# كرم — Kitâbullâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85/sozluk/kitab_allah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%83%D8%B1%D9%85/entries/kitab_allah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [كرم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%B1%D9%85.md)
- Kitâbullâh: Kur'an kullanımından türetilmiş

## Madde başı: كرم

كرم
كَرُمَ - يَكْرُمُ - كَرِيْم - كِرَام - أَكْرَم - الأكْرَم - أَكْرَمَ - يُكْرِمُ - إِكْرَام - ذُو الإِكْرَام - مُكْرَم
كَرُمَ - يَكْرُمُ + الكائن أو الشيء: ضد " هان - يهون ": يكون " كريماً ": يكون في منزلة عالية نسبة لغيره من حيث المكانة والقدرة والاستطاعة، فلا يحتاج لعون مادي أو معنوي من آخرين، ولا يكون تحت سيطرة وسلطة آخرين ضد رغباته
كَرِيْم: على وزن " فعيل ": اسم فاعل مبالغة صفة مشبهة من " كَرُمَ - يَكْرُمُ ": ذو المنزلة الرفيعة والقدرة والاستطاعة والاستغناء: وأمثلته من القرآن : أجر كريم - رزق كريم - مدخل كريم
كِرَام: جمع " كَرِيْم "
أَكْرَم: اسم تفضيل من " كَرِيْم "
الأكْرَم: اسم تفضيل أعظمي من " كَرِيْم ": كريم - أكرم - الأكرم: الأرفع في منزلة أو وضع: يشعر فيه بأنه مكتف لا يحتاج فيه لعون مادي أو معنوي أو سلطوي من آخر.
أَكْرَمَ - يُكْرِمُ: ضد " أهان - يُهِيْنُ ": على وزن " أفعل " من " كَرُمَ - يَكْرُمُ ": جعله " يَكْرُمُ ": زوده بما ينبغي، كمالِ أو سلطةِ، ليرفع شأنه وقدره، فيصبح في منزلة عالية، واستطاعة وقدرة واستغناء
إِكْرَام: اسم فعل " أَكْرَمَ - يُكْرِمُ ": جَعْلُ آخر " يَكْرُمُ "
ذو الإكرام: الذي بيده وعنده " الإكرام ": من بيده أن يجعل الآخر " يَكْرُمُ "
مُكْرَم: اسم مفعول من " أَكْرَمَ - يُكْرِمُ ": من جَعَلَهُ آخر " كريماً "
كَرَّم - يُكَرِّمُ: على وزن " فـَعَّل " من " كَرُمَ - يَكْرُمُ ": جعله " يَكْرُمُ " على وجه التكرار والشدة: زوده بما ينبغي من مال أو سلطة، ليصبح في منزلة عالية واستطاعة وقدرة واستغناء بشكل جلي وكبير
واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " صفات الجلالة والمجد والقدسية والعزة والإكرام"، وهي:
قَدُسَ - يَقْدُس، جَلَّ - يَجِلُّ، عَزَّ - يَعِزُّ، جَدَّ - يَجُدُّ، مَجَدَ - يَمْجُدُ (مَجُدَ - يَمْجُدُ)،كَرُمَ - يَكْرُمُ
الله كريم - الأكرم - ذو الإكرام
 	﴿ويبقى وجه ربك ذو الجلال والإكرام(27)﴾ الرحمن ﴿تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام(78)﴾ الرحمن
 	﴿اقرأ وربك الأكرم(3)﴾ العلق ﴿ياأيها الإنسان ما غرك بربك الكريم(6)﴾ الإنفطار ﴿قال الذي عنده علم من الكتاب أنا آتيك به قبل أن يرتد إليك طرفك فلما رآه مستقرا عنده قال هذا من فضل ربي ليبلوني أأشكر أم أكفر ومن شكر فإنما يشكر لنفسه ومن كفر فإن ربي غني كريم(40)﴾ النمل
الأشياء والأمور الكريمة
العرش العظيم﴿فإن تولوا فقل حسبي الله لا إله إلا هو عليه توكلت وهو رب العرش العظيم (129)﴾ التوبة ﴿الله لا إله إلا هو رب العرش العظيم(26)﴾ النمل
العرش كريم	﴿فتعالى الله الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم(116)﴾ المؤمنون ﴿قل من رب السماوات السبع ورب العرش العظيم(86)﴾ المؤمنون
قرآن كريم	﴿إنه لقرآن كريم (77)﴾ الواقعة ﴿كلا إنها تذكرة(11)فمن شاء ذكره(12)في صحف مكرمة(13)مرفوعة مطهرة (14) بأيدي سفرة(15)﴾ عبس
رسول كريم	﴿ولقد فتنا قبلهم قوم فرعون وجاءهم رسول كريم(17)﴾ الدخان ﴿إنه لقول رسول كريم(40)﴾ الحاقة ﴿إنه لقول رسول كريم(19)﴾ التكوير
ملك كريم	﴿فلما سمعت بمكرهن أرسلت إليهن وأعتدت لهن متكأ وآتت كل واحدة منهن سكينا وقالت اخرج عليهن فلما رأينه أكبرنه وقطعن أيديهن وقلن حاش لله ما هذا بشرا إن هذا إلا ملك كريم(31)﴾ يوسف
ملائكة كرام	﴿بأيدي سفرة(15) كرام بررة(16)﴾ عبس ﴿كلا بل تكذبون بالدين(9)وإن عليكم لحافظين(10)كراما كاتبين(11) يعلمون ما تفعلون(12)﴾ الإنفطار
أناس كرام	﴿ذق إنك أنت العزيز الكريم(49)﴾ الدخان
 	﴿والذين لا يشهدون الزور وإذا مروا باللغو مروا كراما(72)﴾ الفرقان
 	﴿ياأيها الناس إنا خلقناكم من ذكر وأنثى وجعلناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا إن أكرمكم عند الله أتقاكم إن الله عليم خبير(13)﴾ الحجرات

