# كرع — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%B9/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B1%D8%B9/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كرع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D8%B9.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: كرع

الكرع، محركة: ماء السماء يجتمع في غدير أو مساك يكرع فيه، قال الزمخشري: فعل بمعنى مفعول، يقال شربنا الكرع، وأروينا نعمنا بالكرع، قال الراعي ونسبه الجوهري و الصاغاني لابن الرقاع يصف ناقة وراعيها بالرفق:
  يسيمهـا آبـل إمـا يجـزئهـا                      جزءا طويلا، وإما ترتعي كرعا هذه رواية العباب، ورواية الصحاح:
  يسنهـا آبـل مـا إن يجـزئهـا                      جزءا شديدا وما إن ترتوي كرعا والكرع من الدابة: قوائمها.
 والكرع: دقة الساق، وقال أبو عمرو: مقدم الساقين وهو أكرع، وقد كرع.
 والكرع: السفل من الناس، وفي حديث النجاشي: فهل ينطق فيكم الكرع، قال ابن الأثير: تفسيره: الدنئ النفس والمكان، وقال في حديث علي: لو أطاعنا أبو بكر فيما أشرنا عليه من ترك قتال أهل الردة، لغلب على هذا الأمر الكرع والأعراب، أي: السفلة والطغام من الناس، شبهوا بكرع الدابة، أي: قوائمها للواحد والجمع يقال:رجل كرع، ورجلان كرع، ورجال كرع.
 ومن المجاز الكرع: اغتلام الجارية وحبها للجماع، وهي كرعة، كفرحة: مغليم وقد كرعت، ورجل كرع كذلك.
 وكرع كفرح كرعا: اجتزأ بأكل الكراع، بالضم وسيأتي معناه قريبا.
 وكرع فلان كرعا: شكى كراعه.
 أو كرع كرعا: صار دقيق الأكارع، وليس في نص اللسان الأذرع طويلة كانت أو قصيرة، فهو أكرع.
 وكرع الرجل كرعا: سفل ودنؤ، وهو مجاز.
 وكرعت الساق: دق مقدمها، عن أبي عمرو.
 وكرعت السماء: أمطرت.
 وكرع كرعا: سار في الكراع من الحرة وسيأتي معناه.
 وكرع الرجل بطيب فصاك به، أي: تطيب بطيب فلصق به.

  وكرعت المرأة إلى الرجل: اشتهت إليه، وأحبت الجماع فهي كرعة، وقد تقدم وهو مجاز، قال الزمخشري: لأنها تمد إليه عنقها، فعل الكارع طموحا.
 وكرع في الماء، أو في الإناء، كمنع وهو الأكثر وفيه لغة ثانية: كرع، مثل سمع كرعا، بالفتح، وكروعا، بالضم تناوله بفيه من موضعه من غير أن يشرب بكفيه و بإناء، وقيل هو أن يدخل النهر، ثم يشرب، وقيل: هو أن يصوب رأسه في الماء وإن لم يشرب، وفي حدشيث عكرمة: أنه كره الكرع في النهر: وكل شيء شربت منه بفيك من إناء أو غيره فقد كرعت، ويقال اكرع في هذا الإناء نفسا أو نفسين، وقيل: كرع في الإناء: إذا أمال نحوه عنقه، فشرب منه، والأصل فيه شرب الدواب بفيها، لأنها تدخل أكارعها فيه، أو لا تكاد تشرب إلا بإدخالها فيه.
 والكارعات: النخيل التي على، وفي بعض نسخ الصحاح حول الماء، نقله الجوهري عن أبي عبيد، وهو مجاز، كأنها شربت بعروقها، قال لبيد يصف نخلا نابتا على الماء:
  يشربن رفها عراكا غير صادرة                      فكلها كارع في الماء مغتمـر وقال ابن دريد: كل خائض ماء: كارع، شرب أو لم يشرب.
 وقال أيضا: يقال رماه، أي الوحش، فكرعه، كمنعه، إذا أصاب كراعه.
 والكراع كشداد: من يخادن، وفي بعض الأصول من يحادث السفل من الناس.
 والكراع أيضا من يسقى ماله بالكرع، أي بماء السماء في الغدران.
 والكريع، كأمير: الشارب من النهر بيديه إذا فقد الإناء، قاله أبو عمرو، وأما الكارع: فهو الذي رمى بفمه في الماء.
 والكراع كغراب، من البقر والغنم: بمنزلة الوظيف من الفرس، وهو مستدق الساق العاري عن اللحم، كما في العباب، وفي الصحاح: بمنزلة الوظيف في الفرس والبعير، وفي المحكم: الكراع من الإنسان: ما دون الركبة إلى الكعب، ومن الدواب: ما دون الكعب وقال ابن بري: وهو من ذوات الحافر: ما دون الرسغ،قال: وقد يستعمل الكراع أيضا للإبل، كما استعمل في ذوات الحافر، كما في شعر الخنساء.

