# كرع — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%B9/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B1%D8%B9/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كرع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%B9.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: كرع

الكَرَعُ بالتحريك: ماءُ السماء يُكْرَعُ فيه. وكَرَعَ في الماء يَكْرَعُ كُروعاً، إذا تناوله بفيه من موضعه من غير أن يشرب بكفَّيه ولا بإناء. يقال: اكْرَعْ في هذا الإناء نَفَساً أو نَفَسَيْنِ. وفيه لغة أخرى كَرِعَ بالكسر يَكْرَعُ كَرَعاً. وأكْرَعَ القومُ، إذا أصابوا الكَرَعَ فأوردوه إبلهم. والكارِعاتُ والمُكْرَعاتُ: النخيل التي على الماء. والأكْرَعُ: الدقيقُ من مقدَّم الساقين، وفيه كَرَعٌ، وقد كَرِعَ. والكُراعُ في الغنم والبقر بمنزلة الوظيف في الفرس والبعير، وهو مستدَقُّ الساقِ، يذكَّر ويؤنَّث، والجمع أكْرُعٌ ثمَّ أكارِعُ. وفي المثل: "أعطيَ العبدُ كُراعاً فطَلَبَ ذراعاً" لأنَّ الذراع في اليد وهو أفضلُ من الكُراعِ في الرِجل. والكُراعُ: أنفٌ يتقدَّم من الحَرَّةِ ثمَّ يمتدٌّ. وقال الأصمعيّ: الكُراعُ: عُنُقٌ من الحَرَّةِ ممتدٌّ.

### Türkçe

**الكَرَعُ** (harekeli): gök suyu; onda **يُكْرَعُ**.

Ve **كَرَعَ في الماء يَكْرَعُ كُروعاً**: onu, avuçlarıyla da bir kapla da içmeksizin, bulunduğu yerden ağzıyla alıp içtiği zaman. Denilir: “Bu kapta **اكْرَعْ** bir nefes yahut iki nefes.”

Ve onda başka bir dil: **كَرِعَ** (kesreli) **يَكْرَعُ كَرَعاً**.

Ve **أكْرَعَ القومُ**: **الكَرَعَ**a rastladıkları zaman; sonra onu develerine suvarmışlardır.

Ve **الكارِعاتُ** ve **المُكْرَعاتُ**: su üzerindeki hurmalıklar.

Ve **الأكْرَعُ**: iki baldırın ön tarafından ince olan (kısım); onda **كَرَعٌ** vardır; ve **كَرِعَ** olmuştur.

Ve **الكُراعُ** koyun ve sığırda, at ve deve için **الوظيف** menzilesindedir; o, baldırın inceliğidir; müzekker de müennes de yapılır; cem‘i **أكْرُعٌ** sonra **أكارِعُ**.

Ve meselde: “**أعطيَ العبدُ كُراعاً فطَلَبَ ذراعاً**”; çünkü **الذراع** elde olup, ayaktaki **الكُراعِ**dan daha faziletlidir.

Ve **الكُراعُ**: **الحَرَّةِ**den öne doğru çıkan, sonra uzayan bir burun.

Ve **الأصمعيّ** dedi: **الكُراعُ**: **الحَرَّةِ**den uzamış bir boyun.