رزق كريم﴿ومن يقنت منكن لله ورسوله وتعمل صالحا نؤتها أجرها مرتين وأعتدنا لها رزقا كريما(31)﴾ الأحزاب
 	﴿أولئك هم المؤمنون حقا لهم درجات عند ربهم ومغفرة ورزق كريم(4)﴾ الأنفال ﴿والذين آمنوا وهاجروا وجاهدوا في سبيل الله والذين آووا ونصروا أولئك هم المؤمنون حقا لهم مغفرة ورزق كريم(74)﴾ الأنفال
 	﴿فالذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم مغفرة ورزق كريم(50)﴾ الحج ﴿ليجزي الذين آمنوا وعملوا الصالحات أولئك لهم مغفرة ورزق كريم(4)﴾  سبأ
 	﴿الخبيثات للخبيثين والخبيثون للخبيثات والطيبات للطيبين والطيبون للطيبات أولئك مبرءون مما يقولون لهم مغفرة ورزق كريم(26)﴾ النور
أجر كريم	﴿تحيتهم يوم يلقونه سلام وأعد لهم أجرا كريما(44)﴾ الأحزاب ﴿إنما تنذر من اتبع الذكر وخشي الرحمان بالغيب فبشره بمغفرة وأجر كريم(11)﴾ يس
 	﴿من ذا الذي يقرض الله قرضا حسنا فيضاعفه له وله أجر كريم(11)﴾ الحديد ﴿إن المصدقين والمصدقات وأقرضوا الله قرضا حسنا يضاعف لهم ولهم أجر كريم(18)﴾ الحديد
مدخل كريم  	﴿إن تجتنبوا كبائر ما تنهون عنه نكفر عنكم سيئاتكم وندخلكم مدخلا كريما(31)﴾ النساء
قول كريم	﴿وقضى ربك ألا تعبدوا إلا إياه وبالوالدين إحسانا إما يبلغن عندك الكبر أحدهما أو كلاهما فلا تقل لهما أف ولا تنهرهما وقل لهما قولا كريما(23)﴾ الإسراء
كتاب كريم	﴿قالت ياأيها الملأ إني ألقي إلي كتاب كريم(29)﴾ النمل
مقام كريم	﴿وكنوز ومقام كريم(58)﴾ الشعراء ﴿وزروع ومقام كريم(26)﴾ الدخان
زوج كريم	﴿أولم يروا إلى الأرض كم أنبتنا فيها من كل زوج كريم(7)﴾ الشعراء ﴿خلق السماوات بغير عمد ترونها وألقى في الأرض رواسي أن تميد بكم وبث فيها من كل دابة وأنزلنا من السماء ماء فأنبتنا فيها من كل زوج كريم(10)﴾ لقمان
طعام كريم	﴿لا بارد ولا كريم(44)﴾ الواقعة
أكرم - يكرم
 ﴿كلا بل لا تكرمون اليتيم(17)﴾ ﴿وقال الذي اشتراه من مصر لامرأته أكرمي مثواه عسى أن ينفعنا أو نتخذه ولدا وكذلك مكنا ليوسف في الأرض ولنعلمه من تأويل الأحاديث والله غالب على أمره ولكن أكثر الناس لا يعلمون(21)﴾ يوسف
 	﴿فأما الإنسان إذا ما ابتلاه ربه فأكرمه ونعمه فيقول ربي أكرمني(15)﴾ الفجر
مكرم
 ﴿ألم ترى أن الله يسجد له من في السماوات ومن في الأرض والشمس والقمر والنجوم والجبال والشجر والدواب وكثير من الناس وكثير حق عليه العذاب ومن يهن الله فما له من مكرم إن الله يفعل ما يشاء(18)﴾ الحج
مكرمون - مكرمين
 ﴿بما غفر لي ربي وجعلني من المكرمين(27)﴾ يس ﴿هل أتاك حديث ضيف إبراهيم المكرمين(24)﴾ الذاريات ﴿وقالوا اتخذ الرحمان ولدا سبحانه بل عباد مكرمون(26)﴾ الأنبياء ﴿فواكه وهم مكرمون(42)﴾ الصافات ﴿أولئك في جنات مكرمون(35)﴾ المعارج
كَرَّم - يُكَرَّم
 ﴿قال أرأيتك هذا الذي كرمت علي لئن أخرتني إلى يوم القيامة لأحتنكن ذريته إلا قليلا(62)﴾ الإسراء ﴿ولقد كرمنا بني آدم وحملناهم في البر والبحر ورزقناهم من الطيبات وفضلناهم على كثير ممن خلقنا تفضيلا(70)﴾ الإسراء
مختار الصحاح
● [كرم] ك ر م: الكَرَمُ بفتحتين ضد اللؤم وقد كَرُمَ بالضم كَرَما فهو كَرِيمٌ وقوم كِرَامٌ و كَرَمَاءُ ونسةٌ كَرَائِمُ ورجل كَرَمٌ أيضا وكذا المؤنث والجمع لنه مصدر و الكُرَامُ بالضم الكريم فإذا أفرط في الكرم قيل كرَّامٌ بالضم والتشديد و الكَرِيمُ الصفوح و أكْرَمَهُ يكرمه ويقال في التعجب ما أكرمه لي وهو شاذ لا يطرد في الرباعي قال الخفش وقرأ بعضهم ﴿ومن يهن الله فما له من مكرم﴾ بفتح الراء أي من إكرام وهو مصدر كالمخرج والمدخل و الكَرْمُ شجر العنب والكرم أيضا القلادة يقال رأيت في عنقها كرما حسنا من لؤلؤ و المَكْرُمَةُ واحدة المَكَارِمِ و المَكْرُم المكرمة عند الكسائي وعند الفراء هو جمع مكرمةٍ و الأُكْرُومَةُ من الكرم كالأعجوبة من العجب و التكَرُّمُ تكلف الكرم وقال تكرم لتعتاد الجميل فلن ترى أخا كرم إلا بأن يتكرما و أكْرَمَ الرجل أتى بأولاد كرام و اسْتَكْرَمَ استحدث علقا كريما و التكْرِيمُ و الإكْرامُ بمعنى والاسم منه الكَرَامَةُ ويقال حمل إليه الكرامة وهو مثل النزل وسألت عنه بالبادية فلم يعرف
الراغب
كرم
- الكرم إذا وصف الله تعالى به فهو اسم لإحسانه وإنعامه المتظاهر، نحو قوله: }إن ربي غني كريم﴿[النمل/40]، وإذا وصف به الإنسان فهو اسم للأخلاق والأفعال المحمودة التي تظهر منه، ولا يقال: هو كريم حتى يظهر ذلك منه. قال بعض العلماء: الكرم كالحرية إلا أن الحرية قد تقال في المحاسن الصغيرة والكبيرة، والكرم لا يقال إلا في المحاسن الكبيرة، كمن ينفق مالا في تجهيز جيش في سبيل الله، وتحمل حمالة ترقئ دماء قوم، وقوله تعالى:﴾إن أكرمكم عند الله أتقاكم﴿[الحجرات/13] فإنما كان كذلك لأن الكرم الأفعال المحمودة، وأكرمها وأشرفها ما يقصد به وجه الله تعالى، فمن قصد ذلك بمحاسن فعله فهو التقي، فإذا أكرم الناس أتقاهم، وكل شيء شرف في بابه فإنه يوصف بالكرم. قال تعالى:﴾فأنبتنا فيها من كل زوج كريم﴿[لقمان/10]،﴾وزروع ومقام كريم﴿[الدرخان/26]،﴾إنه لقرآن كريم﴿[الواقعة/77]،﴾وقل لهما قولا كريما﴿[الإسراء/23]. والإكرام والتكريم: أن يوصل إلى الإنسان إكرام، أي: نفع لا يلحقه فيه غضاضة، أو أن يجعل ما يوصل إليه شيئا كريما، أي: شريفا، قال:﴾هل أتاك حديث ضيف إبراهيم المكرمين﴿[الذاريات/24]. وقوله:﴾بل عباد مكرمون﴿[الأنبياء/26] أي: جعلهم كراما، قال:﴾كراما كاتبين﴿[الانفطار/11]، وقال:﴾بأيدي سفرة * كرام بررة﴿[عبس/15 - 16]،﴾وجعلني من المكرمين﴿[يس/27]، وقوله:﴾ذو الجلال والإكرام{ [الرحمن/27] منطو على المعنيين.
ملخص اللسان:
1.     الكَريم: من صفات الله وأَسمائه، وهو الكثير الخير الجَوادُ  المُعطِي الذي لا يَنْفَدُ عَطاؤه، وهو الكريم المطلق.
2.     والكَريم: الجامع لأَنواع الخير والشرَف والفضائل. والكَريم. اسم جامع لكل ما يُحْمَد، فالله عز وجل كريم حميد الفِعال ورب العرش الكريم العظيم.
3.      الكَرَم نقيض اللُّؤْم يكون في الرجل بنفسه، وقد كَرُمَ الرجل وغيره، يكرُم، كَرَماً وكَرامة، فهو كَرِيم وكَرِيمةٌ وكِرْمةٌ ومَكْرَم ،
4.      كَرَمُ الفرَس أن يَرِقَّ جلده ويَلِين شعره وتَطِيب رائحته.
5.      المُكارَمةُ: أَن تُهْدِيَ لإنسانٍ شيئاً ليكافِئَك عليه،
6.     وكارَمْتُ الرجل إذا فاخَرْته في الكرم، فكَرَمْته أَكْرُمه،بالضم، إذا غلبته فيه.
7.     والكَريم: الصَّفُوح.
8.     وأَكْرَمَ الرجلَ وكَرَّمه: أَعْظَمه ونزَّهه.
9.     وله عليَّ كَرامةٌ أَي عَزازة.
10.                        واستَكْرم الشيءَ: طلَبه كَرِيماً أَو وجده كذلك.
11.                        وتَكَرَّمَ عن الشيء وتكارم: تَنزَّه.
12.                        والمُكَرَّمُ: الرجل الكَرِيم على كل أَحد.
13.                        والتَّكَرُّمُ: تكلف الكَرَم؛
14.                        وأَكْرَمَ الرجل: أَتى بأَولاد كِرام.
15.                        واستَكْرَمَ: استَحْدَث عِلْقاً كريماً.
16.                        وكلُّ شيء يَكْرُمُ عليك فهو كريمُك وكريمتُك.
17.                        والكَرِيمةُ: الرجل الحَسِيب؛
18.                        والكريم: الذي كَرَّم نفْسَه عن التَّدَنُّس بشيءٍ من مخالفة ربه.
19.                         وكَرَمٌ: كريمة طيبة، العرب تقول للبقعة الطيبة التُّربةِ العَذاة المنبِت  هذه بُقْعَة مَكْرَمة. أَرض مَكْرَمة للنبات إذا كانت جيدة للنبات.
20.                         قال الفراء: العرب تجعل الكريم تابعاً لكل شيء نَفَتْ عنه فعلاً تَنْوِي به الذَّم.
21.                        وقل لهما قولاً كَريماً؛ أَي سهلاً ليِّناً.
22.                         والكَرْمُ: شجرة العنب، واحدتها كَرْمة ، النهي عن تسمية العنب كَرْماً، فإنما الكَرْمُ الرجل المسلم أَي إنما المستحق للاسم المشتقِّ من الكَرَمِ الرَّجلُ المسلم.
23.                         والكَرْمُ: القِلادة من الذهب والفضة،
24.                        التَّكْرِمةُ: الموضع الخاصُّ لجلوس الرجل من فراش أو سَرِير مما يُعدّ لإكرامه،
25.                        وكَرَّمَ المَطَرُ وكُرِّم: كَثُرَ ماؤه؛
لسان العرب
● - كرم: الكَريم: من صفات الله وأَسمائه، وهو الكثير الخير الجَوادُ       المُعطِي الذي لا يَنْفَدُ عَطاؤه، وهو الكريم المطلق. والكَريم: الجامع       لأَنواع الخير والشرَف والفضائل. والكَريم. اسم جامع لكل ما يُحْمَد، فالله عز       وجل كريم حميد الفِعال ورب العرش الكريم العظيم. ابن سيده: الكَرَم نقيض       اللُّؤْم يكون في الرجل بنفسه، وإن لم يكن له آباء، ويستعمل في الخيل       والإبل والشجر وغيرها من الجواهر إذا عنوا العِتْق، وأَصله في الناس قال ابن       الأَعرابي: كَرَمُ الفرَس أن يَرِقَّ جلده ويَلِين شعره وتَطِيب رائحته.       وقد كَرُمَ الرجل وغيره، بالضم، كَرَماً وكَرامة، فهو كَرِيم وكَرِيمةٌ       وكِرْمةٌ ومَكْرَم ومَكْرَمة       (* قوله «ومكرم ومكرمة» ضبط في الأصل       والمحكم بفتح أولهما وهو مقتضى إطلاق المجد، وقال السيد مرتضى فيهما بالضم).       وكُرامٌ وكُرَّامٌ وكُرَّامةٌ، وجمع الكَريم كُرَماء وكِرام، وجمع       الكُرَّام كُرَّامون؛ قال سيبويه: لا يُكَسَّر كُرَّام استغنوا عن تكسيره بالواو       والنون؛ وإنه لكَرِيم من كَرائم قومه، على غير قياس؛ حكى ذلك أَبو زيد.       وإنه لَكَرِيمة من كَرائم قومه، وهذا على القياس. الليث: يقال رجل كريم       وقوم كَرَمٌ كما قالوا أَديمٌ وأَدَمٌ وعَمُود وعَمَدٌ، ونسوة كَرائم. ابن       سيده وغيره: ورجل كَرَمٌ: كريم، وكذلك الاثنان والجمع والمؤنث، تقول:       امرأَة كَرمٌ ونسوة كَرَم لأَنه وصف بالمصدر؛ قال سعيد بن مسحوح       (* قوله       «مسحوح» كذا في الأصل بمهملات وفي شرح القاموس بمعجمات) الشيباني: كذا ذكره       السيرافي، وذكر أَيضاً أنه لرجل من تَيْم اللاّت بن ثعلبة، اسمه عيسى،       وكان يُلَوَّمُ في نُصرة أَبي بلال مرداس بن أُدَيَّةَ، وأَنه منعته الشفقة       على بناته، وذكر المبرد في أَخبار الخوارج أَنه لأَبي خالد القَناني       فقال: ومن طَريف أَخبار الخوارج قول قَطَرِيِّ بن الفُجاءة المازِني لأَبي       خالد القَناني:       أَبا خالدٍ إنْفِرْ فلَسْتَ بِخالدٍ،       وَما جَعَلَ الرحمنُ عُذْراً لقاعِدِ       أَتَزْعُم أَنَّ الخارِجيَّ على الهُدَى،       وأنتَ مُقِيمٌ بَينَ راضٍ وجاحِدِ؟       