  فظلت تكوس على أكرع                      ثلاث وكان لها أربـع وقالت عمرة أخت العباس بن مرداس رضي الله عنه وأمها الخنساء ترثي أخاها
  فقامت تكوس عـلـى أكـرع                      ثلاث، وغادرت أخرى خضيبا فجعلت لها أكارع أربعة، وهو الصحيح عند أهل اللغة في ذوات الأربع، قال: ولا يكون الكراع في الرجل دون اليد إلا في الإنسان خاصة، وأما ما سواه فيكون في اليدين والرجلين، وقال اللحياني: هما مما يذكر ويؤنث، قال: ولم يعرف الأصمعي التذكير، وقال مرة أخرى: وهو مذكر لا غير، وقال سيبويه: وأما كراع فإن الوجه فيه ترك الصرف، ومن العرب من يصرفه، يشبهه بذراع، وهو أخبث الوجهين، يعني أن الوجه إذا سمي به أن لا يصرف، لأنه مؤنث.
 سمي به مذكر، وفي الحديث: لو دعيت إلى كراع لأجبت، ولو أهدي إلي كراع أو ذراع لقبلت.
 وقال الساجع:
  يا نفس لن تراعي
  إن قطعت كراعي
  إن معي ذراعـي
  رعاك خـير راع

