# كرك — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%83/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B1%D9%83/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كرك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%83.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: كرك

كالكَرِكُ: الأَحمر؛ ثوب كَرِكٌ وخَوْخ كَرِكٌ؛ وأَنشد الإِيادِيُّ لأَبي دُواد:
كَرِكٌ كلَوْنِ التِّين أَحْوى يانِعٌ،
مُتَراكبُ الأَكمامِ غير صَوادِي
والكُرْكِيُّ: طائر، والجمع الكَراكِيّ. والكَرْك: جبل. والكُرَّك: الكُرَّجُ الذي يلعب به. قال أَبو عمر الزاهد: الكاروكَةُ القَوَّادَةُ؛ قال:لاحَظَّ في الدينارِ للكارُوكَه
قال: وقال يونس كَرَّكت الدجاجة وهي كُرُكَّة، ورأَيت في بعض حواشي أَمالي ابن بري: أَكْرَكَت الدجاجة وهي كُرُكَّة، ونسب إلى الصاغاني.

### Türkçe

**كالكَرِكُ**: kırmızı; **ثوب كَرِكٌ** ve **خَوْخ كَرِكٌ**; ve **الإِيادِيُّ**, **أَبي دُواد** için inşad etti:

**كَرِكٌ** incirin rengi gibi, koyu esmer, olgun,
kolları üst üste binmiş, susuz kalmış olmayan.

**والكُرْكِيُّ**: bir kuş; çoğulu **الكَراكِيّ**. **والكَرْك**: bir dağ. **والكُرَّك**: onunla oynanan **الكُرَّجُ**. Ebû Ömer ez-Zâhid dedi: **الكاروكَةُ** **القَوَّادَةُ**dur;
dedi:
**لاحَظَّ في الدينارِ للكارُوكَه**

dedi: ve Yûnus dedi: **كَرَّكت** tavuk; o **كُرُكَّة**dir; ve İbn Berrî’nin **أَمالي**sinin bazı haşiyelerinde gördüm: **أَكْرَكَت** tavuk; o **كُرُكَّة**dir; ve Sâğânî’ye nispet edildi.
