# كرز — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%B2/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B1%D8%B2/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كرز](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%B2.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: كرز

ك ر ز
جعل متاعه في الكرز وهو الجوالق‏.‏
وعلّق كرزه على الكرّاز‏.‏
وكرّز النّسر والبازي وغيرهما‏:‏ جعل في كرزٍ وربط حتى سقط ريشه‏.‏
قال رؤبة يصف رجلاً بالشيخوخة‏:‏ رأيته كما رأيت النّسرا كرّز يلقي قادمات زعرا وقال‏:‏ لما رأتني راضياً بالإهماد كالكرز المربوط بين الأوتاد أهمد في المكان‏:‏ أقام لا يبرح‏.‏
والكرّز‏:‏ المكرّز‏.‏
ويقال للبازي‏:‏ كرّز عامٍ وكرّز عامين‏.‏
قال‏:‏ كرارزة البزاة لقنين جمعاً من الكدريّ يبتدر الورودا والقانص كارزٌ للوحش‏:‏ مختبيء‏.‏
قال الشمّاخ‏:‏ فلما رأين الماء قد حال دونه ذعاف إلى جنب الشريعة كارز ومن المجاز‏:‏ فلان كرّزٌ في صناعته‏:‏ حاذق مبرّز‏.‏
ولا أحوجك الله إلى كرّزٍ‏:‏ إلى غنيّ لئيم‏.‏
قال رؤبة‏:‏ وكرزٍ يمشي بطين الكرز لا يحذر الكيّ بذاك الكنز وكأنه كرز الجعل وهو دحروجته‏.‏

### Türkçe

ك ر ز
Eşyasını **الكرز** içine koydu; o da **الجوالق**tur.
Ve **كرزه**ni **الكرّاز** üzerine astı.
Ve **كرّز** **النّسر**i ve **البازي**yi ve başkalarını: **كرز** içine koydu ve bağladı; nihayet tüyü dökülünceye kadar.
Rü’be, bir adamı ihtiyarlıkla vasfederek dedi: Onu, benim **النّسرا**yı gördüğüm gibi gördüm; **كرّز** edilmiş, ürkek ön tüylerini atıyor. Ve dedi: Beni sönüklüğe razı görüp de, kazıklar arasında bağlanmış **الكرز** gibi görünce, bulunduğu yerde **أهمد** etti: yerleşti, ayrılmıyor.
Ve **الكرّز**: **المكرّز**.
Ve **البازي** için denir: bir yılın **كرّز**i ve iki yılın **كرّز**i.
Dedi: **كرارزة** **البزاة** için, **لقنين**; **جمعاً** olarak, **من الكدريّ**den bir topluluk, suya varmayı kapışır.
Ve avcı, vahşî hayvan için **كارز**dir: gizlenmiş.
Eş-Şemmâh dedi: Su onun önünde engel olunca, **ذعاف** (hâlinde) şeriatın yanında **كارز**.
Mecazdan: Falan, sanatında **كرّز**dir: mahir, temayüz etmiş.
Allah seni bir **كرّز**e muhtaç etmesin: alçak bir zengine.
Rü’be dedi: Ve **كرز**; **الكرز** çamurunda yürür, o hazine sebebiyle dağlamadan sakınmaz. Ve sanki o, **الجعل**in **كرز**idir; o da onun yuvarlağıdır.
