٌ: لقب مُسْمِعِ بن عبد الملك. التهذيب: ابن الأَعرابي خُذْ بقَرْدَنِه وكَرْدَنِه وكَرْدِه أَي بقفاه. الأَصمعي: يقال ضرَبَ كَرْدَنَه أَيي عُنُقَه، وبعضهم يقول: ضرب قَرْدَنه.

##### Türkçe

**الكِرْدِينُ**: tek başlı büyük balta; o da **الكِرْدَنُ**’dur.
Ve **كِرْدينٌ**: مُسْمِعِ بن عبد الملك’in lakabıdır.
**التهذيب**: İbnü’l-A‘râbî (şöyle) dedi: “Onun **قَرْدَنِه**’sinden, **كَرْدَنِه**’sinden ve **كَرْدِه**’sinden tut”; yani ensesinden.
el-Asma‘î: “**كَرْدَنَه**’sini vurdu” denir; yani boynunu. Bazıları da: “**قَرْدَنه**’sini vurdu” der.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%AF%D9%86/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

: ) كردانُ : قَرْيةٌ بضَرْغانَةَ .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
الكَرْدَنُ والكِرْدِينُ : الفأْسُ العَظيمَةُ ، لها رأْسٌ واحِدٌ .
وخُذْ بقَرْدَنِه وكَرْدَنِه ، أَي بقَفاهُ ؛ عن ابنِ الأعْرابيِّ .
وقالَ الأَصْمعيُّ : يقالُ : ضَرَبَ قَرْدَنَهُ وكَرْدَنَهُ : أَي عُنُقَه .
وكِرْدِينُ ، بالكسْرِ ؛ لَقَبُ مسْمَع بن عبْدِ المَلِكِ .

##### Türkçe

: ) **كردانُ**: ضَرْغانَة’da bir köydür.
Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır:
**الكَرْدَنُ** ve **الكِرْدِينُ**: büyük balta; onun tek bir başı vardır.
**وخُذْ بقَرْدَنِه وكَرْدَنِه**, yani ensesinden; İbnü’l-A‘râbî’den.
Ve el-Asma‘î dedi: denilir ki: **ضَرَبَ قَرْدَنَهُ وكَرْدَنَهُ**: yani boynunu.
**وكِرْدِينُ**, kesre ile; Mesma‘ b. Abdülmelik’in lakabıdır.