فكتب إليه أَبو خالد:       لَقدْ زادَ الحَياةَ إليَّ حُبّاً       بَناتي، أَنَّهُنَّ من الضِّعافِ       مخافةَ أنْ يَرَيْنَ البُؤسَ بَعْدِي،       وأنْ يَشْرَبْنَ رَنْقاً بعدَ صافِ       وأنْ يَعْرَيْنَ، إنْ كُسِيَ الجَوارِي،       فَتَنْبُو العينُ عَن كَرَمٍ عِجافِ       ولَوْلا ذاكَ قد سَوَّمْتُ مُهْري،       وفي الرَّحمن للضُّعفاءِ كافِ       أَبانا مَنْ لَنا إنْ غِبْتَ عَنَّا،       وصارَ الحيُّ بَعدَك في اخْتِلافِ؟       قال أَبو منصور: والنحويون ينكرون ما قال الليث، إنما يقال رجل كَرِيم       وقوم كِرام كما يقال صغير وصغار وكبير وكِبار، ولكن يقال رجل كَرَم ورجال       كَرَم أي ذوو كَرَم، ونساء كَرَم أي ذوات كرَم، كما يقال رجل عَدْل وقوم       عدل، ورجل دَنَفٌ وحَرَضٌ، وقوم حَرَضٌ ودَنَفٌ. وقال أَبو عبيد: رجل       كَرِيم وكُرَامٌ وكُرَّامٌ بمعنى واحد، قال: وكُرام، بالتخفيف، أبلغ في       الوصف وأكثر من كريم، وكُرّام، بالتشديد، أَبلغ من كُرَام، ومثله ظَرِيف       وظُراف وظُرَّاف، والجمع الكُرَّامون. وقال الجوهري: الكُرام، بالضم، مثل       الكَرِيم فإذا أفرط في الكرم قلت كُرّام، بالتشديد، والتَّكْرِيمُ       والإكْرامُ بمعنى، والاسم منه الكَرامة؛ قال ابن بري: وقال أَبو       المُثَلم:ومَنْ لا يُكَرِّمْ نفْسَه لا يُكَرَّم       (* هذا الشطر لزهير من معلقته).       ابن سيده: قال سيبويه ومما جاء من المصادر على إضمار الفعل المتروك       إظهاره ولكنه في معنى التعجب قولك كَرَماً وصَلَفاً، كأَنه يقول أَكرمك الله       وأَدام لك كَرَماً، ولكنهم خزلوا الفعل هنا لأَنه صار بدلاً من قولك       أَكْرِمْ به وأَصْلِف، ومما يخص به النداء قولهم يا مَكْرَمان؛ حكاه الزجاجي،       وقد حكي في غير النداء فقيل رجل مَكْرَمان؛ عن أَبي العميثل الأَعرابي؛       قال ابن سيده: وقد حكاها أَيضاً أَبو حاتم. ويقال للرجل يا مَكرمان، بفتح       الراء، نقيض قولك يا مَلأَمان من اللُّؤْم والكَرَم. وروي عن النبي، صلى       الله عليه وسلم: أَن رجلاً أَهدى إليه راوية خمر فقال: إن الله       حَرَّمها، فقال الرجل: أَفلا أُكارِمُ بها يَهودَ؟ فقال: إن الذي حرَّمها حرَّم       أن يُكارَم بها؛ المُكارَمةُ: أَن تُهْدِيَ لإنسانٍ شيئاً ليكافِئَك عليه،       وهي مُفاعَلة من الكَرَم، وأَراد بقوله أُكارِمُ بها يهود أي أُهْديها       إليهم ليُثِيبوني عليها؛ ومنه قول دكين:       يا عُمَرَ الخَيراتِ والمَكارِمِ،       إنِّي امْرُؤٌ من قَطَنِ بن دارِمِ،       أَطْلُبُ دَيْني من أَخٍ مُكارِمِ       أراد من أَخٍ يُكافِئني على مَدْحي إياه، يقول: لا أَطلب جائزته بغير       وَسِيلة. وكارَمْتُ الرجل إذا فاخَرْته في الكرم، فكَرَمْته أَكْرُمه،       بالضم، إذا غلبته فيه. والكَريم: الصَّفُوح. وكارَمنى فكَرَمْته أَكْرُمه:       كنت أَكْرَمَ منه. وأَكْرَمَ الرجلَ وكَرَّمه: أَعْظَمه ونزَّهه. ورجل       مِكْرام: مُكْرِمٌ وهذا بناء يخص الكثير. الجوهري: أَكْرَمْتُ الرجل       أُكْرِمُه، وأَصله أُأَكْرمه مثل أُدَحْرِجُه، فاستثفلوا اجتماع الهمزتين فحذفوا       الثانية، ثم أَتبعوا باقي حروف المضارعة الهمزة، وكذلك يفعلون، ألا تراهم       حذفوا الواو من يَعِد استثقالاً لوقوعها بين ياء وكسرة ثم أَسقطوا مع       الأَلف والتاء والنون؟ فإن اضطر الشاعر جاز له أَن يرده إلى أَصله كما       قال:فإنه أَهل لأَن يُؤَكْرَما       فأَخرجه على الأصل. ويقال في التعجب: ما أَكْرَمَه لي، وهو شاذ لا يطرد       في الرباعي؛ قال الأخفش: وقرأَ بعضهم ومَن يُهِن اللهُ فما له من       مُكْرَم، بفتح الراء، أي إكْرام، وهو مصدر مثل مُخْرَج ومُدْخَل. وله عليَّ       كَرامةٌ أَي عَزازة. واستَكْرم الشيءَ: طلَبه كَرِيماً أَو وجده كذلك. ولا       أَفْعلُ ذلك ولا حُبّاً ولا كُرْماً ولا كُرْمةً ولا كَرامةً كل ذلك لا       تُظهر له فعلاً. وقال اللحياني: أَفْعَلُ ذلك وكرامةً لك وكُرْمَى لك       وكُرْمةً لك وكُرْماً لك، وكُرْمةَ عَيْن ونَعِيمَ عين ونَعْمَةَ عَينٍ       ونُعامَى عَينٍ       (* قوله «ونعامى عين» زاد في التهذيب قبلها: ونعم عين أي بالضم،       وبعدها: نعام عين أي بالفتح). ويقال: نَعَمْ وحُبّاً وكَرْامةً؛ قال ابن       السكيت: نَعَمْ وحُبّاً وكُرْماناً، بالضم، وحُبّاً وكُرْمة. وحكي عن       زياد بن أَبي زياد: ليس ذلك لهم ولا كُرْمة.       وتَكَرَّمَ عن الشيء وتكارم: تَنزَّه. الليث: تكَرَّمَ فلان عما يَشِينه       إذا تَنزَّه وأَكْرَمَ نفْسَه عن الشائنات، والكَرامةُ: اسم يوضع       للإكرام       (* قوله «يوضع للإكرام» كذا بالأصل، والذي في التهذيب: يوضع موضع       الإكرام)، كما وضعت الطَّاعةُُ موضع الإطاعة، والغارةُ موضع الإغارة.       والمُكَرَّمُ: الرجل الكَرِيم على كل أَحد. ويقال: كَرُم الشيءُ الكَريمُ       كَرَماً، وكَرُمَ فلان علينا كَرامةً. والتَّكَرُّمُ: تكلف الكَرَم؛ وقال       المتلمس:       تكَرَّمْ لتَعْتادَ الجَمِيلَ، ولنْ تَرَى       أَخَا كَرَمٍ إلا بأَنْ يتَكَرَّما       والمَكْرُمةُ والمَكْرُمُ: فعلُ الكَرَمِ، وفي الصحاح: واحدة المَكارمِ       ولا نظير له إلاَّ مَعُونٌ من العَوْنِ، لأَنَّ كل مَفْعُلة فالهاء لها       لازمة إلا هذين؛ قال أَبو الأَخْزَرِ الحِمّاني:       مَرْوانُ مَرْوانُ أَخُو اليَوْم اليَمِي،       ليَوْمِ رَوْعٍ أو فَعالِ مَكْرُمِ       ويروي:       نَعَمْ أَخُو الهَيْجاء في اليوم اليمي       وقال جميل:       بُثَيْنَ الْزَمي لا، إنَّ لا، إنْ لَزِمْتِه،       على كَثرةِ الواشِينَ، أَيُّ مَعُونِ       قال الفراء: مَكْرُمٌ جمع مَكْرُمةٍ ومَعُونٌ جمع مَعُونةٍ.       والأُكْرُومة: المَكْرُمةُ. والأُكْرُومةُ من الكَرَم: كالأُعْجُوبة من العَجَب.       وأَكْرَمَ الرجل: أَتى بأَولاد كِرام. واستَكْرَمَ: استَحْدَث عِلْقاً       كريماً. وفي المثل: استَكْرَمْتَ فارْبِطْ. وروي عن النبي، صلى الله عليه       وسلم، أَنه قال: إنَّ اللهَ يقولُ إذا أَنا أَخَذْتُ من عبدي كَرِيمته وهو       بها ضَنِين فصَبرَ لي لم أَرْض له بها ثواباً دون الجنة، وبعضهم رواه: إذا       أَخذت من عبدي كَرِيمتَيْه؛ قال شمر: قال إسحق بن منصور قال بعضهم يريد       أهله، قال: وبعضهم يقول يريد عينه، قال: ومن رواه كريمتيه فهما العينان،       يريد جارحتيه أي الكريمتين عليه. وكل شيء يَكْرُمُ عليك فهو كَريمُكَ       وكَريمتُك. قال شمر: وكلُّ شيء يَكْرُمُ عليك فهو كريمُك وكريمتُك.       والكَرِيمةُ: الرجل الحَسِيب؛ يقال: هو كريمة قومه؛ وأَنشد:       وأَرَى كريمَكَ لا كريمةَ دُونَه،       وأَرى بِلادَكَ مَنْقَعَ الأَجْوادِ       (* قوله «منقع الاجواد» كذا بالأصل والتهذيب، والذي في التكملة: منقعاً       لجوادي، وضبط الجواد فيها بالضم وهو العطش).       أَراد من يَكْرمُ عليك لا تدَّخر عنه شيئاً يَكْرُم عليك. وأَما قوله،       صلى الله عليه وسلم: خير الناس يومئذ مُؤمن بين كَرِيمين، فقال قائل: هما       الجهاد والحج، وقيل: بين فرسين يغزو عليهما، وقيل: بين أَبوين مؤَمنين       كريمين، وقيل: بين أَب مُؤْمن هو أَصله وابن مؤْمن هو فرعه، فهو بين مؤمنين       هما طَرَفاه وهو مؤْمن. والكريم: الذي كَرَّم نفْسَه عن التَّدَنُّس       بشيءٍ من مخالفة ربه. ويقال: هذا رجل كَرَمٌ أَبوه وكَرَمٌ آباؤُه. وفي حديث       آخر: أَنه أكْرَم جرير بن عبد الله لمّا ورد عليه فبَسط له رداءَه وعممه       بيده، وقال: أَتاكم كَريمةُ قوم فأَكْرموه أي كريمُ قوم وشَريفُهم،       والهاء للمبالغة؛ قال صخر:       أَبى الفَخْرَ أَنِّي قد أَصابُوا كَريمتي،       وأنْ ليسَ إهْداء الخَنَى مِنْ شِمالِيا       يعني بقوله كريمتي أَخاه معاوية بن عمرو. وأَرض مَكْرَمةٌ       (* قوله «وأرض       مكرمة» ضطت الراء في الأصل والصحاح بالفتح وفي القاموس بالضم وقال       شارحه: هي بالضم والفتح) وكَرَمٌ: كريمة طيبة، وقيل: هي المَعْدُونة المُثارة،       وأَرْضان كَرَم وأَرَضُون كَرَم. والكَرَمُ: أَرض مثارة مُنَقَّاةٌ من       الحجارة؛ قال: وسمعت العرب تقول للبقعة الطيبة التُّربةِ العَذاة المنبِت       هذه بُقْعَة مَكْرَمة. الجوهري: أَرض مَكْرَمة للنبات إذا كانت جيدة       للنبات. قال الكسائي: المَكْرُمُ المَكْرُمة، قال: ولم يجئ مَفْعُل للمذكر       إلا حرفان نادران لا يُقاس عليهما: مَكْرُمٌ ومَعُون. وقال الفراء: هو جمع       مَكْرُمة ومَعُونة، قال: وعنده أَنَّ مفْعُلاً ليس من أَبنية الكلام،       ويقولون للرجل الكَريم مَكْرَمان إذا وصفوه بالسخاء وسعة الصدر.       وفي التنزيل العزيز: إنِّي أُلْقِيَ إليَّ كتاب كَريم؛ قال بعضهم: معناه       حسن ما فيه، ثم بينت ما فيه فقالت: إنَّه من سُليمان وإنه بسم الله       الرحمن الرحيم أَلاَّ تعلوا عليَّ وأْتُوني مُسلمين؛ وقيل: أُلقي إليّ كتاب       كريم، عَنَتْ أَنه جاء من عند رجل كريم، وقيل: كتاب كَريم أي مَخْتُوم.       وقوله تعالى: لا بارِدٍ ولا كَريم؛ قال الفراء: العرب تجعل الكريم تابعاً       لكل شيء نَفَتْ عنه فعلاً تَنْوِي به الذَّم. يقال: أَسَمِين هذا؟ فيقال:       ما هو بسَمِين ولا كَرِيم وما هذه الدار بواسعة ولا كريمة. وقال: إنه       لقرآن كريم في كتاب مكنون؛ أَي قرآن يُحمد ما فيه من الهُدى والبيان والعلم       والحِكمة.       وقوله تعالى: وقل لهما قولاً كَريماً؛ أَي سهلاً ليِّناً. وقوله تعالى:       وأَعْتَدْنا لها رِزْقاً كريماً؛ أي كثيراً. وقوله تعالى: ونُدْخِلْكم       مُدْخَلاً كريماً؛ قالوا: حسَناً وهو الجنة. وقوله: أَهذا الذي كَرَّمْت       عليّ؛ أي فضَّلْت. وقوله: رَبُّ العرشِ الكريم؛ أَي العظيم. وقوله: إنَّ       ربي غنيٌّ كريم؛ أي عظيم مُفْضِل. والكَرْمُ: شجرة العنب، واحدتها كَرْمة؛       قال:       إذا مُتُّ فادْفِنِّي إلى جَنْبِ كَرْمةٍ       تُرَوِّي عِظامي، بَعْدَ مَوْتي، عُرُوقُها       وقيل: الكَرْمة الطاقة الواحدة من الكَرْم، وجمعها كُروُم. ويقال: هذه       البلدة إنما هي كَرْمة ونخلة، يُعنَى بذلك الكثرة. وتقول العرب: هي أَكثر       الأرض سَمْنة وعَسَلة، قال: وإذا جادَت السماءُ بالقَطْر قيل: كَرَّمَت.       