  ج: أكرع وقد تقدم شاهده في قول الخنساء وأكارع وفي الصحاح: ثم أكارع، كأنه إشارة إلى أنه جمع الجمع، وأما سيبويه فإنه جعله مما كسر على ما لا يكسر عليه مثله، فرارا من جمع الجمع، وقد يكسر على كرعان، والعامة تقول: الكوارع.
 والكراع: أنف يتقدم من الحرة أو من الجبل ممتد سائل، وهو مجاز، وقيل: هو ما استدق من الحرة وامتد في السهل، وقال الأصمعي: العنق من الحرة يمتد، نقله الجوهري، وأنشد لعوف بن الأحوص:
  ألم أظلف من الشعراء عرضي                      كما ظلف الوسيقة بالـكـراع وقال غيره: الكراع: ركن من الجبل يعرض في الطريق ج: كرعان، كغربان.
 والكراع من كل شيء: طرفه، والجمع: كرعان، وأكارع.
 والكراع اسم يجمع الخيل والسلاح وهو مجاز.
 وكراع الغميم: ع، على ثلاثة أميال من عسفان والغميم: واد أضيف إليه الكراع كما في العباب.
 وأكرع الجوزاء: أواخرها قال أبو زبيد:
  حتى استمرت إلى الجوزاء أكرعها                      واستنفرت ريحها قاع الأعاصـير ومن المجاز أكارع الأرض: أطرافها القاصية، شبهت بأكارع الشاء، والواحد كراع، ومنه حديث النخعي: لا بأس بالطلب في أكارع الأرض أي: نواحيها وأطرافها.
 وقال ابن الأعرابي أكرعك الصيد وأخطبك، وأصقبك، وأقنى لك: بمعنى أمكنك.
 قال: والمكرعات من الإبل بكسر الراء: اللواتي تدخل رؤوسها إلى الصلاء، فتسود أعناقها وفي المصنف لأبي عبيد: هي المكربات، وقال غيره: هي التي تدنى إلى البيوت لتدفأ بالدخان، وأنشد أبو حنيفة للأخطل:
  فلا تنزل بجـعـدي إذا مـا                      تردى المكرعات من الدخان والمكرعات بفتح الراء: ما غرس في الماء من النخيل وغيرها ونقل الجوهري عن أبي عبيد: الكارعات والمكرعات: النخيل التي على الماء، قال: وهي الشوارع، ووجد هكذا بكسر الراء في سائر نسخ الصحاح وقد أكرعت، وهي كارعة ومكرعة، وقال أبو حنيفة: هي التي لا يفارق الماء أصولها وأنشد:
  أو المكرعات من نخيل ابن يامن                      دوين الصفا اللائي يلين المشقرا وفي العباب: هو قول امرئ القيس يشبه الظعن بالنخيل.
 وفرس مكرع القوائم، كمكرم: شديدها قال أبو النجم:
  أحقب مجلوز شواه مكرع وقال الخليل: تكرع الرجل، أي: توضأ للصلاة، لأنه أمر الماء على أكارعه، أي: أطرافه وقال الأزهري: تطهر الغلام، وتكرع، وتمكن: إذا تطهر للصلاة.
 ومما يستدرك عليه: يقال للضعيف الدفاع: فلان ما ينضج الكراع.
 والكراع بالضم نبذة من ماء السماء في المساكات، وهو مجاز، مشبه بكراع الدابة في قلته.
 وكراعا الجندب: رجلاه، وهو مجاز، ومنه قول أبي زبيد:
  ونفى الجندب الحصى بكراعي                      ه وأوفى في عوده الحربـاء وكراع الأرض: ناحيتها.
 وأكرع القوم: إذا صبت عليهم السماء، فاستنقع الماء حتى يسقوا إبلهم منه، وفي حديث معاوية شربت عنفوان المكرع، هو مفعل من الكرع، أراد به: عز فشرب صافي الأمر وشرب غيره من الكدر، وقال الحويدرة:
  وإذا تنازعك الحديث رأيتها                      حسنا تبسمها لذيذ المكرع

  وقرأت في المفضليات: قال: المكرع: تقبيله إياها، أخذه من قولك: كرعت في الماء، ويروى لذيذ المشرع.
 وقال أحمد بن عبيد: المكرع: ما يكرع من ريقها، قال: لذيذ المكرع، فنقل الفعل، وأقره على الثاني، فتركه مذكرا، وليس هو الأصل، لأنك إلى نقلت الفعل إلى الأول أضفت وأجريته على الأول في تأنيثه وتذكيره وتثنيته وجمعه، وربما أقروه على الثاني، وهو قليل، فتقول إذا أجريت المنقول على الثاني وأقررته له: مررت بامرأة كريم الأب.
 والكرع محركة: الذي تخوضه الماشية بأكارعها.
 وأكرعوا: أصابوا الكرع.
 والمكرعات: النخل القريبة من البيوت.
 وأكارع الناس: السفلة، شبهوا بأكارع الدواب، وهو مجاز.
 وأبو رياش سويد بن كراع: من فرسان العرب وشعرائهم، وكراع: اسم أمه لا ينصرف، واسم أبيه عمرو، وقيل: سلمة العكلي، قال سيبويه: وهو من القسم الذي يقع فيه النسب إلى الثاني، لأن تعرفه إنما هو به، كابن الزبير، وأبي دعلج.
 قال ابن دريد: وأما الكراعة بالتشديد التي تلفظ بها العامة فكلمة مولدة.
 والكوارع من النخيل: الكارعات.
 وفرس أكرع: دقيق القوائم، وهي كرعاء.
 وكرع في الماء تكريعا، ككرع.
 وذا مكرع الدواب، ومكارعها.
 ويوم الأكارع: هو يوم النفر الأول.

