# كرر — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%B1/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B1%D8%B1/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كرر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%B1.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: كرر

الكَرُّ بالفتح: الحبل يُصْعَدُ به على النخلة. والكَرُّ أيضاً: واحد الأكْرارِ، وهي التي تُضَمُّ بها الظَلِفَتانِ وتُدْخَلُ فيهما. والكَرُّ أيضاً: حبلُ الشِراعِ، وجمعه كرورٌ. وقال الفراء: الكِرارُ: الاحْساءُ، واحدها كَرٌّ وكُرٌّ. قال الشاعر:
به قُلُبٌ عادِيَّةٌ وكِرارُ
والكَرَّةُ: المَرَّةُ، والجمع الكَرَّاتُ، والكَرَّتانِ: القَرَّتانِ، وهما الغداةُ والعَشِيِّ، لغةٌ حكاها يعقوب. والكرَّةُ بالضم: البعْرُ العَفِنُ تُجلى به الدروعُ. والكُرُّ: واحد أكْرارِ الطعام. وفرسٌ مِكَرٌّ: يصلح للكَرِّ والحملةِ. والمَكَرُّ بالفتح: موضع الحرب. وكَرارِ: خَرَزةٌ تؤخِّذ بها نساءُ الأعراب، تقول الساحرة: يا كَرارِ كُرِّيهِ. والكَرُّ: الرجوعُ. يقال: كَرَّهُ، وكَرَّ بنفسه، يتعدَّى ولا يتعدَّى. والكَريرُ: صوتٌ كصوت المخنوق. تقول منه: كَرَّ يَكِرُّ بالكسر. قال الشاعر:
يَكِرُّ كَريرَ البَكْرِ شُدَّ خِناقُهُ		ليَقْتُلَني والمرءُ ليس بِقتَّالِ
والكَريرُ: الحشرجة عند الموت. وكَرَّرْتُ الشيء تَكْريراً وتَكْراراً.

### Türkçe

**الكَرُّ** fetha ile: hurma ağacına onunla çıkılan ip. Ve **الكَرُّ** ayrıca: **الأكْرارِ**’dan bir tek; o da iki **الظَلِفَتانِ**’ın onunla birleştirildiği ve onların içine sokulduğu şeylerdir. Ve **الكَرُّ** ayrıca: yelkenin ipi; onun çoğulu **كرورٌ**’dur. El-Ferrâ dedi: **الكِرارُ**: **الاحْساءُ**; onun teki **كَرٌّ** ve **كُرٌّ**’dur. Şair dedi:
به قُلُبٌ عادِيَّةٌ وكِرارُ

Ve **الكَرَّةُ**: bir kere; çoğulu **الكَرَّاتُ**; ve **الكَرَّتانِ**: **القَرَّتانِ**; ikisi sabah ve akşamdır; Yakub’un naklettiği bir lugattır. Ve **الكرَّةُ** damme ile: zırhların onunla parlatıldığı çürük tezek. Ve **الكُرُّ**: yemeğin **أكْرارِ**’ından bir tek. Ve **مِكَرٌّ** bir at: **الكَرِّ** ve hücuma elverişlidir. Ve **المَكَرُّ** fetha ile: savaş yeri. Ve **كَرارِ**: bedevî kadınlarının onunla muska yaptığı bir boncuk; büyücü der ki: **يا كَرارِ كُرِّيهِ**. Ve **الكَرُّ**: dönüş. Denir: **كَرَّهُ** ve **كَرَّ بنفسه**; geçişli olur ve geçişsiz olur. Ve **الكَريرُ**: boğulanın sesi gibi bir ses. Ondan dersin: **كَرَّ يَكِرُّ** kesra ile. Şair dedi:
يَكِرُّ كَريرَ البَكْرِ شُدَّ خِناقُهُ		ليَقْتُلَني والمرءُ ليس بِقتَّالِ

Ve **الكَريرُ**: ölüm anında hırıltı. Ve **كَرَّرْتُ** şeyi **تَكْريراً** ve **تَكْراراً**.