وفي حديث أَبي هريرة عن النبي، صلى الله عليه وسلم، أنه قال: لا       تُسَمُّوا العِنب الكَرْم فإنما الكَرْمُ الرجل المسلم؛ قال الأَزهري: وتفسير       هذا، والله أَعلم، أن الكَرَمَ الحقيقي هو من صفة الله تعالى، ثم هو من صفة       مَنْ آمن به وأَسلم لأَمره، وهو مصدر يُقام مُقام الموصوف فيقال: رجل       كَرَمٌ ورجلان كرَم ورجال كرَم وامرأَة كرَم، لا يثنى ولا يجمع ولا يؤَنث       لأنه مصدر أُقيمَ مُقام المنعوت، فخففت العرب الكَرْم، وهم يريدون كَرَمَ       شجرة العنب، لما ذُلِّل من قُطوفه عند اليَنْع وكَثُرَ من خيره في كل حال       وأَنه لا شوك فيه يُؤْذي القاطف، فنهى النبي، صلى الله عليه وسلم، عن       تسميته بهذا الاسم لأَنه يعتصر منه المسكر المنهي عن شربه، وأَنه يغير عقل       شاربه ويورث شربُه العدواة والبَغْضاء وتبذير المال في غير حقه، وقال:       الرجل المسلم أَحق بهذه الصفة من هذه الشجرة. قال أَبو بكر: يسمى الكَرْمُ       كَرْماً لأَن الخمر المتخذة منه تَحُثُّ على السخاء والكَرَم وتأْمر       بمَكارِم الأَخلاق، فاشتقوا له اسماً من الكَرَم للكرم الذي يتولد منه، فكره       النبي، صلى الله عليه وسلم، أن يسمى أَصل الخمر باسم مأْخوذ من الكَرَم       وجعل المؤْمن أَوْلى بهذا الاسم الحَسن؛ وأَنشد:       والخَمْرُ مُشتَقَّةُ المَعْنَى من الكَرَمِ       وكذلك سميت الخمر راحاً لأَنَّ شاربها يَرْتاح للعَطاء أَي يَخِفُّ؛       وقال الزمخشري: أَراد أن يقرّر ويسدِّد ما في قوله عز وجل: إن أَكْرَمَكم       عند الله أَتْقاكم، بطريقة أَنِيقة ومَسْلَكٍ لَطِيف، وليس الغرض حقيقة       النهي عن تسمية العنب كَرْماً، ولكن الإشارة إلى أَن المسلم التقي جدير بأَن       لا يُشارَك فيما سماه الله به؛ وقوله: فإنما الكَرْمُ الرجل المسلم أَي       إنما المستحق للاسم المشتقِّ من الكَرَمِ الرَّجلُ المسلم. وفي الحديث:       إنَّ الكَريمَ ابنَ الكريمِ ابنِ الكريم يُوسُفُ بن يعقوب بن إسحق لأَنه       اجتمع له شَرَف النبوة والعِلم والجَمال والعِفَّة وكَرَم الأَخلاق       والعَدل ورِياسة الدنيا والدين، فهو نبيٌّ ابن نبيٍّ ابن نبيٍّ ابن نبي رابع       أربعة في النبوة. ويقال للكَرْم: الجَفْنةُ والحَبَلةُ والزَّرَجُون.       وقوله في حديث الزكاة: واتَّقِ كَرائمَ أَموالهم أي نَفائِسها التي تتعلَّق       بها نفْسُ مالكها، ويَخْتَصُّها لها حيث هي جامعة للكمال المُمكِن في       حقّها، وواحدتها كَرِيمة؛ ومنه الحديث: وغَزْوٌ تُنْفَقُ فيه الكَريمةُ أي       العزيزة على صاحبها.       والكَرْمُ: القِلادة من الذهب والفضة، وقيل: الكَرْم نوع من الصِّياغة       التي تُصاغُ في المَخانِق، وجمعه كُروُم؛ قال:       تُباهِي بصَوْغ من كُرُوم وفضَّة       يقال: رأَيت في عُنُقها كَرْماً حسناً من لؤلؤٍ؛       قال الشاعر:       ونَحْراً عَليْه الدُّر تُزْهِي كُرُومُه       تَرائبَ لا شُقْراً، يُعَبْنَ، ولا كُهْبا       وأَنشد ابن بري لجرير:       لقَدْ وَلَدَتْ غَسّانَ ثالِبةُ الشَّوَى،       عَدُوسُ السُّرَى لا يَقْبَلُ الكَرْمَ جِيدُها       ثالبة الشوء: مشققة القدمين؛ وأَنشد أَيضاً له في أُم البَعِيث:       إذا هَبَطَتْ جَوَّ المَراغِ فعَرَّسَتْ       طُرُوقاً، وأَطرافُ التَّوادي كُروُمُها       والكَرْمُ: ضَرْب من الحُلِيِّ وهو قِلادة من فِضة تَلْبَسها نساء       العرب. وقال ابن السكيت: الكَرْم شيء يُصاغ من فضة يُلبس في القلائد؛ وأَنشد       غيره تقوية لهذا:       فيا أَيُّها الظَّبْيُ المُحَلَّى لَبانُه       بكَرْمَيْنِ: كَرْمَيْ فِضّةٍ وفَرِيدِ       وقال آخر:       تُباهِي بِصَوغٍ منْ كُرُومٍ وفِضّةٍ،       مُعَطَّفَة يَكْسونَها قَصَباً خَدْلا       وفي حديث أُم زرع: كَرِيم الخِلِّ لا تُخادِنُ أَحداً في السِّرِّ؛       أَطْلَقَت كرِيماً على المرأَة ولم تقُل كرِيمة الخلّ ذهاباً به إلى الشخص.       وفي الحديث: ولا يُجلس على تَكْرِمتِه إلا بإذنه؛ التَّكْرِمةُ: الموضع       الخاصُّ لجلوس الرجل من فراش أو سَرِير مما يُعدّ لإكرامه، وهي تَفْعِلة من       الكرامة.       والكَرْمةُ: رأْس الفخذ المستدير كأَنه جَوْزة وموضعها الذي تدور فيه من       الوَرِك القَلْتُ؛ وقال في صفة فرس:       أُمِرَّتْ عُزَيْزاه، ونِيطَتْ كُرُومُه       إلى كَفَلٍ رابٍ وصُلْبٍ مُوَثَّقِ       وكَرَّمَ المَطَرُ وكُرِّم: كَثُرَ ماؤه؛ قال أَبو ذؤَيب يصف سحاباً:       وَهَى خَرْجُه واسْتُجِيلَ الرَّبا       بُ مِنْه، وكُرِّم ماءً صَرِيحا       ورواه بعضهم: وغُرِّم ماء صَرِيحا؛ قال أَبو حنيفة: زعم بعض الرواة أن       غُرِّم خطأ وإنما هو وكُرِّم ماء صَريحا؛ وقال أَيضاً: يقال للسحاب إذا       جاد بمائه كُرِّم، والناس على غُرِّم، وهو أشبه بقوله: وَهَى خَرْجُه.       الجوهري: كَرُمَ السَّحابُ إذا جاء بالغيث.       والكَرامةُ: الطَّبَق الذي يوضع على رأْس الحُبّ والقِدْر. ويقال:       حَمَلَ إليه الكرامةَ، وهو مثل النُّزُل، قال: وسأَلت عنه في البادية فلم       يُعرف. وكَرْمان وكِرْمان: موضع بفارس؛ قال ابن بري: وكَرْمانُ اسم بلد، بفتح       الكاف، وقد أُولِعت العامة بكسرها، قال: وقد كسرها الجوهري في فصل رحب       فقال يَحكي قول نَصر بن سَيَّار: أَرَحُبَكُمُ الدُّخولُ في طاعة       الكِرْمانيّ؟ والكَرْمةُ: موضع أيضاً؛ قال ابن سيده: فأَما قول أَبي       خِراش:وأَيْقَنْتُ أَنَّ الجُودَ مِنْكَ سَجِيَّةٌ،       وما عِشْتُ عَيْشاً مثْلَ عَيْشِكَ بالكَرْمِ       قيل: أَراد الكَرْمة فجمعها بما حولها؛ قال ابن جني: وهذا بعيد لأَن مثل       هذا إنما يسوغ في الأجناس المخلوقات نحو بُسْرَة وبُسْر لا في الأَعلام،       ولكنه حذف الهاء للضرورة وأَجْراه مُجْرى ما لا هاء فيه؛ التهذيب: قال       أَبو ذؤيب       (* قوله «أبو ذؤيب إلخ» انفرد الازهري بنسبة البيت لابي ذؤيب،       إذ الذي في معجم ياقوت والمحكم والتكملة إنه لابي خراش) في الكُرْم:       وأَيقنتُ أَن الجود منك سجية،       وما عشتُ عيشاً مثل عيشكَ بالكُرْم       قال: أَراد بالكُرْمِ الكَرامة. ابن شميل: يقال كَرُمَتْ أَرضُ فلان       العامَ، وذلك إذا سَرْقَنَها فزكا نبتها. قال: ولا يَكْرُم الحَب حتى يكون       كثير العَصْف يعني التِّبْن والورق. والكُرْمةُ: مُنْقَطَع اليمامة في       الدَّهناء؛ عن ابن الأعرابي.
مقاييس اللغة:
(كرم) الكاف والراء والميم أصلٌ صحيح له بابان: أحدهما شَرَفٌ في الشَّيء في نفسِه أو شرفٌ في خُلُق من الأخلاق. يقال رجلٌ كريم، وفرسٌ كريم، ونبات كريم. وأكرَمَ الرّجلُ، إذا أتَى بأولادٍ كرام. واستَكْرَم: اتَّخَذَ عِلْقاً كريماً. وكَرُم السّحابُ: أتَى بالغَيث. وأرضٌ مَكرَُمةٌ للنَّبات، إذا كانت جيِّدة النبات. والكَرَم في الخُلْق يقال هو الصَّفح عن ذنبِ المُذنب. قال عبدُ الله بنُ مسلِم بن قُتيبة: الكريم: الصَّفوح. والله تعالى هو الكريم الصَّفوح عن ذنوب عبادِه المؤمنين.
والأصل الآخر الكَرْم، وهي القِلادة. قال:
* عَدُوسِ السُّرَى لا يَعرِف الكَرْمَ جيدُها([13]) *
وأمّا الكَرْم فالعِنَب أيضاً لأنَّه مجتَمِع الشُّعَب منظومُ الحبّ.
القاموس المحيط:
الكَرَمُ، محرَّكةً ضِدُّ اللُّؤْم، كَرُمَ، بضم الراءِ، كرامةً وكرَماً وكَرَمَةً، محرَّكَتَيْنِ، فهو كريمٌ وكريمَةٌ وكِرْمَةٌ، بالكسر، ومُكْرَمٌ ومُكْرَمَةٌ وكُرامٌ، كغُرابٍ ورُمَّانٍ ورُمَّانَةٍ ج كُرماءُ وكِرامٌ وكَرائِمُ. وجَمْعُ الكُرَّامِ الكُرَّامونَ، ورجلٌ كَرَمٌ، محرَّكةً كريمٌ، للواحِدِ والجمعِ.
وكَرَماً، أي: أدامَ الله لَكَ كَرَماً. ويا مَكْرُمانُ: للكرِيمِ الواسِعِ الخُلُقِ. وكارَمَهُ فكَرَمَهُ، كنَصَرَهُ: غَلَبَهُ فيه. وأكْرَمَهُ وكَرَّمَهُ: عظَّمَهُ، ونَزَّهَه. والكريمُ: الصَّفُوحُ. ورجلٌ مِكْرامٌ: مُكْرِمٌ للناسِ.
ولَهُ عَلَيَّ كَرامةٌ، أي: عَزازةٌ. واسْتَكْرَمَ الشَّيءَ: طَلَبَهُ كرِيماً، أو وجَدَهُ كرِيماً. وافْعَلْ كذا وكَرامةً لك، بالفتح، وكُرْماً وكُرْمَةً وكُرْمَى وكُرْمَةَ عَيْنٍ وكُرْماناً، بضمِّهِنَّ، ولا تُظْهِرْ له فِعْلاً.
وتَكَرَّمَ عنه، وتَكارَمَ: تَنَزَّهَ. والمَكْرُمُ والمَكْرُمة، بضم رائِهِما، والْأُكْرومَةُ، بالضم: فِعْلُ الكَرَمِ.
وأرضٌ مَكْرُمَةٌ وكَرَمٌ، محرَّكةً: كرِيمةٌ طَيِّبَةٌ. وأرضٌ وأرْضانِ وأرضونَ كَرَمٌ.
والكَرْمُ: العِنَبُ، والقِلادَةُ، وأرضٌ مُنَقَّاةٌ من الحجارةِ، وَنوْعٌ من الصِّياغةِ في المَخانِقِ.
أو بناتُ كَرْمٍ: حَلْيٌ كان يُتَّخَذُ في الجاهليَّةِ ج: كُرومٌ، وبالتحريكِ: ع. وكسَكْرَى: ة بتَكْريتَ.
وكَرَّمَ السَّحابُ تَكْريماً، وتُضَمُّ كافُه: كثُرَ ماؤُهُ. وكَرْمانُ، وقد يُكْسَرُ أو لَحْنٌ: إِقْليمٌ بين فارِسَ وسجِسْتانَ، و د قُرْبَ غَزْنَةَ ومَكْرانَ. والكَرْمةُ: ع، وة بِطَبَسَ، ورأسُ الفَخِذِ المُسْتدِيرُ، وبالضم: ناحيةٌ باليمامةِ. والكَرامةُ: طَبَقُ رأسِ الحُبِّ، وجَدُّ محمدِ بنِ عُثْمانَ شَيْخِ البُخارِيِّ، وابنُ ثابِتٍ: مُخْتَلَفٌ في صُحْبتِه. والكَريمانِ: الحَجُّ والجِهادُ، ومنه: " خيرُ الناسِ مُؤْمِنٌ بين كريمَيْنِ " ، أو مَعناهُ بين فَرَسَيْنِ يَغْزو عليهما، أو بعيرَيْنِ يَسْتَقِي عليهما. وأبَوانِ كَريمانِ: مُؤْمِنانِ. وكَريمَتُكَ: أنْفُكَ، وكُلُّ جارحةٍ شَريفةٍ، كالأُذُنِ واليدِ. والكريمتانِ: العَيْنانِ، وسَمَّوْا: كَرَماً، كجَبلٍ وكِتابٍ وعَزيزٍ وزُبَيْرٍ وسَفينةٍ ومُعَظَّمٍ، ومُكْرَمٍ.
ومحمدُ بنُ كَرَّامٍ، كشَدَّادٍ: إمام الكَرَّاميَّةِ القائلُ بأنَّ مَعْبودَهُ مُسْتَقِرٌّ على العَرْشِ، وأنه جَوْهَرٌ، تعالى اللّهُ عن ذلك. والتَّكْرِمةُ: التَّكْريمُ، والوِسادَةُ. وكِرْمانِيُّ بنُ عَمْرٍو، بالكسر: محدِّثٌ.