### Türkçe

**الكرع**، harekeli: gök suyu; bir gölcükte veya içinde **يكرع** ettiği bir **مساك**’ta toplanır; **الزمخشري** dedi: “mef‘ûl mânasında fiil”dir; “**شربنا الكرع**” denir; “**وأروينا نعمنا بالكرع**” (hayvanlarımızı **الكرع** ile kandırdık) denir. **الراعي** dedi; **الجوهري** ve **الصاغاني** onu, bir deveyi ve çobanını yumuşaklıkla vasfederek **ابن الرقاع**’a nisbet etti:
  **يسيمهـا آبـل إمـا يجـزئهـا                      جزءا طويلا، وإما ترتعي كرعا** هذه رواية **العباب**، ورواية **الصحاح**:
  **يسنهـا آبـل مـا إن يجـزئهـا                      جزءا شديدا وما إن ترتوي كرعا** و**الكرع** من **الدابة**: ayaklarıdır.
و**الكرع**: bacağın inceliği; **أبو عمرو** dedi: iki bacağın ön kısmıdır; o **أكرع**’dır; ve **قد كرع**.
و**الكرع**: insanların aşağı tabakası; **النجاشي** hadîsinde: “Peki içinizde **الكرع** konuşur mu?”; **ابن الأثير** dedi: onun tefsiri: nefsi ve mevkii alçak olan; **علي** hadîsinde dedi: “Eğer **أبو بكر** bize, mürtedlerle savaşmayı terk etme hususunda ona işaret ettiğimiz şeye itaat etseydi, bu işte **الكرع** ve **الأعراب** galip gelirdi”; yani: insanların aşağıları ve ayak takımı; onları **كرع الدابة**’a benzettiler; yani: onun ayaklarına. Tekil ve çoğul için denir: **رجل كرع**; **ورجلان كرع**; **ورجال كرع**.
Ve mecazdan **الكرع**: cariyenin azgınlaşması ve cinsî birleşmeyi sevmesi; o **كرعة**’dır, **كفرحة**: **مغليم**; ve **قد كرعت**; ve erkek de böyledir: **رجل كرع**.
Ve **كرع** ( **كفرح** ) **كرعا**: **الكراع** yemesiyle yetindi; ( **بالضم** ) ve mânası yakında gelecektir.
Ve “**كرع فلان كرعا**”: **كراعه**’ndan şikâyet etti.
Veya “**كرع كرعا**”: **الأكارع**’ı ince oldu; **اللسان**’ın nassında “**الأذرع** uzun olsun kısa olsun” yoktur; o hâlde o **أكرع**’dır.
Ve “**كرع الرجل كرعا**”: aşağılaştı ve alçaldı; bu mecazdır.
Ve “**كرعت الساق**”: ön kısmı inceldi; **أبو عمرو**’dan.
Ve “**كرعت السماء**”: yağmur yağdırdı.
Ve “**كرع كرعا**”: **الحرة**’nin **الكراع**’ında yürüdü; mânası gelecektir.
Ve “**كرع الرجل بطيب فصاك به**”: yani bir koku ile kokulandı da ona yapıştı.

