# كَرِيمٍ — كرم kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D9%83%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8D
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B1%D9%85/occurrences?form=%D9%83%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8D&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كرم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85.md) (ك-ر-م)
- Kur'an'da: 8 geçiş · 8 ayet
- Kalıp: فَعِيلٍ
- Anlam: Cömert

## Geçtiği ayetler (8 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B1%D9%85/occurrences?form=%D9%83%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8D&meal=IK

### [Şuara 26:7](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/ayet/26:7.md) — كَرِيمٍ

أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ

Meal (IK): Yeryüzüne bakmazlar mı ki; Biz, orada bitkilerden nice güzel çiftler bitirmişizdir.

### [Şuara 26:58](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/ayet/26:58.md) — كَرِيمٍ

وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ

Meal (IK): Hazinelerden ve şerefli makamlardan.

### [Lokman 31:10](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/ayet/31:10.md) — كَرِيمٍ

خَلَقَ السَّمَوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا وَأَلْقَى فِي الْأَرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ وَبَثَّ فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ وَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ

Meal (IK): Gökleri, gördüğünüz gibi direksiz olarak yaratmış, sizi sarsar diye yere ağır baskılar koymuş, orada her türlü canlıyı yaymıştır. Biz, gökten su indirip orada her sınıf bitkiler yetiştirmişizdir.

### [Yasin 36:11](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/ayet/36:11.md) — كَرِيمٍ

إِنَّمَا تُنْذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَخَشِيَ الرَّحْمَنَ بِالْغَيْبِ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَأَجْرٍ كَرِيمٍ

Meal (IK): Sen, ancak zikre ittiba eden ve görmeden Rahman’dan korkanı uyarırsın. Artık ona mağfiret ve yüce mükafatı müjdele.

### [Duhan 44:26](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/ayet/44:26.md) — كَرِيمٍ

وَزُرُوعٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ

Meal (IK): Ekinleri, muhteşem konakları da.

### [Vakıa 56:44](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/ayet/56:44.md) — كَرِيمٍ

لَا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ

Meal (IK): Ne serindir, ne de hoştur.

### [Hakka 69:40](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/ayet/69:40.md) — كَرِيمٍ

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ

Meal (IK): Muhakkak o; şerefli bir elçinin kat’i sözüdür.

### [Tekvir 81:19](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/ayet/81:19.md) — كَرِيمٍ

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ

Meal (IK): Şüphesiz ki bu; şerefli bir elçinin sözüdür.

## Sîga mücavirleri (30)

1. [نبت (أَنْبَتْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA.md) — 2 ortak ayet · G² 14 · Bitki
2. [زوج (زَوْجٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%88%D8%AC.md) — 2 ortak ayet · G² 9 · İlik ve düğme çiftinin her biridir
3. [برد (بَارِدٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Gocuk demektir
4. [ميد (تَمِيدَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%8A%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Sallar
5. [عمد (عَمَدٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Direk demektir
6. [كنز (وَكُنُوزٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%86%D8%B2.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Servet
7. [بثث (وَبَثَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AB%D8%AB.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Rüzgarın esmesi sonucu etrafa dağılan toz anlamından gelmiş…
8. [زرع (وَزُرُوعٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B1%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ekin demektir
9. [رسو (رَوَاسِيَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Sıra dağlar
10. [دبب (دَابَّةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Böcek demektir
11. [خشي (وَخَشِيَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B4%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Haşy : Ayaktaki kuru ottur
12. [رأي (تَرَوْنَهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — 2 ortak ayet · G² 4 · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
13. [غيب (بِالْغَيْبِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Ğayb, Uzaktan bakıldığında arazide kapalı kalmış yere, dibi…
14. [موه (مَاءً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Su
15. [رسل (رَسُولٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — 2 ortak ayet · G² 3 · Saçak demektir
16. [أرض (الْأَرْضِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — 2 ortak ayet · G² 2 · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
17. [أجر (وَأَجْرٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AC%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · (EaCR) “Acur” tuğla demektir
18. [نذر (تُنْذِرُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Savaşta veya yürüyüşteki öncüdür
19. [بشر (فَبَشِّرْهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B4%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Beşere derinin tüysüz dış yüzü demektir
20. [لقي (وَأَلْقَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%82%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · “Lekat” iki yerleşik bölge arasındaki buluşma yerinin adıdır
21. [غير (بِغَيْرِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Ğayr, Ğayr dışında demektir
22. [تبع (اتَّبَعَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%A8%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · İnek yavrusu, dana demektir
23. [قوم (وَمَقَامٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 2 ortak ayet · G² 2 · Hayvanların ön ayaklarına denir
24. [غفر (بِمَغْفِرَةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
25. [خلق (خَلَقَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir
26. [نزل (وَأَنْزَلْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · “Nezle” konaklama yeri demektir
27. [ذكر (الذِّكْرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
28. [سمو (السَّمَاءِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
29. [رحم (الرَّحْمَنَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
30. [قول (لَقَوْلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 2 ortak ayet · G² 0 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (19)

- [كَرِيمٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D9%83%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8C.md) — 12 geçiş · فَعِيلٌ · Cömert
- [كَرِيمًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D9%83%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8B%D8%A7.md) — 4 geçiş · فَعِيلًا · Cömert
- [مُكْرَمُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D9%85%D9%8F%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 3 geçiş · مُفْعَلُونَ · İkram edilenler
- [الْكَرِيمِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%90.md) — 2 geçiş · الْفَعِيلِ · Cömert
- [الْمُكْرَمِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · الْمُفْعَلِينَ · İkram edilenler
- [كِرَامًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D9%83%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8B%D8%A7.md) — 2 geçiş · فِعَالًا · Cömertler
- [وَالْإِكْرَامِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A5%D9%90%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%90.md) — 2 geçiş · وَالْإِفْعَالِ · Ve ikram etmek
- [أَكْرَمَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعَلَكُمْ · En cömertiniz
- [أَكْرَمَنِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%90.md) — 1 geçiş · أَفْعَلَنِ · Bana ikram etti
- [أَكْرِمِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%85%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · أَفْعَلِي · İkram et
- [الْأَكْرَمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْأَفْعَلُ · En cömert
- [الْكَرِيمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفَعِيلُ · Cömert
- [تُكْرِمُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · تُفْعِلُونَ · İkram edersiniz
- [فَأَكْرَمَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَأَفْعَلَهُ · Hemen ona ikram etti
- [كَرَّمْتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D9%83%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَّلْتَ · İkram ettin
- [كَرَّمْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D9%83%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَّلْنَا · İkram ettik
- [كِرَامٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D9%83%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8D.md) — 1 geçiş · فِعَالٍ · Cömertler
- [مُكَرَّمَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D9%85%D9%8F%D9%83%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 1 geçiş · مُفَعَّلَةٍ · İkram edilen
- [مُكْرِمٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/siga/%D9%85%D9%8F%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%85%D9%8D.md) — 1 geçiş · مُفْعِلٍ · İkram eden