وكرُمَتْ أرْضُه، بضم الراءِ: دَمَلَها فَزَكا زَرْعُها. وكُرَمِيَّةُ، بالضم وفتح الراءِ: ة.
وكَرَمِينِيَّةُ وتُخَفَّفُ، أو كَرْمِينَةُ: د ببُخاراءَ. وأكْرَمَ: أتى بأولادٍ كِرامٍ. و " رزْقاً كريماً " : كثيراً.
و " قولاً كريماً " : سَهْلاً لَيِّناً.
وفي الحديثِ: " لا تُسَمُّوا العنبَ الكَرْمَ، فإنما الكَرْمُ الرجلُ المُسْلِمُ " وليس الغَرَضُ حقيقةَ النَّهْيِ عن تَسْمِيته كَرْماً، ولكنه رَمْزٌ إلى أن هذا النَّوْعَ من غيرِ الْأَناسِيِّ المُسَمَّى بالاسم المُشْتَقِّ من الكَرَمِ، أنْتُم أحِقَّاءُ بأن لا تُؤَهِّلُوهُ لهذه التَّسْميةِ غَيْرَةً للمُسْلِمِ التَّقِيِّ أن يُشارَكَ فيما سَمَّاهُ اللُّه تعالى، وخَصَّهُ بأن جعلَه صِفَتَه، فضْلاً أن تُسَمُّوا بالكَريم من ليس بمُسْلمٍ. فكأنه قال: إن تَأتَّى لكم أن لا تُسَمُّوه مَثَلاً باسمِ الكَرمِ، ولكن بالجَفْنَةِ أو الحَبَلةِ، فافْعَلوا. وقولهُ: " فإِنما الكرْمُ " ، أي: فإِنما المُسْتَحِقُّ للاسمِ المُشْتَقِّ من الكَرَمِ المُسْلِمُ.
تاج العروس:
( الكرم محركة ضد اللؤم ) يكون في الرجل بنفسه وإن لم يكن له آباء ويستعمل في الخيل والابل والشجر وغيرها من الجواهر إذا عنوا العتق وأصله في الناس قال ابن الاعرابي كرم الفرس أن يرق جلده ويلين شعره وتطيب رائحته وقال بعضهم الكرم مثل الحرية إلا أن الحرية قد تقال في المحاسن الصغيرة والكبيرة والكرم لا يقال إلا في المحاسن الكبيرة كإنفاق مال في تجهيز غزاة وتحمل حمالة يوقى بها دم قوم وقيل الكرم إفادة ما ينبغي لا لغرض فمن وهب المال لجلب نفع أو دفع ضرر أو خلاص من ذم فليس بكريم وقد ( كرم ) الرجل وغيره ( بضم الراء كرامة ) على القياس والسماع ( وكرما وكرمة محركتين ) سماعيان ( فهو كريم وكريمة وكرمة بالكسر ومكرم ومكرمة ) بضمهما ( وكرام كغراب و ) إذا أفرط في الكرم قيل كرام مثل ( رمان ورمانة ج ) أي جمع الكريم ( كرماء وكرام ) بالكسر ( و ) إنه لكريم من ( كرائم ) قومه على غير قياس حكى ذلك أبو زيد وأنه لكريمة من كرائم قومه وهذا على القياس واليه أشار الجوهري بقوله ونسوة كرائم ( وجمع الكرام ) كرمان ( كرامون ) قال سيبويه لا يكسر كرام استغنوا عن تكسيره بالواو والنون ( ورجل كرم محركة ) أي ( كريم ) يستعمل ( للواحد ) وهو ظاهر ( والجمع ) كأديم وأدم وكذلك امرأة كرم ونسوة كرم لانه وصف بالمصدر نقله الليث وأنشد الجوهري لسعيد بن مشجوج الشيباني كذا ذكره السيرافي وذكر أيضا أنه لرجل من تيم اللات بن ثعلبة اسمه عيسى وذكر المبرد في أخبار الخوارج أنه لابي خالد القناني : لقد زاد الحياة الي حبا * بناتي إنهن من الضعاف مخافة أن يرين البؤس بعدي * وأن يشربن رنقا بعد صافي وأن يعرين إن كسي الجواري * فتنبو العين عن كرم عجاف قال الازهري والنحويون ينكرون ما قال الليث إنما يقال رجل كرم وقوم كرام ثم يقال رجل كرم ورجال كرم كما يقال رجل عدل وقوم عدل قال سيبويه ( و ) مما جاء من المصادر على إضمار الفعل المتروك إظهاره ولكنه في معنى التعجب قولك ( كرما ) وصلفا ( أي ) ألزمك الله و ( أدام الله لك كرما ) ولكنهم خزلوا الفعل هنا لانه صار بدلا من قولك أكرم به وأصلف ( و ) مما يخص به النداء قولهم ( يا مكرمان ) بفتح الميم والراء حكاه الزجاجي وقد حكى في غير النداء فقيل رجل مكرمان عن أبي العميثل الاعرابي ( للكريم الواسع الخلق ) والصدر قال ابن سيده وقد حكاها أيضا أبو حاتم وهو نقيض قولك يا ملأمان ( وكارمه ) فاخره في الكرم ( فكرمه كنصره ) أي ( غلبه فيه ) أي الكرم ( وأكرمه ) إكراما ( وكرمه ) تكريما ( عظمه ونزهه ) والاسم منهما الكرامة قال أبو المثلم * ومن لا يكرم نفسه لا يكرم * وقيل الاكرام والتكريم أن يوصل الى الانسان بنفع لا تلحقه فيه غضاضة أو يوصل إليه بشئ شريف وقال الشاعر : إذا ما أهان امرؤ نفسه * فلا أكرم الله من أكرمه ( والكريم الصفوح ) عن الذنب واختلفوا في معنى الكريم على ثلاثين قولا كما في البصائر للمصنف ( ورجل مكرام مكرم للناس ) وهذا بناء يخص الكثير ( وله علي كرامة أي عزازة ) وهو اسم من الاكرام يوضع موضعه كما وضعت الطاعة موضع الاطاعة والغارة موضع الاغارة ( واستكرم الشئ طلبه كريما ) وفي الصحاح استحدث علقا كريما ومنه استكرم العقائل إذا نكح النجيبات (
أو ) استكرمه ( وجده كريما ) ومنه قولهم استكرمت فارتبط ( و ) قال اللحياني ( افعل كذا وكرامة لك بالفتح وكرما وكرمة وكرمى وكرمة عين وكرمانا بضمهن ) الاخيرة ليست في نوادره وإنما وجدت بخط أبي سهل وأبي زكريا في نسخة الاصلاح لابن السكيت وقولهم ليس لهم ذلك ولا كرمة حكى عن زياد بن أبي زياد نقله ابن السكيت وكذلك نعم عين ونعمة عين ونعامى عين عن اللحياني قال غيره ولا أفعل ذلك ولا حبا ولا كرامة ولا كرمة ولا كرما كل ذلك ( لا تظهر له فعلا وتكرم عنه وتكارم تنزه ) قال الليث تكرم فلان عما يشينه إذا تنزه وأكرم نفسه عن الشائنات ( والمكرم والمكرمة بضم رائهما والاكرومة بالضم فعل الكرم ) كالاعجوبة من العجب وفي الصحاح المكرمة واحدة المكارم وقال الكسائي المكرم المكرمة ولم يجئ مفعل للمذكر إلا حرفان نادران لا يقاس عليهما مكرم ومعون وأنشد لابي الاخزر الحماني : نعم أخو الهيجاء في اليوم اليمي * ليوم روع أو فعال مكرم وقال جميل : بثين الزمي لا إن لا إن لزمته * على كثرة الواشين أي معون وقال الفراء هو جمع مكرمة ومعونة وعنده أن مفعلا ليس من ابنية الكلام * قلت وقد تقدم البحث فيه في م ل ك مفصلا فراجعه ( وأرض مكرمة ) بضم الراء وفتحها ( وكرم محركة ) أي ( كريمة طيبة ) وقيل هي المعدونة المثارة وهو مجاز وقال الجوهري أرض مكرمة النبات إذا كانت جيدة النبات وفي بعض نسخه مكرمة للنبات ( وأرض ) كرم ( وأرضان ) كرم ( وأرضون كرم )
مثارة منقاة من الحجارة ( والكرم ) بفتح فسكون ( العنب ) واحدته كرمة قال : إذا مت فادفني الى جنب كرمة * يروي عظامي بعد موتي عروقها وقيل الكرمة الطاقة الواحدة من الكرم ومن المجاز هذه الكورة إنما هي كرمة ونخلة يعني بذلك الكثرة كما يقال إنما هي سمنة وعسلة ( و ) الكرم ( القلادة ) يقال رأيت في عنقها كرما حسنا من لؤلؤ كما في الصحاح وقيل هي القلادة من الذهب والفضة وأنشد ابن بري لجرير : لقد ولدت غسان ثالبة الشوى * عدوس السرى لا يقبل الكرم جيدها وأنشد غيره : فيا أيها الظبي المحلى لبانه * بكرمين كرمي فصة وفريد ( وأرض ) كرم مثارة ( منقاة من الحجارة ) والصحيح أنه بالتحريك كما تقدم قريبا ( و ) قيل الكرم ( نوع من الصياغة ) التي تصاغ ( في المخانق أو بنات كرم حلى كان يتخذ في الجاهلية ج كروم ) وأنشد الجوهري : ونحرا عليه الدر تزهي كرومه * ترائب لا شقرا يعبن ولا كهبا وقال آخر : تباهى بصوغ من كروم وفضة * معطفة يكسونها قصبا خدلا وأنشد ابن بري لجرير في أم البعيث : إذا هبطت جو المراغ فعرست * طروقا وأطراف التوادي كرومها ( و ) الكرم ( بالتحريك ع ) وبه فسر قول أبي ذؤيب : وأيقنت أن الجود منه سجية * وما عشت عيشا مثل عيشك بالكرم ( و ) كرمى ( كسكرى ة بتكريت و ) من المجاز ( كرم السحاب تكريما ) جاد بمطره ( و ) كرم السحاب ( تضم كافه ) إذا ( كثر ماؤه ) قال أبو ذؤيب يصف سحابا : وهي خرجه واستحيل الربا * ب منه وكرم ماء صريحا ورواه بعضهم وغرم ماء صريحا قال أبو حنيفة زعم بعض الرواة أن غرم خطأ وهو أشبه بقوله وهي خرجه ( وكرمان ) بالفتح ( وقد يكسر أو ) الكسر ( لحن ) اقتصر الرشاطي على الفتح وهكذا نقله ابن الجواليقي عن ابن الانباري قاله نصر وجمع بينهما ابن الاثير وفرق ابن خلكان فقال الفتح في البلدة والكسر في الاقليم والصواب بالعكس وخطئ ياقوت في الفتح فيهما وقال ابن بري كرمان اسم بلد بالفتح وقد أولعت العامة بكسرها قال وقد كسرها الجوهري في رحب فقال يحكى قول نصر بن سيار أرحبكم الدخول في طاعة الكرماني ( اقليم بين فارس وسجستان ) قال ابن خرداذيه هي مائة وثمانون فرسخا في مثلها افتتحها عبد الرحمن بن سمرة بن جندب رضي الله تعالى عنه ( و ) كرمان بالكسر وضبطه ابن خلكان بالفتح ( د قرب غزنة ومكران ) بينه وبين حدود الهند أربعة أيام ( والكرمة ع ) وبه فسر قول أبي ذؤيب السابق مثل عيشك بالكرم قيل أراد بالكرمة هذا الموضع فجمعها بما حواليها واستبعده ابن جني ( و ) أيضا ( ة بطبس و ) أيضا ( رأس الفخذ المستدير ) كأنه جوزة تدور في قلب الورك وأنشد الجوهري في صفة فرس : أمرت عزيزاه ونيطت كرومه * الى كفل راب وصلب موثق ( و ) الكرمة ( بالضم ناحية باليمامة ) قال ابن الاعرابي هي منقطع اليمامة بالدهناء ( والكرامة طبق ) يوضع على ( رأس الحب ) والقدر قال الجوهري ويقال حمل إليه الكرامة وهو مثل النزل وسألت عنه في البادية فلم يعرف * قلت وبه فسر بعض قولهم حبا وكرامة كما تقدم في ح ب ب ( و ) كرامة ( جد محمد بن عثمان ) العجلي مولاهم ( شيخ البخاري ) وأبي داود والترمذي وابن ماجه وابن صاعد والمحاملي وأبي مخلد وقد روى عن أبي اسامة وطبقته مات في رجب سنة اثنتين وخمسين ومائتين وكان صاحب حديث ( و ) كرامة ( ابن ثابت ) الانصاري ( مختلف في صحبته ) ذكره ابن الكلبي فيمن شهد صفين مع علي من الصحابة ( والكريمان ) هما
( الحج والجهاد ومنه ) الحديث ( خير الناس ) يومئذ ( مؤمن بين كريمين أو معناه بين فرسين يغزو عليهما أو بعيرين يستقي عليهما و ) قيل بين أبوين مؤمنين و ( أبوان كريمان مؤمنان ) أي بين أب مؤمن هو أصله وابن مؤمن هو فرعه فهو بين مؤمنين هما طرفاه وهو مؤمن ( وكريمتك أنفك و ) قيل ( كل جارحة شريفة كالاذن ) والعين ( واليد ) فهي كريمة وقال شمر كل شئ مكرم عليك فهو كريمك وكريمتك ( والكريمتان العينان ) ومنه الحديث القدسي إن الله يقول إذا أنا أخذت من عبدي كريمتيه وهو بها ضنين فصبر لي لم أرض له ثوابا دون الجنة يريد جارحتيه أي الكريمتين عليه وهما العينان ويروى كريمته بالافراد قال شمر قال اسحاق ابن منصور قال بعضهم يريد أهله قال وبعضهم يقول عينه ( وسموا كرما كجبل وكتاب وعزيز وزبير وسفينة ومعظم ومكرم ) هكذا في النسخ والصواب ومكرما فمن الاول كرم وأبو الكرم كثيرون ومن الثاني أبو أحمد الياس بن كرام البخاري عن أحمد بن حفص وأبو الكرام عبد الله بن محمد بن علي الجعفري المدني وابنه محمد له أخبار وحفيده داود بن محمد عن مالك وعبد الوهاب بن محمد بن جعفر بن أبي الكرام عن أحمد بن محمد بن المهندس الهروي وأم الكرام بنت الحسن بن زكريا روى عنها السلفي وأبو الكرام جعفر ابن محمد بن عبد السلام من شيوخ ابن جميع وأبو الكرام محمد بن أحمد البزاز المصري عن المنجنيقي ومن الثالث كريم بن أبي حازم روى عنه أبان بن عبد الله البجلي وزريق بن كريم عن عبد الله بن عمرو وعنه يونس بن عبيد وكريم بن عفيف الخثعمي كان محبوسا عند معاوية بن أبي سفيان فشفع فيه عبد الله بن شمر فقال يا أمير المؤمنين هب لي ابن عمي فإنه كريم كاسمه فوهبه له وكريم بن الحرث