Ve “**كرعت المرأة إلى الرجل**”: ona iştah duydu ve cinsî birleşmeyi sevdi; o **كرعة**’dır; daha önce geçti; bu mecazdır. **الزمخشري** dedi: çünkü boynunu ona doğru uzatır; **الكارع**’ın fiili, atılganlıkla uzanmadır.
Ve “**كرع في الماء**” yahut “**في الإناء**”, **كمنع**; bu daha çoktur; onda ikinci bir dil vardır: **كرع**; **مثل سمع**: **كرعا** (fetha ile) ve **كروعا** (damme ile); onu, yerinden, avuçlarıyla ve bir kapla içmeksizin ağzıyla almasıdır. Ve denildi ki: nehre girer, sonra içer. Ve denildi ki: başını suya daldırır, içmese bile. **عكرمة** hadîsinde: nehirde **الكرع**’ı kerih gördü. Ve her şey ki ondan ağzınla bir kaptan veya başkasından içtin, muhakkak **قد كرعت**. Ve denir: “Bu kapta bir nefes veya iki nefes **اكرع**.” Ve denildi ki: “**كرع في الإناء**”: boynunu ona doğru eğdiği zaman, ondan içer. Aslı, hayvanların ağızlarıyla içmesidir; çünkü **أكارع**’larını onun içine sokarlar; yahut onu içine sokmadan neredeyse içmezler.
Ve **الكارعات**: üzerinde olan hurmalıklar; ve **الصحاح**’ın bazı nüshalarında “su etrafında”; **الجوهري** bunu **أبي عبيد**’den nakletti; bu mecazdır; sanki kökleriyle içmişlerdir. **لبيد** su üzerinde biten hurmaları vasfederek dedi:
  **يشربن رفها عراكا غير صادرة                      فكلها كارع في الماء مغتمـر** **ابن دريد** dedi: suya dalan her biri: **كارع**’dır; içse de içmese de.
Ve yine dedi: “Onu attı—yani vahşi hayvanı—da **فكرعه** ( **كمنعه** )”: **كراعه**’na isabet ettirdiği zaman.
Ve **الكراع** ( **كشداد** ): gizli dostluk eden; bazı asıllarda: insanların aşağı tabakasıyla konuşan.
Ve **الكراع** ayrıca: malını **بالكرع** ile sulayan; yani gök suyuyla, gölcüklerde.
Ve **الكريع** ( **كأمير** ): kap bulunmadığında nehirden elleriyle içen; bunu **أبو عمرو** söyledi. Ama **الكارع**: ağzını suya atan kimsedir.
Ve **الكراع** ( **كغراب** ), sığır ve koyundan: atta **الوظيف** menzilesindedir; o, bacağı ince, etten çıplak olandır; **العباب**’da böyle. **الصحاح**’ta: at ve devede **الوظيف** menzilesindedir. **المحكم**’de: insanda **الكراع**: diz altından topuğa kadar olan; hayvanlarda: topuk altı. **ابن بري** dedi: ve o, toynaklılarda: bilek altıdır. Dedi: ve **الكراع** bazen de develer için kullanılır; toynaklılarda kullanıldığı gibi; **الخنساء**’nın şiirinde olduğu gibi:

  **فظلت تكوس على أكرع                      ثلاث وكان لها أربـع** Ve **عمرة**—**العباس بن مرداس**’ın kız kardeşi (Allah ondan razı olsun), annesi **الخنساء**—kardeşine mersiye söylerken dedi:
  **فقامت تكوس عـلـى أكـرع                      ثلاث، وغادرت أخرى خضيبا** Böylece ona dört **أكارع** yaptı; ve bu, dört ayaklılarda dil ehline göre sahih olandır. Dedi: ve **الكراع** erkekte elden aşağı olmaz; ancak insanda hususidir. Ama ondan başkasında, ellerde ve ayaklarda olur. **اللحياني** dedi: o ikisi, müzekker de müennes de zikredilir. Dedi: **الأصمعي** müzekkerliği tanımadı. Ve başka bir defa dedi: o, yalnız müzekkerdir. **سيبويه** dedi: “Ama **كراع**’a gelince, onda vech, sarfı terk etmektir; Araplardan onu sarf eden vardır; onu **ذراع**’a benzetir; bu iki vechin en çirkini.” Yani, onunla isimlendirilince vech, sarf edilmemesidir; çünkü o müennestir.
Onunla müzekker isimlendirilmiştir. Hadîste: “Eğer bir **كراع**’a davet edilsem icabet ederdim; ve eğer bana bir **كراع** veya bir **ذراع** hediye edilse kabul ederdim.”
Ve **الساجع** dedi:
  **يا نفس لن تراعي**
  **إن قطعت كراعي**
  **إن معي ذراعـي**
  **رعاك خـير راع**

Cemi: **أكرع**; ve onun şahidi, **الخنساء**’nın sözünde geçti. Ve **أكارع**; **الصحاح**’ta: sonra **أكارع**; sanki o, cem‘in cem‘i olduğuna işarettir. Ama **سيبويه** onu, benzeri onun üzerine kırılmayan şeye kırılanlardan kıldı; cem‘in cem‘inden kaçmak için. Ve **كرعان** üzerine de kırılabilir. Avam: **الكوارع** der.
Ve **الكراع**: **الحرة**’den veya dağdan öne çıkan, uzamış, akıcı bir burun; bu mecazdır. Ve denildi ki: **الحرة**’den incelen ve düzlükte uzayan şeydir. **الأصمعي** dedi: **الحرة**’den uzayan boyundur; **الجوهري** nakletti. Ve **عوف بن الأحوص**’tan şu beyit okundu:
  **ألم أظلف من الشعراء عرضي                      كما ظلف الوسيقة بالـكـراع** Başkası dedi: **الكراع**: yolda enlemesine çıkan dağ köşesidir. Cemi: **كرعان** ( **كغربان** ).
Ve her şeyden **الكراع**: onun ucu; cemi: **كرعان** ve **أكارع**.
Ve **الكراع**: atları ve silahı toplayan bir isimdir; bu mecazdır.
Ve **كراع الغميم**: bir yer adıdır; **عسفان**’dan üç mil üzeredir. Ve **الغميم**: bir vadidir; **العباب**’da olduğu üzere **الكراع** ona izafe edilmiştir.
Ve **أكرع الجوزاء**: onun sonlarıdır. **أبو زبيد** dedi:
  **حتى استمرت إلى الجوزاء أكرعها                      واستنفرت ريحها قاع الأعاصـير** Ve mecazdan: **أكارع الأرض**: onun uzak uçları; koyunun **أكارع**’ına benzetildi; tekili **كراع**’dır. Ondandır **النخعي** hadîsi: “**أكارع الأرض**’de talepte bulunmada beis yoktur”; yani: onun taraflarında ve uçlarında.
Ve **ابن الأعرابي** dedi: “**أكرعك الصيد** ve **أخطبك** ve **أصقبك** ve **أقنى لك**”: “sana mümkün kıldı” mânasındadır.
Dedi: ve develerden **المكرعات** (râ’nın kesriyle): başlarını **الصلاء**’a sokanlar; böylece boyunları kararır. **أبي عبيد**’in **المصنف**’inde: onlar **المكربات**’tır. Başkası dedi: onlar, dumanla ısınmak için evlere yaklaştırılanlardır. **أبو حنيفة** **الأخطل**’dan şu beyiti okudu:
  **فلا تنزل بجـعـدي إذا مـا                      تردى المكرعات من الدخان** Ve **المكرعات** (râ’nın fethasıyla): hurmalardan ve başkasından suya dikilen şeylerdir. Ve **الجوهري**, **أبي عبيد**’den nakletti: **الكارعات** ve **المكرعات**: su üzerinde olan hurmalıklardır. Dedi: ve onlar **الشوارع**’dır. Ve böylece, **الصحاح**’ın diğer nüshalarında râ’nın kesriyle bulundu; ve **قد أكرعت**; o **كارعة** ve **مكرعة**’dır. **أبو حنيفة** dedi: onlar, köklerini suyun terk etmediği kimselerdir. Ve şu beyiti okudu:
  **أو المكرعات من نخيل ابن يامن                      دوين الصفا اللائي يلين المشقرا** Ve **العباب**’da: o, **امرئ القيس**’in sözüdür; göçenleri hurmalara benzetir.
Ve “**فرس مكرع القوائم**” ( **كمكرم** ): ayakları kuvvetli olan. **أبو النجم** dedi:
  **أحقب مجلوز شواه مكرع** Ve **الخليل** dedi: “**تكرع الرجل**”: yani namaz için abdest aldı; çünkü suyu **أكارعه** üzerine geçirdi; yani uçları üzerine. **الأزهري** dedi: “**تطهر الغلام** ve **تكرع** ve **تمكن**”: namaz için temizlendiği zaman.
Ve ona istidrâk edilenlerdendir: savunması zayıf olana denir: “Falan, **الكراع**’ı pişirmez.”
Ve **الكراع** (damme ile): **المساكات**’ta gök suyundan bir parça; bu mecazdır; azlığında **كراع الدابة**’a benzetilmiştir.
Ve **كراعا الجندب**: onun iki ayağıdır; bu mecazdır. Ondandır **أبي زبيد**’in sözü:
  **ونفى الجندب الحصى بكراعي                      ه وأوفى في عوده الحربـاء** Ve **كراع الأرض**: onun tarafıdır.
Ve “**أكرع القوم**”: gök onlara döktüğü zaman; su birikince develerini ondan sularlar. **معاوية** hadîsinde: “**شربت عنفوان المكرع**”; o, **الكرع**’dan **مفعل**’dir; onunla murad etti: izzet; böylece işin safını içti; başkası da bulanıktan içti. **الحويدرة** dedi:
  **وإذا تنازعك الحديث رأيتها                      حسنا تبسمها لذيذ المكرع**