مختلف في صحبته وقد روى عن أبيه وضبطه البخاري بالضم والصواب الفتح نبه عليه الحافظ روى عنه ابنه زرارة وكريم الدين عبد الكريم بن عبد الله محمد بن يوسف الدمشقي جد لشيخنا العلامة محمد بن حسن بن عبد الكريم الكريمي ومن الرابع كريم شيخ لابي اسحاق السبيعي جزم فيه ابن ماكولا بالضم وكريم بن أبي مطر المروزي عن عكرمة وأبو كريم الهمداني قتل بنهاوند ويوسف بن عيسى بن يوسف بن عيسى بن كريم العفيف الدمياطي ممن أخذ عن الشرف الدمياطي وعبد الرحمن بن زيد بن عيينة بن كريم الانصاري مدني عن أنس ومن الخامس كريمة المروزية راوية البخاري وعدة نسوة غيرها وأبو كريمة الحر بن المقدام بن معديكرب له صحبة ومن السادس هبة الله بن مكرم عن أبي البطر وابنه مكرم بن هبة الله عن قاضي المارستان وأخوه أبو جعفر محمد ابن هبة الله سمع أبا الوقت وابن أخيه علي بن مكرم بن هبة الله عن أبي شاتيل والجمال أبو الفضل محمد بن الصدر الاوحد جلال الدين أبي العز ابن الشيخ نجيب الدين أبي الحسن علي الانصاري الرويفعي الخزرجي مؤلف لسان العرب الذي منه مادة كتابي هذا ولد بالقاهرة سنة ثلاثين وستمائة وعمر وتفرد بالعوالي وسمع منه الذهبي والسبكي والبرزالي الحافظ وتوفي سنة احدى عشر وسبعمائة وأبوه من أكابر الفضلاء وولده قطب الدين حدث أيضا ومكرم بن المظفر العيزربي من شيوخ الدمياطي مات سنة اثنتين وسبعين وستمائة ومن السابع مكرم بن أبي الصقر وطائفة ( ومحمد بن كرام كشداد ) بن عراق بن حزابة أبو عبد الله السجزي ( امام الكرامية ) جاور بمكة خمس سنين وورد نيسابور فحبسه طاهر بن عبد الله ثم انصرف الى الشام وعاد الى نيسابور فحبسه محمد بن طاهر ثم خرج منها في سنة احدى وخمسين ومائتين الى القدس فمات بها في سنة خمس وخمسين ومائتين حدث عن مالك بن سليمان الهروي وعلي بن حجر وصحب أحمد بن حرب الزاهد وأكثر عن أحمد بن عبد الله الجويباري وعنه محمد بن اسماعيل بن اسحاق وإبراهيم بن محمد ابن سفيان صاحب مسلم ومن مشاهير أصحابه أبو يعقوب اسحاق بن محمش الواعظ إمامهم في عصره اسلم على يده من أهل الكتابين والمجوس نحو من خمسة آلاف ما بين رجل وامرأة ومات سنة ثلاث وثمانين وثلاثمائة وقد ذكره العتبي في التاريخ اليمني وأثنى عليه واختلف في راء محمد بن الكرام فقيل هكذا بالتشديد وهو المشهور يقال كان أبوه يحفظ الكرم وبه سمي قال الحافط ووقع في سفر أبي الغنم البسني بالتخفيف ووقعت في ذلك قصة للصدر بن الوكيلي ذكرها الشيخ تقي الدين السبكي * قلت واليه مال العتبي وأنشد في تاريخه : إن الذين بجهلهم لم يقتدوا * بمحمد بن كرام غير كرام الرأي رأي أبي حنيفة وحده * والدين دين محمد بن كرام وبه استدل ابن السبكي على التخفيف وأيده بأن والده الشيخ الامام كان يسمعهما ويقرهما وهو ( القائل بأن معبوده مستقر على العرش وأنه جوهر ) في مكان مماس لعرشه فوقه ( تعالى الله عن ذلك ) علوا كبيرا وقد أورد هذه المقالة عنه الشهرستاني في الملل والنحل وياقوت وغيرهما من العلماء ووافقه على هذه خلق لا يحصون بنيسابور وهراة ( والتكرمة التكريم ) مصدر كرم وله نظائر
( و ) أيضا ) الوسادة ) وهو الموضع الخاص لجلوس الرجل من فراش أو سرير مما يعد لا كرامه وهي تفعلة من الكرامة ومنه الحديث ولا يجلس على تكرمته إلا بإذنه ( و ) كرمان ويقال ( كرماني بن عمرو ) بن المهلب المعنى ( بالكسر ) وياء النسبة أخو معاوية بن عمرو البصري ( محدث ) عن حماد بن سلمة وعنه اسحاق بن إبراهيم بن شاذان ( و ) من المجاز ( كرمت أرضه ) العام ( بضم الراء ) إذا ( دملها ) بالسرقين ونحوه ( فزكا زرعها ) وطابت تربتها عن ابن شميل قال ولا يكرم الحب حتى يكون كثير العطف يعني التبن والورق ( وكرمية بالضم وفتح الراء ) وتشديد الياء ( ة وكرمينية ) بفتح الكاف والراء وكسر الميم وتشديد الياء ( وتخفف أو ) هي ( كرمينة ) بغير ياء مشددة ( د ببخارا ) وقال ابن الاثير بينها وبين سمرقند ومنها أبو جعفر محمد بن يوسف وراق أبي بكر بن دريد ذكره الامير وأبو عبد الله محمد بن ضوء بن المنذر الشيباني الكريمني عن أبي عبيد القاسم بن سلام وأبو الفرج عزيز بن عبد الله البخاري الكريمني الشافعي أحد المناظرين ببخارا ( وأكرم ) الرجل ( أتى بأولاد كرام و ) قوله تعالى واعتدنا لها ( رزقا كريما ) أي ( كثيرا و ) قوله تعالى وقل لهما ( قولا كريما ) أي ( سهلا لينا ) وقوله تعالى ويدخلكم مدخلا كريما أي حسنا وهو الجنة ( وفي الحديث ) الذي رواه أبو هريرة رضي الله تعالى عنه أنه صلى الله عليه وسلم قال ( لا تسموا العنب الكرم فإنما الكرم الرجل المسلم ) قال الزمخشري أراد أن يقرب ويسدد ما في قوله عز وجل إن أكرمكم عند الله أتقاكم بطريقة أنيقة ومسلك لطيف ( وليس الغرض حقيقة النهي عن تسميته ) أي العنب ( كرما ولكنه رمز الى إن هذا النوع من غير الاناسي المسمى بالاسم المشتق من الكرم أنتم أحقاء بأن لا تؤهلوه لهذه التسمية غيرة للمسلم التقي أن يشارك فيما سماه الله تعالى وخصه بأن جعله صفته فضلا أن تسموا بالكريم من ليس بمسلم فكأنه قال إن تأتى لكم أن لا تسموه مثلا باسم الكرم ولكن بالجفنة أو الحبلة ) أو الزرجون ( فافعلوا ) قال ( وقوله فإنما الكرم أي فإنما المستحق للاسم المشتق من الكرم ) الرجل ( المسلم ) وقال الازهري اعلم أن الكرم الحقيقي هو من صفة الله تعالى ثم هو من صفة من آمن به واسلم لامره وهو مصدر يقام مقام الموصوف فيقال رجل كرم ورجلان كرم ورجال كرم وامرأة كرم لا يثنى ولا يجمع ولا يؤنث لانه مصدر أقيم مقام الموصوف فخفف العرب الكرم وهم يريدون كرم شجرة العنب لما ذلل من قطوفه عند الينع وكثر من خيره في كل حال وأنه لا شوك فيه يؤذي القاطف ونهى صلى الله تعالى عليه وسلم عن تسميته بهذا الاسم لانه يعتصر منه المسكر
المنهي عن شربه وأنه يغير عقل شاربه ويورث شربه العداوة والبغضاء وتبذير المال في غير حقه وقال الرجل المسلم أحق بهذه الصفة من هذه الشجرة وقال أبو بكر سمي الكرم كرما لان الخمر المتخذة منه تحث على السنحاء والكرم وتأمر بمكارم الاخلاق فاشتقوا له اسما من الكرم للكرم الذي يتولد منه فكره صلى الله عليه وسلم أن يسمى أصل الخمر باسم مأخوذ من الكرم وجعل المؤمن أولى بهذا الاسم الحسن وأنشد * والخمر مشتقة المعنى من الكرم * ولذلك يسمى الخمر راحا لان شاربها يرتاح للعطاء أي يخف * ومما يستدرك عليه الكريم من صفات الله تعالى وأسمائه وهو الكثير الخير وقيل الجواد وقيل المعطي الذي لا ينفد عطاؤه وقيل هو الجامع لانواع الخير والفضائل والشرف وقيل حميد الفعل وقيل العظيم وقيل المنزه بما لا يليق وقيل الفضول وقيل العزيز وقيل الصفوح وقد ذكره المصنف فهذا ما قيل في تفسير اسمه تعالى قال بعضهم الكرم إذا وصف تعالى به فهو اسم لاحسانه وإنعامه وإذا وصف به الانسان فهو اسم للاخلاق والافعال المحمودة التي تظهر منه ولا يقال هو كريم حتى يظهر منه ذلك والكريم أيضا الحر والنجيب والسخي والطيب الرائحة والطيب الاصل والذي كرم نفسه عن التدنس بشئ من مخالفة ربه وأيضا الرقيق الطبع والحسن الاخلاق والواسع الصدر والحسيب والمختار والمزين المحسن العزيز عندك والحج وأيضا الجهاد وفرس يغزى عليه والبعير يستقى به وهذه الاربعة ذكرها المصنف وكتاب كريم أي مختوم أو حسن ما فيه وقرآن كريم يحمد ما فيه من الهدى والبيان والعلم والحكمة وقول كريم سهل لين ورزق كريم أي كثير وقد ذكرهما المصنف ومدخل كريم حسن والكريم أيضا الرئيس والعفيف والجميل والعجيب الغريب والعالم والنفيس والمطر الجود والمعجز والذليل على التهكم فهذه نيف وثلاثون قولا في معنى الكريم ولم أره مجموعا في كتاب قال الفراء العرب تجعل الكريم تابعا لكل شئ نفت عنه فعلا تنوي به الذم يقال أسمين هذا فيقال ما هو بسمين ولا كريم وما هذه الدار بواسعة ولا كريمة والمكارمة أن تهدي لانسان شيئا ليكافئك عليه وهي مفاعلة من الكرم ومنه الحديث في الخمر إن الله حرمها وحرم أن يكارم بها ومنه قول دكين : إني امرؤ من قطن بن دارم * أطلب ديني من أخ مكارم
أي يكافئني على مدحي إياه وأكرمت الرجل أكرمه وأصله أأكرمه كأدحرجه فإن اضطر جاز له أن يرده الى أصله كما قال : فإنه أهل لان يؤكرما * نقله الجوهري ويقال في التعجب ما أكرمه لي وهو شاذ لا يطرد في الرباعي قال الاخفش وقرأ بعضهم فما له من مكرم بفتح الراء وهو مصدر مثل مخرج ومدخل وتكرم تكلف الكرم قال المتلمس : تكرم لتعتاد الجميل ولن ترى * أخا كرم إلا بأن تتكرما والكريمة الاهل وقيل شقيقة الرجل والجمع الكرائم وكرائم المال نفائسه والكريمة الحسيب يقال هو كريمة قومه قال : وأرى كريمك لا كريمة دونه * وأرى بلادك منقع الاجواد وفي الحديث إذا أتاكم كريمة قوم فأكرموه أي كريم قوم وقول صخر بن عمرو : أبى الفخر أنى قد أصابوا كريمتي * وأن ليس اهداء الخنا من شماليا يعني بقوله كريمتي أخاه معاوية بن عمرو والتكريم التفضيل وفي الحديث إن التكريم بن الكريم بن الكريم يوسف بن يعقوب بن إبراهيم لانه اجتمع له شرف النبوة والعلم والجمال والعفة وكرم الاخلاق ورياسة الدنيا والدين والاكارم جمع كرام وكرام جمع كريم والكرامة أمر خارق للعادة غير مقارن بالتحدي ودعوى النبوة والكرام كشداد حافظ الكرم وكرام كسحاب والد محمد رئيس الكرامية أحد الاقوال في ضبطه كما في لسان الميزان وأبو علي الحسين بن كرام الاسكندراني وراشد بن ناجي أبو كرام كلاهما كشداد كتب عنهما السلفي والمكرمية طائفة من الخوارج نسبوا الى أبي المكرم وكرمانية بالكسر قرية بفارس وكرمون علم وكذا كريم مصغرا مشددا وبنو كرامة بطين بطرابلس الشام ومحلة كرمين قرية بمصر من أعمال الغربية ومحلة الكروم قريتان بالبحيرة وفي المثل لا يأبى الكرامة إلا حمار المراد به الوسادة في أصل المثل قاله المفضل بن سلمة وأول من قاله علي رضي الله تعالى عنه ثم استعمل لنوع من المقابلة

### Türkçe

كرm
**كَرُمَ - يَكْرُمُ - كَرِيْم - كِرَام - أَكْرَم - الأكْرَم - أَكْرَمَ - يُكْرِمُ - إِكْرَام - ذُو الإِكْرَام - مُكْرَم**
Pazar, 13 Şubat/Şubat 2011 12:55 yazar: Administrator

**كَرُمَ - يَكْرُمُ** + varlık veya şey: “**هان - يهون**”un zıddı: “**كريماً**” olur: başkalarına nispetle mevki, güç ve imkân bakımından yüksek bir mertebede olur; böylece başkalarından maddî veya manevî bir yardıma ihtiyaç duymaz; ve kendi isteğine aykırı olarak başkalarının kontrolü ve otoritesi altında olmaz.

**كَرِيْم**: “**فعيل**” vezni üzere: **كَرُمَ - يَكْرُمُ**’dan mübalağa ism-i fâil, sıfat-ı müşebbehe: yüksek mertebe, güç, imkân ve müstağnîlik sahibi; Kur’an’dan örnekleri: **أجر كريم** - **رزق كريم** - **مدخل كريم**

**كِرَام**: **كَرِيْم**’in çoğulu.

**أَكْرَم**: **كَرِيْم**’den ism-i tafdîl.

**الأكْرَم**: **كَرِيْم**’den en üstün ism-i tafdîl: **كريم** - **أكرم** - **الأكرم**: mertebe veya konumca en yüce olan: onda, başkasından maddî veya manevî yahut otoriteye dair bir yardıma ihtiyaç duymayan, yeterli olduğu hissedilir.

**أَكْرَمَ - يُكْرِمُ**: “**أهان - يُهِيْنُ**”in zıddı: **كَرُمَ - يَكْرُمُ**’dan “**أفعل**” vezni üzere: onu “**يَكْرُمُ**” kıldı: ona gerekli olanı, mal veya otoriteyi, sağladı; şanını ve değerini yükseltmek için; böylece yüksek bir mertebede, imkân, güç ve müstağnîlikte olur.

**إِكْرَام**: **أَكْرَمَ - يُكْرِمُ** fiilinin ismidir: bir başkasını “**يَكْرُمُ**” kılma.

**ذو الإكرام**: elinde ve yanında “**الإكرام**” bulunan: elinde olan, başkasını “**يَكْرُمُ**” kılabilen.

**مُكْرَم**: **أَكْرَمَ - يُكْرِمُ**’den ism-i mef’ûl: bir başkasının onu “**كريماً**” kıldığı kimse.

**كَرَّم - يُكَرِّمُ**: **كَرُمَ - يَكْرُمُ**’dan “**فـَعَّل**” vezni üzere: onu tekrar ve şiddet üzere “**يَكْرُمُ**” kıldı: ona gerekli olanı, mal veya otoriteyi, sağladı; böylece açık ve büyük bir şekilde yüksek mertebe, imkân, güç ve müstağnîlikte olur.

Ve lafız, “**صفات الجلالة والمجد والقدسية والعزة والإكرام**” lafızlar grubuna mensuptur; onlar şunlardır:
**قَدُسَ - يَقْدُس، جَلَّ - يَجِلُّ، عَزَّ - يَعِزُّ، جَدَّ - يَجُدُّ، مَجَدَ - يَمْجُدُ (مَجُدَ - يَمْجُدُ)،كَرُمَ - يَكْرُمُ**

Allah **كريم**’dir - **الأكرم** - **ذو الإكرام**

﴿Ve Rabbinin yüzü, celâl ve ikram sahibi olarak kalır(27)﴾ **الرحمن** ﴿Celâl ve ikram sahibi Rabbinin adı mübarek oldu(78)﴾ **الرحمن**
﴿Oku; Rabbin **الأكرم**’dir(3)﴾ **العلق** ﴿Ey insan, seni kerîm Rabbin hakkında aldatan nedir?(6)﴾ **الإنفطار** ﴿Kitaptan bir ilim yanında olan dedi: “Gözün sana dönmeden önce onu sana getiririm.” Onu yanında yerleşmiş görünce dedi: “Bu, Rabbimin fazlındandır; beni denemek için: şükreder miyim yoksa nankörlük eder miyim? Kim şükrederse ancak kendisi için şükreder; kim nankörlük ederse, şüphesiz Rabbim zengindir, **كريم**’dir.”(40)﴾ **النمل**

Kerîm şeyler ve işler

Büyük arş ﴿Eğer yüz çevirirlerse de ki: Allah bana yeter; O’ndan başka ilâh yoktur; O’na tevekkül ettim; O büyük arşın Rabbidir (129)﴾ **التوبة** ﴿Allah, O’ndan başka ilâh yoktur; büyük arşın Rabbidir(26)﴾ **النمل**

Kerîm arş ﴿Yüce oldu Allah, hak melik; O’ndan başka ilâh yoktur; O kerîm arşın Rabbidir(116)﴾ **المؤمنون** ﴿De ki: Yedi göğün Rabbi ve büyük arşın Rabbi kimdir?(86)﴾ **المؤمنون**

Kerîm Kur’an ﴿Şüphesiz o, kerîm bir Kur’an’dır (77)﴾ **الواقعة** ﴿Hayır; şüphesiz o bir öğüttür(11) artık dileyen onu anar(12) ikram edilmiş sahifelerde(13) yükseltilmiş, tertemiz(14) elçiler ellerinde(15)﴾ **عبس**

Kerîm elçi ﴿Andolsun, onlardan önce Firavun kavmini denedik ve onlara kerîm bir elçi geldi(17)﴾ **الدخان** ﴿Şüphesiz o, kerîm bir elçinin sözüdür(40)﴾ **الحاقة** ﴿Şüphesiz o, kerîm bir elçinin sözüdür(19)﴾ **التكوير**

Kerîm melek ﴿Onların hilesini işitince onlara gönderdi ve onlar için yaslanılacak yer hazırladı; her birine bir bıçak verdi ve dedi: “Onların karşısına çık.” Onu görünce onu büyüttüler, ellerini kestiler ve dediler: “Hâşâ Allah’a! Bu bir beşer değildir; bu ancak kerîm bir melektir.”(31)﴾ **يوسف**

Kerîm melekler ﴿elçiler ellerinde(15) kerîmler, iyiler(16)﴾ **عبس** ﴿Hayır; bilakis siz dini yalanlıyorsunuz(9) ve şüphesiz üzerinizde koruyucular vardır(10) kerîm yazıcılar(11) yaptıklarınızı bilirler(12)﴾ **الإنفطار**

Kerîm insanlar ﴿Tat; şüphesiz sen, azîz, kerîmsin(49)﴾ **الدخان**
﴿Ve onlar yalan şahitliğe tanıklık etmezler; boş sözle karşılaştıklarında kerîmler olarak geçerler(72)﴾ **الفرقان**
﴿Ey insanlar! Şüphesiz biz sizi bir erkek ve bir dişiden yarattık; sizi halklar ve kabileler yaptık ki tanışasınız. Şüphesiz Allah katında en kerîminiz, en takvâlı olanınızdır. Şüphesiz Allah bilendir, haberdardır(13)﴾ **الحجرات**

Kerîm rızık ﴿Sizden kim Allah’a ve Resulüne itaat eder ve salih amel işlerse ona ecrini iki kat veririz; ve ona kerîm bir rızık hazırladık(31)﴾ **الأحزاب**
﴿İşte onlar, gerçekten müminlerdir; onlar için Rableri katında dereceler, mağfiret ve kerîm rızık vardır(4)﴾ **الأنفال** ﴿İman edenler, hicret edenler, Allah yolunda cihad edenler ve barındıranlar ve yardım edenler; işte onlar, gerçekten müminlerdir; onlar için mağfiret ve kerîm rızık vardır(74)﴾ **الأنفال**
﴿İman edenler ve salih ameller işleyenler; onlar için mağfiret ve kerîm rızık vardır(50)﴾ **الحج** ﴿İman edenleri ve salih ameller işleyenleri mükâfatlandırmak için; işte onlar için mağfiret ve kerîm rızık vardır(4)﴾  **سبأ**
﴿Kötü kadınlar kötü erkekler içindir; kötü erkekler kötü kadınlar içindir; iyi kadınlar iyi erkekler içindir; iyi erkekler iyi kadınlar içindir. İşte onlar, onların söylediklerinden berîdirler; onlar için mağfiret ve kerîm rızık vardır(26)﴾ **النور**

Kerîm ecir ﴿Onu karşılayacakları gün selâmdır; ve onlar için kerîm bir ecir hazırladı(44)﴾ **الأحزاب** ﴿Sen ancak zikre uyanı ve gayb ile Rahman’dan korkanı uyarırsın; onu mağfiret ve kerîm ecir ile müjdele(11)﴾ **يس**
﴿Kim Allah’a güzel bir borç verirse, onu onun için kat kat artırır; ve onun için kerîm bir ecir vardır(11)﴾ **الحديد** ﴿Şüphesiz sadaka veren erkekler ve sadaka veren kadınlar ve Allah’a güzel bir borç verenler; onlar için kat kat artırılır; ve onlar için kerîm bir ecir vardır(18)﴾ **الحديد**