Mufaddaliyât’ta okudum: dedi ki: **المكرع**: onu öpmesidir; bunu, senin “**كرعت في الماء**” sözünden almıştır; ve **لذيذ المشرع** diye rivayet edilir.

Ahmed b. Ubeyd dedi ki: **المكرع**: onun tükürüğünden **يكرع** olunan şeydir; dedi ki: **لذيذ المكرع**; böylece fiili nakletti, ve onu ikinci üzerine ikrar etti; bu yüzden onu müzekker olarak bıraktı; hâlbuki o asl değildir; çünkü sen fiili birinciye naklettiğinde (onu) izafe ettin ve onu birincinin üzerine, onun müennesliği ve müzekkerliği, tesniyesi ve cemi‘inde yürüttün; ve bazen onu ikinci üzerine ikrar ederler; ve o azdır; böylece nakledileni ikinci üzerine yürüttüğünde ve onu ona ikrar ettiğinde dersin: **مررت بامرأة كريم الأب**.

**الكرع** (harekeli): davarların ayaklarıyla içine daldığı şeydir.

**وأكرعوا**: **الكرع**’a isabet ettiler.

**والمكرعات**: evlere yakın hurma ağaçlarıdır.

**وأكارع الناس**: aşağı tabaka; binek hayvanlarının ayaklarına benzettiler; ve o mecazdır.

Ve Ebû Riyâş Süveyd b. **كراع**: Arapların süvarilerinden ve şairlerindendir; ve **كراع**: annesinin adıdır, munsarif olmaz; babasının adı Amr’dır; ve “Seleme el-‘Aklî” denildi; Sîbeveyh dedi ki: o, nisbetin ikinciye vâki olduğu kısımdandır; çünkü onun tanınması ancak onunladır; İbnü’z-Zübeyr ve Ebû Da‘lec gibi.

İbn Düreyd dedi ki: Amma şeddeli **الكراعة** ki avam onunla telaffuz eder, o muvelled bir kelimedir.

**والكوارع من النخيل**: **الكارعات**’tır.

**وفرس أكرع**: ince bacaklıdır; ve o **كرعاء**’dır.

**وكرع في الماء تكريعا**: **ككرع**.

Ve bu, binek hayvanlarının **مكرع**’ıdır ve onların **مكارع**’ıdır.

**ويوم الأكارع**: o, birinci nefîr günüdür.