Kerîm giriş  	﴿Eğer size yasaklananların büyüklerinden kaçınırsanız, kötülüklerinizi örteriz ve sizi kerîm bir girişe sokarız(31)﴾ **النساء**

Kerîm söz ﴿Rabbin hükmetti ki O’ndan başkasına ibadet etmeyesiniz; ana-babaya ihsan edin. Eğer onlardan biri veya ikisi senin yanında yaşlılığa ulaşırsa, onlara “öf” deme ve onları azarlama; onlara kerîm bir söz söyle(23)﴾ **الإسراء**

Kerîm kitap ﴿Dedi: “Ey ileri gelenler! Şüphesiz bana kerîm bir kitap bırakıldı(29)﴾ **النمل**

Kerîm makam ﴿Ve hazineler ve kerîm makam(58)﴾ **الشعراء** ﴿Ve ekinler ve kerîm makam(26)﴾ **الدخان**

Kerîm çift ﴿Yeryüzüne bakmadılar mı: orada her kerîm çiftten ne kadar bitirdik(7)﴾ **الشعراء** ﴿Gökleri, gördüğünüz direkler olmaksızın yarattı; yeryüzüne sizi sarsmasın diye sabit dağlar attı; orada her canlıdan yaydı; gökten su indirdi; orada her kerîm çiftten bitirdik(10)﴾ **لقمان**

Kerîm yiyecek ﴿Ne serin ne kerîm(44)﴾ **الواقعة**

**أكرم - يكرم**
﴿Hayır; bilakis siz yetime ikram etmiyorsunuz(17)﴾ ﴿Onu Mısır’dan satın alan, karısına dedi: “Onun yerini ikram et; umulur ki bize fayda verir veya onu evlat ediniriz.” Böylece Yusuf’u yeryüzünde yerleştirdik; ve ona hadislerin te’vilinden öğretelim diye. Allah işinde galiptir; fakat insanların çoğu bilmez(21)﴾ **يوسف**
﴿İnsana gelince; Rabbi onu imtihan edip ona ikram ettiğinde ve ona nimet verdiğinde der ki: “Rabbim bana ikram etti.”(15)﴾ **الفجر**

**مكرم**
﴿Görmedin mi: şüphesiz Allah’a göklerde olanlar ve yerde olanlar, güneş, ay, yıldızlar, dağlar, ağaçlar, canlılar ve insanların çoğu secde eder; ve çoğuna azap hak olmuştur. Allah kimi alçaltırsa, onun için bir **مكرم** yoktur. Şüphesiz Allah dilediğini yapar(18)﴾ **الحج**

**مكرمون - مكرمين**
﴿Rabbim beni bağışladığı için ve beni **المكرمين**’den kıldığı için(27)﴾ **يس** ﴿Sana İbrahim’in ikram edilmiş misafirlerinin haberi geldi mi?(24)﴾ **الذاريات** ﴿Dediler: “Rahman çocuk edindi.” O, tenzih edilmiştir; bilakis onlar ikram edilmiş kullardır(26)﴾ **الأنبياء** ﴿Meyveler; ve onlar ikram edilmişlerdir(42)﴾ **الصافات** ﴿İşte onlar, ikram edilmiş cennetlerdedirler(35)﴾ **المعارج**

**كَرَّم - يُكَرَّم**
﴿Dedi: “Bana karşı ikram ettiğin şu varlığı gördün mü? Eğer beni kıyamet gününe kadar ertelersen, onun zürriyetini mutlaka dizginleyeceğim; pek azı hariç.”(62)﴾ **الإسراء** ﴿Andolsun, Âdemoğullarını ikram ettik; onları karada ve denizde taşıdık; onları temiz şeylerden rızıklandırdık; onları yarattıklarımızın çoğuna üstün kıldık, üstün kılma ile(70)﴾ **الإسراء**

Muhtâr es-Sıhâh
● [**كرم**] ك ر م: **الكَرَمُ** iki fetha ile cimriliğin zıddıdır; ve o, damme ile **كَرُمَ**; **كَرَما** olarak; o halde o **كَرِيمٌ**’dir; ve bir kavim **كِرَامٌ** ve **كَرَمَاءُ**; ve kadınlar **كَرَائِمُ**; ve bir erkek de **كَرَمٌ**’dir; ve dişil ve çoğul da böyledir; çünkü o bir masdardır. Ve **الكُرَامُ** damme ile, **الكَرِيم**’dir; artık keremde aşırıya giderse **كُرَّامٌ** denir, damme ve şeddeli. Ve **الكَرِيمُ** affedicidir. Ve **أكْرَمَهُ** onu ikram eder; ve taaccübde “**ما أكرمه لي**” denir; ve o şâzdır, rubâîde düzenli değildir. **الخفش** dedi: Bazıları ﴿**ومن يهن الله فما له من مكرم**﴾’i râ’yı fetha ile okudu; yani **إكرام**’dan; ve o, **المخرج** ve **المدخل** gibi bir masdardır. Ve **الكَرْمُ** üzüm ağacıdır; ve **الكرم** ayrıca gerdanlıktır; “boynunda inciden güzel bir **كرما** gördüm” denir. Ve **المَكْرُمَةُ** **المَكَارِمِ**’in bir tanesidir. Ve **المَكْرُم** **الكسائي**’ye göre **المكرمة**’dir; **الفراء**’ya göre ise o, **مكرمةٍ**’nin çoğuludur. Ve **الأُكْرُومَةُ** keremden, hayretten **الأعجوبة** gibi. Ve **التكَرُّمُ** keremi zorla üstlenmektir. Ve dedi: “Güzeli alışkanlık edinmek için **تكرم** et; kerem kardeşini ancak **يتكرما** ile görürsün.” Ve **أكْرَمَ** adam, kerîm evlatlar getirdi. Ve **اسْتَكْرَمَ** yeni bir kerîm değerli şey edindi. Ve **التكْرِيمُ** ile **الإكْرامُ** anlamca birdir; ve onun ismi **الكَرَامَةُ**’dır. Ve “ona **الكرامة** taşındı” denir; o, konak ikramı gibidir. Ve çölde onu sordum da bilinmedi.

**الراغب**
**كرم**
- **الكرم** Allah Teâlâ ile vasfedildiğinde, O’nun açıkça görünen ihsanı ve nimetlendirmesinin ismidir; şu sözü gibi: ﴿**إن ربي غني كريم**﴾ [**النمل/40**]. İnsan ile vasfedildiğinde ise, ondan görünen övülmüş ahlâk ve fiillerin ismidir; ve ondan bu görünmedikçe “o kerîmdir” denmez. Bazı âlimler dedi: **الكرم** hürriyet gibidir; ancak hürriyet küçük ve büyük güzelliklerde söylenebilir; **الكرم** ise ancak büyük güzelliklerde söylenir; Allah yolunda bir orduyu donatmada mal harcayan ve bir kavmin kanlarını dindiren bir diyeti üstlenen kimse gibi. Ve Allah Teâlâ’nın sözü: ﴿**إن أكرمكم عند الله أتقاكم**﴾ [**الحجرات/13**]; bu ancak böyledir; çünkü **الكرم** övülmüş fiillerdir; onların en kerîmi ve en şereflisi Allah Teâlâ’nın yüzünü kastetmektir; artık bunu güzel fiilleriyle kasteden kimse takvâ sahibidir; böylece insanların en kerîmi onların en takvâlısıdır. Ve her şey, kendi babında şerefli olursa, **الكرم** ile vasfedilir. Allah Teâlâ dedi: ﴿**فأنبتنا فيها من كل زوج كريم**﴾ [**لقمان/10**], ﴿**وزروع ومقام كريم**﴾ [**الدرخان/26**], ﴿**إنه لقرآن كريم**﴾ [**الواقعة/77**], ﴿**وقل لهما قولا كريما**﴾ [**الإسراء/23**]. Ve **الإكرام** ile **التكريم**: insana bir ikram ulaştırmaktır; yani onda bir aşağılanma ilişmeyen bir fayda; yahut ona ulaştırılanı kerîm bir şey kılmaktır; yani şerefli. Dedi: ﴿**هل أتاك حديث ضيف إبراهيم المكرمين**﴾ [**الذاريات/24**]. Ve sözü: ﴿**بل عباد مكرمون**﴾ [**الأنبياء/26**] yani: onları kerîmler kıldı. Dedi: ﴿**كراما كاتبين**﴾ [**الانفطار/11**], ve dedi: ﴿**بأيدي سفرة * كرام بررة**﴾ [**عبس/15 - 16**], ﴿**وجعلني من المكرمين**﴾ [**يس/27**]. Ve sözü: ﴿**ذو الجلال والإكرام**﴾ [**الرحمن/27**] iki manayı da içinde toplamıştır.

**ملخص اللسان:**
1. **الكَريم**: Allah’ın sıfatlarından ve isimlerindendir; çok hayırlı, cömert, veren; عطاؤu tükenmeyen; ve o mutlak kerîmdir.
2. Ve **الكَريم**: hayır, şeref ve fazilet çeşitlerini toplayandır. Ve **الكَريم**: övülen her şey için toplayıcı bir isimdir; böylece Allah عز وجل kerîmdir, fiilleri övülmüş; ve kerîm, büyük arşın Rabbidir.
3. **الكَرَم** cimriliğin zıddıdır; erkeğin kendisinde olur; ve erkek ve başkası kerîm oldu; **يكرُم**; **كَرَماً** ve **كَرامة** olarak; o halde o **كَرِيم** ve **كَريمَةٌ** ve **كِرْمةٌ** ve **مَكْرَم**’dır.
4. Atın **كَرَمُ**’u: derisinin incelmesi, tüyünün yumuşaması ve kokusunun güzel olmasıdır.
5. **المُكارَمةُ**: bir insana bir şey hediye etmendir ki o da sana onunla karşılık versin.
6. Ve **كارَمْتُ** adamı, keremde onunla övünüş yarışına girdiğimde; böylece onu **كَرَمْته أَكْرُمه** (damme ile) yani onda ona galip geldiğimde.
7. Ve **الكَريم**: affedicidir.
8. Ve adamı **أَكْرَمَ** ve **كَرَّمه**: onu büyüttü ve onu tenzih etti.
9. Ve onun benim üzerimde **كَرامةٌ**’si vardır; yani izzet.
10. Ve **استَكْرم** şeyi: onu kerîm olarak istedi yahut onu öyle buldu.
11. Ve bir şeyden **تَكَرَّمَ** ve **تكارم**: tenzih etti.
12. Ve **المُكَرَّمُ**: her birine karşı kerîm olan adamdır.
13. Ve **التَّكَرُّمُ**: keremi zorla üstlenmektir.
14. Ve **أَكْرَمَ** adam: kerîm evlatlar getirdi.
15. Ve **استَكْرَمَ**: yeni bir kerîm değerli şey edindi.
16. Ve her şey sana ağır gelirse o senin **كريمُك**’undur ve **كريمتُك**’undur.
17. Ve **الكَرِيمةُ**: soylu adamdır.
18. Ve **الكريم**: Rabbine muhalefetten bir şeyle kirlenmekten nefsini ikram eden kimsedir.
19. Ve **كَرَمٌ**: kerîm, iyi; Araplar iyi toprağa, tatlı, bitiren toprağa “bu bir **بُقْعَة مَكْرَمة**’dir” derler. Bitki için iyi olursa “**أَرض مَكْرَمة**”dir.
20. **الفراء** dedi: Araplar **الكريم**’i, zemmi kastederek bir fiili ondan nefyettikleri her şeye tâbi kılarlar.
21. ﴿**وقل لهما قولاً كَريماً**﴾; yani kolay, yumuşak.
22. Ve **الكَرْمُ**: üzüm ağacıdır; bir tanesi **كَرْمة**’dir. Üzümü **كَرْماً** diye adlandırmaktan nehiy: çünkü **الكَرْمُ** ancak Müslüman adamdır; yani keremden türemiş isme layık olan ancak Müslüman adamdır.
23. Ve **الكَرْمُ**: altın ve gümüşten gerdanlıktır.
24. **التَّكْرِمةُ**: erkeğin oturması için döşekten veya sedirden, ikramı için hazırlanmış özel yerdir.
25. Ve yağmur **كَرَّمَ** ve **كُرِّم**: suyu çoğaldı.
